Rowenta SALON L'OREAL PROFESSIONNEL PARIS STEAMPOD LP7200G1 Manual De Instrucciones página 16

FA
‫. شانه برداشت� ن‬F
‫. خروجی بخار‬G
‫. مخزن آب قابل جدا شدن‬H
‫. کابل برق‬I
‫. بطری ب ر ای پر کردن مخزن آب‬J
.‫• لوازم جان� ب دستگاه در هنگام استفاده بسیار داغ است‬
‫• ب ر ای محافظت بیش� ت ، نصب یک دستگاه شدت جریان‬
‫) با جریان عملیات باقیمانده اسمی که بیش‬RCD( ‫باقیمانده‬
‫03 نیست، در مدار الک� ت ییک تهویه مطبوع حمام‬mA ‫از‬
.‫پیشنهاد شده است. ب ر ای مشاوره، از نصب کننده بخواهید‬
،‫هشدار: این دستگاه ر ا در نزدییک وان حمام‬
‫دوش، سینک دستشو� ی یا سایر محفظه های‬
.‫حاوی آب استفاده نکنید‬
‫• هنگامی که دستگاه در یک حمام ق ر ار می گ� ی د، آن ر ا پس از‬
،‫استفاده از برق خارج کنید زی ر ا مجاورت آب خط ر ناک است‬
.‫ح� ت هنگامی که دستگاه خاموش شود‬
. ‫. دستگاه ر ا دور از دس� ت س کودکان نورسته ق ر ار دهید، مخصوصا» هنگام استفاده و خنک نگه داش� ت ن‬
.‫• هنگامی که دستگاه به منبع تغذیه متصل می شود، هرگز آن ر ا � ب م ر اقبت رها نکنید‬
.‫• همیشه دستگاه ر ا با پایه، در صورت وجود، در سطح مقاوم در ب ر ابر ح ر ارت، پایدار ق ر ار دهید‬
‫• این دستگاه ب ر ای استفاده توسط اشخاص (شامل کودکان) با ناتوا� ن ف� ی ن ییک، ذه� ن یا ح�، یا اف ر ادی بدون تجربه یا‬
‫دانش از این دستگاه ط ر احی نشده است، مگر اینکه تحت نظارت و دستو ر العمل مربوط به این عمل توسط یک فرد‬
‫مسئول ب ر ای ایم� ن آنها باشند. توصیه می شود که کودکان تحت نظارت باشند تا اطمینان حاصل شود که با دستگاه‬
‫• این دستگاه توسط کودکان زیر 8 سال و باالتر و اف ر ادی که‬
‫دا ر ای توانا� ئ های ف� ی ن ییک، ح� و ذه� ن یا تجربه و دانش‬
‫نیستند، در رس ش ایطی که آنها تحت نظارت باشند و دستو ر العمل‬
‫مربوط به استفاده از دستگاه به شیوه امن داده شود و‬
‫خط ر ات دست اند ر کار ر ا درک کنند، می تواند مورد استفاده‬
.‫ق ر ار گ� ی د. کودکان نباید با دستگاه بازی کنند‬
‫• کودکان نباید تم� ی ن کردن یا م ر اقبت از دستگاه ر ا بدون نظارت‬
‫انجام دهند. توصیه می شود که کودکان بتوانند اطمینان‬
.‫حاصل کنند که با دستگاه بازی نمی کنند‬
‫• اگر کابل برق آسیب دیده باشد، باید توسط سا ز نده، خدمات‬
‫پس از فروش یا ییک از متخصص� ی ن مشابه به منظور جلوگ� ی ی‬
.‫• اطمینان حاصل کنید که سیم ک� ش برق در تماس با بخش های داغ دستگاه وجود دارد‬
.‫• از دستگاه خود استفاده نکنید و با مرکز خدمات مجاز تماس بگ� ی ید اگر سقوط کرده یا اگر به طور معمول کار نمی کند‬
‫• در صورت نشت آب (جریان آب در امتداد گ� ی ه یا زیر مخزن) یا یک گسل عملیا� ت ، دستگاه ر ا قطع کنید، از آن دوباره‬
.‫• در طول عملیات تم� ی ن کردن و به محض پایان استفاده، دستگاه ر ا قطع کنید‬
‫1. شــــــرح‬
‫. دکمه روشن/خاموش‬A
‫. دکمه تنظیم دما‬B
‫. صفحه نمایش دما‬C
‫. صفحات صاف کردن‬D
‫. صفحه شناور‬E
‫2. مشاوره ایم� ن‬
.‫بازی نمی کنند‬
.‫از هرگونه آسیب، جایگزین شود‬
.‫• از تماس با پوست خودداری شود‬
.‫• همیشه دستگاه ر ا روی سطح مقاوم در ب ر ابر ح ر ارت ق ر ار دهید‬
.‫استفاده نکنید و با مرکز خدمات مجاز تماس بگ� ی ید‬
30
1. 각 부분 명칭
A. 전원 버튼
B. 온도 조절 버튼
C. 온도 표시창
D. 열판
E. 플로팅 플레이트
2. 안전 주의사항
• 사용
뜨거워집니다.
• 안전을 위하여 30mA 이하의 전기 차단기를
욕실 전원에 설치하실 것을 권장합니다. 보다
자세한 사항은 전기 전문가에게 문의하십시오.
•
•
• 욕실에서 사용하신 후에는 반드시 전원
플러그를 뽑아 주십시오. 욕실에서는 제품의
전원이 꺼져 있더라도 물기가 주위에 있으면
위험할 수 있습니다.
‫گ‬
‫• خطر سوختیک‬
• 화상 위험. 특히 사용 중이거나 제품이 아직 뜨거운 경우 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오.
• 제품의 전원이 켜진 상태에서는 절대 자리를 비우지 마십시오.
• 제품은 항상 받침대 위에 놓아야 하며 평평하고 안정감이 있는 내열성 표면에 놓고 사용하십시오.
• 어린이를 포함하여 신체, 지각 또는 정신적 능력이 제한되었거나 제품 사용에 대한 지식이나 경험이
부족한 사람은 안전을 위해 보호자의 감독 없이 제품을 사용하지 못하도록 하십시오. 어린이가
제품을 가지고 장난치지 않도록 철저하게 감독해 주시기 바랍니다.
• 8세 이상의 어린이나 신체, 지각 또는
정신능력에 장애가 있는 분 및 제품 사용에
대한 지식 이나 경험이 부족한 분이 제품을
사용할 경우 안 전한 사용을 위해 보호자의
감독하에 제품을 사용할 수 있도록 도와 주시고
각별히 주의 하여 주십시오. 아이가 제품을
가지고 장난치지 않도록 지도하십시오.
• 어린이는 감독 없이 제품을 세척하거나
관리해서는 안됩니다. 어린이가 제품을
가지고 장난치지 않도록 철저하게 감독해
주시기 바랍니다.
• 전원 코드가 손상된 경우 위험 방지를 위해
제조업체, A/S 서비스, 동등한 자격을 갖춘
사람이 교체해야 합니다.
• 피부에 접촉하지 않도록 하십시오.
• 전원 코드가 제품의 뜨거운 부분에 닿지 않도록 하십시오.
• 제품은 항상 내열성 표면 위에 올려 놓으십시오.
• 제품을 떨어뜨렸거나 제대로 작동하지 않는 경우 사용하지 마시고 공인 서비스센터에 연락하십시오.
• 물이 새거나(클램프 또는 탱크 아래로 물이 새는 경우) 작동에 문제가 발생한 경우, 제품을 분리하고
다시 사용하지 마시고 공인 서비스 센터에 연락하십시오.
• 세척을 하거나 사용이 끝난 후에는 즉시 제품의 전원 코드를 뽑으십시오.
• 제품을 물에 담그거나 흐르는 물로 세척하지 마십시오.
• 스팀 코드를 밟지 마십시오.
F. 분리 가능한 빗
G. 스팀 배출구
H. 분리형 물탱크
I. 전원 코드
J. 물탱크 충전용 물통
중에는 제품 액세서리가
주의: 욕조, 샤워기, 싱크대 또는
물이 차 있는 용기 근처에서 기기를
사용하지 마십시오.
31
KO
매우