Operacion - Milwaukee 0233-20 Manual Del Operador

Cómo retirar el cabezal portabrocas de la uni-
dad impulsora en ángulo de 90°
El cabezal portabrocas se puede retirar de la unidad
impulsora en ángulo de 90° de la misma manera que
se retira de la taladradora; sin embargo, SIEMPRE
RETIRE LA UNIDAD IMPULSORA EN ANGULO DE
90° DE LA TALADRADORA ANTES DE TRATAR
DE AFLOJAR EL CABEZAL PORTABROCAS. Esto
impedirá que el engranaje
de la talaradora sufra algún Fig. 8
daño. Use la llave de boca
fija que se proporciona
para sujetar el husillo de
la unidad impulsora en
ángulo de 90° antes de
tratar de afl ojar el cabezal
portabrocas.

OPERACION

ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, desconecte siempre la herrami-
enta antes de fi jar o retirar accesorios, o antes
de efectuar ajustes. Utilice sólo los accesorios
específi camente recomendados. El uso de
otros accesorios puede ser peligroso.
ADVERTENCIA
Para reducir el
riesgo de una lesión, use siempre lentes de se-
guridad o anteojos con protectores laterales.
Cómo utilizar interruptor de avance/retroceso
1. Para una rotación positiva (en el sentido de las
manecillas de un reloj), empuje el interruptor de
accion-reversa hasta la posición de FWD, como
se ilustra.
2. Para acción de reversa (en el sentido opuesto
a las manecillas de un reloj), empuje el interrup-
tor hasta la posición de REV, como se ilustra.
Aunque su unidad tiene un sistema de seguridad
interno que evita que se accione la reversa con
la unidad en operación, siempre espere que el
motor esté completamente parado para hacer
el cambio a reversa.
Fig. 9
Acción
Gatillo
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, mantenga las manos y el cable
lejos de la broca y de cualquier otra parte en
movimiento.
All manuals and user guides at all-guides.com
Cómo accionar, detener y controlar la velocidad
1. Para accionarlo simplemente presione el gatillo.
2. Para detener la unidad, suelte el gatillo.
3. Para variar la velocidad de operación, simple-
mente aumente o disminuya la presión sobre
el gatillo. A mayor presión, mayor velocidad y
viceversa.
Uso del seguro de botón
El seguro de botón, localizado junto el interruptor
de gatillo, mantendrá a este en la posición de ON
para un uso continuo al máximo de velocidad.
Fig. 10
Seguro de
botón
1. Para accionar el seguro de botón, presiónelo
hacia adentro mientras aprieta el gatillo. Suelte
el gatillo.
2. Para desactivar el seguro de botón, presione
el gatillo y suéltelo. El botón de seguridad se
saltará.
ADVERTENCIA
Para reducir el
riesgo de una explosión, descarga eléctrica,
y daño en propiedad ajena antes de empezar
la operación, inspeccione el area de trabajo
buscando tuberías o cables no visibles.
Taladrando
1. Antes de taladrar, asegúrese que el material
está asegurado fi rmemente. Utilice un material
de apoyo para prevenir dañar el material una
vez hecha la operación.
2. Cuando vaya a iniciar una perforación, coloque
la broca en la superfi cie del trabajo y aplique una
presión fi rme. Inicie el perforado a baja velocidad
y gradualmente auméntela conforme taladra.
3. Aplique siempre presión en linea con la broca.
Use sufi ciente presión para mantener el taladro
perforando, pero no demasiada que pueda fre-
nar el motor.
4. Reduzca la presión en la parte fi nal de la per-
foración. Con el taladro aun operando, jale la
broca fuera de la perforación para evitar dañar
el material.
Herramienta frenada
Si una herramienta parece que está a punto de
frenarse del motor, mantenga una sujeción fi rme
y reduzca la presión ligeramente para permitir
que la broca tome nuevamente velocidad. Si la
herramienta llega a frenarse por completo, suelte
el gatillo. Ponga el motor en reversa, retirando la
broca de la perforación y empiece de nuevo. No
presione el gatillo ON y OFF constantemente en
un intento por arrancar el taladro frenado ya que
puede dañar al mismo.
26
APPLICACIONES
CAPACIDADES
Madera
Brocas Brocas Brocas de
Cat. No.
de "manita" de husillo husillo largas
25 mm
0233-20 N/R N/R
(1")
38 mm 38 mm 32 mm
0234-6
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/4")
con aditamento 38 mm 38 mm 38 mm
en angulo
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/2")
recto baja
38 mm 29 mm 25 mm
con aditamento
en angulo
(1-1/2") (1-1/8") (1")
recto alto
38 mm 38 mm 32 mm
0235-21
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/4")
38 mm 38 mm 38 mm
0244-1
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/2")
38 mm 38 mm 38 mm
con aditamento
en angulo
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/2")
recto baja
38 mm 38 mm 32 mm
con aditamento
en angulo
(1-1/2") (1-1/2") (1-1/4")
recto alto
NR = Non recomenadas
Selección de las brocas
Cuando seleccione una broca, asegúrese que sea
del tipo adecuado para el trabajo. Para un mejor
rendimiento, use siempre brocas afi ladas.
Taladrando en madera, materiales compuestos
y plásticos
Cuando taladre en madera, materiales compues-
tos y plásticos, inicie lentamente, aumentando
gradualmente la velocidad conforme avanza en el
taladrado. Cuando use brocas regulares, saque
frecuentemente la broca de la perforación para
ayudar a desahogar las virutas pegadas en los
rizos de la broca. Use baja velocidad en plásticos
con bajo punto de fusión.
Cómo perforar el concreto
Cuando taladre en concreto, utilice una velocidad
alta y brocas con punta de carburo. Taladrar
materiales suaves como bloques de hormigón de
escorias, requiere de muy poca presión. Materiales
duros como el concreto, requieren más presión. La
forma de saber si se está perforando a un ritmo
adecuado viene dada por un fl ujo parejo y suave
de polvo. No permita que la borca gire en el agujero
sin cortar. Ambas acciones dañarán el carburo.
Acero
Brocas auto- Brocas Brocas Brocas
aliment adoras sierras convencionales sierras
45 mm 10 mm 25 mm
N/R
(1-3/4") (3/8") (1")
51 mm 102 mm 13 mm 51 mm
(2") (4") (1/2") (2")
57 mm 114 mm 13 mm 54 mm
(2-1/4") (4-1/2") (1/2") (2-1/8")
38 mm 70 mm 13 mm 38 mm
(1-1/2") (2-3/4") (1/2") (1-1/2")
51 mm 102 mm 13 mm 51 mm
(2") (4") (1/2") (2")
57 mm 114 mm 13 mm 57 mm
(2-1/4") (4-1/2") (1/2") (2-1/4")
65 mm 127 mm 13 mm 57 mm
(2-9/16") (5") (1/2") (2-1/4")
45 mm 83 mm 13 mm 45 mm
(1-3/4") (3-1/4") (1/2") (1-3/4")
Perforando en metal
Cuando taladre en metal, use brocas de acero alta
velocidad o brocas sierras. Cuando taladre en met
al, use una marca guía para iniciar la perforación
Lubrique las brocas con aceite cuando taladre en
acero o hierro. Use un refrigerante cuando taladre
metales no ferrosos como cobre, latón o aluminio
Ponga un respaldo en el material para prevenir que
este se doble o distorsione al terminar el taladrado
Colocando tornillos
Cuando coloque tornillos, use la punta adecuada
para el trabajo a realizar. Luego de perforar e
agujero piloto y el del zanco, inicie elatornillado
lentamente e incremente la velocidad conforme
avanza. Termine correctamente la colocación de
tornillo reduciendo la velocidad al fi nal. No coloque
tornillos hasta el fondo del material a alta velocidad
Si se usa mucha velocidad, el torque del taladro
puede doblarle la muñeca una vez que el tornillo
llegó al fondo. Para retirar tornillos colocados, use
el motor en reversa.
27
Concreto
Brocas
con
carburo
10 mm
(3/8")
13 mm
(1/2")
14 mm
(9/16")
11 mm
(7/16")
13 mm
(1/2")
14 mm
(9/16")
16 mm
(5/8")
13 mm
(1/2")