Enlaces rápidos

INREACH
MESSENGER
®
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin INREACH MESSENGER

  • Página 1 INREACH MESSENGER ® Manual del usuario...
  • Página 2 © 2022 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción........1 Primeros pasos........1 Descripción general del dispositivo..1 Botones............ 2 Vincular un smartphone y activar el dispositivo..........3 Menú principal........4 Navegar con TracBack®......4 Probar el dispositivo....... 5 Funciones del dispositivo inReach..5 Mensajes..........5 Seguimiento de inReach......7 SOS............
  • Página 5: Introducción

    ™ pantalla para vincular y activar el dispositivo (Vincular un smartphone y activar el dispositivo, página 3). 4 Sincroniza el dispositivo con la aplicación Garmin Messenger (Sincronizar datos de inReach, página 3). 5 Prueba el dispositivo antes de emprender una ruta (Probar el dispositivo, página 5).
  • Página 6: Botones

    Botones Púlsalo para desplazarte por los menús, las opciones y la configuración. Mantenlo pulsado para volver a la página de inicio. Púlsalo para desplazarte por los menús, las opciones y la configuración. Púlsalo para elegir una opción o para confirmar que has leído un mensaje. En la página de inicio, púlsalo para abrir las acciones del menú...
  • Página 7: Vincular Un Smartphone Y Activar El Dispositivo

    Previsión meteorológica de inReach, debes activarlo. El dispositivo inReach funciona mejor cuando se vincula con la aplicación Garmin Messenger. La aplicación te permite redactar y enviar mensajes a través del smartphone, así como sincronizar los contactos y los mensajes predeterminados.
  • Página 8: Menú Principal

    Menú principal En la página de inicio, pulsa para desplazarte por las opciones del menú principal. Es necesario actualizar la configuración del reloj para establecer la conexión con el servidor. Adquiere una posición GPS e intenta realizar la instalación de nuevo.: permite activar el dispositivo si se ha omitido la activación durante la configuración inicial (Vincular un smartphone y activar el dispositivo, página 3).
  • Página 9: Probar El Dispositivo

    Funciones del dispositivo inReach ADVERTENCIA Para poder usar las funciones de inReach del dispositivo inReach Messenger, como los mensajes, el servicio SOS, el seguimiento y la Previsión meteorológica de inReach, debes disponer de una suscripción activa a un servicio por satélite. Prueba siempre el dispositivo antes de utilizarlo al aire libre.
  • Página 10: Responder A Mensajes

    • Selecciona Sel mens texto ráp y pulsa para desplazarte por los mensajes predeterminados. NOTA: puedes añadir y editar mensajes de texto rápidos en la aplicación Garmin Messenger. • Selecciona Responder para redactar un mensaje personalizado. 6 Cuando hayas acabado tu mensaje, selecciona 7 Pulsa OK para enviar el mensaje.
  • Página 11: Borrar Mensajes

    3 Pulsa OK para abrir el menú de opciones. 4 Selecciona Borrar. Seguimiento de inReach Puedes usar la función de seguimiento del dispositivo inReach Messenger para registrar los puntos de track y transmitirlos por la red de satélites Iridium siguiendo el intervalo de envío especificado. Iniciar el seguimiento 1 En la página de inicio, pulsa OK para abrir las acciones del menú...
  • Página 12: Sos

    International Emergency Response Coordination Center (IERCC) y solicitar ayuda. Si pulsas el ® botón SOS, se envía un mensaje al Garmin de IERCC. A continuación, se informa sobre tu situación a los servicios de emergencia correspondientes. Durante la emergencia, puedes comunicarte con el Garmin de IERCC mientras esperas a que llegue la ayuda.
  • Página 13: Enviar Mensajes Sos Personalizados

    Enviar mensajes SOS personalizados Después de pulsar el botón SOS para iniciar un rescate SOS, puedes responder con un mensaje personalizado. 1 En la página de inicio, pulsa para desplazarte por las opciones del menú principal. 2 Selecciona SOS > Responder. 3 Selecciona una opción: •...
  • Página 14: Actualizar Una Previsión Meteorológica De Inreach

    5 Selecciona una ubicación. Uso de datos e historial Puedes ver los detalles del plan y el uso en el dispositivo inReach Messenger. Ver los detalles del plan Puedes ver los detalles de tu plan de datos actual y comprobar si hay actualizaciones del plan de datos.
  • Página 15: Configurar El Sonido

    Estado: muestra el estado de conexión actual del dispositivo vinculado. Vincular dispositivo: te permite vincular el dispositivo con un smartphone con Bluetooth compatible. Esta configuración te permitirá utilizar funciones de conectividad Bluetooth a través de la aplicación Garmin Messenger. Configuración de Mando a distancia inReach Puedes utilizar a algunas funciones del inReach MessengerinReach si utilizas otro dispositivo compatible con la tecnología inalámbrica ANT+...
  • Página 16: Configurar El Sistema

    Modo USB: configura el dispositivo para utilizar el modo MTP (Media Transfer Protocol, protocolo de transferencia multimedia) o el modo de Garmin al conectarlo a un ordenador. Capturas de pantalla: te permite capturar una imagen de la pantalla del dispositivo.
  • Página 17: Información Del Dispositivo

    2 Visita garmin.com/express. 3 Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. Más información Puedes encontrar más información acerca de este producto en el sitio web de Garmin. • Visita support.garmin.com para obtener manuales, artículos y actualizaciones de software adicionales.
  • Página 18: Limpiar El Dispositivo

    Limpiar el dispositivo 1 Limpia el dispositivo con un paño humedecido en una solución suave de detergente. 2 Seca el dispositivo. Solución de problemas Optimizar la autonomía de la batería • Reduce la duración y el brillo de la retroiluminación (Configurar el sistema, página 12).
  • Página 19: Cargar El Dispositivo Inreach

    2,4 GHz a 5,4 dBm máximo Protocolo/frecuencia inalámbrica 1,6 GHz a 35,9 dBm máximo El dispositivo resiste la inmersión accidental en el agua a una profundidad de hasta 1 m durante un máximo de 30 minutos. Para obtener más información, visita www.garmin.com/waterrating. Información del dispositivo...
  • Página 20: Información Sobre La Batería

    Información sobre la batería La autonomía real de la batería depende de la configuración del dispositivo. Para disfrutar de una autonomía óptima de la batería, asegúrate de ubicarte en un lugar a cielo abierto. Modo Autonomía de la batería Con vista completa del cielo: hasta 28 días Envío de mensaje o ubicación cada 10 minutos Con árboles moderadamente frondosos: hasta 14 días Con vista completa del cielo: hasta 6 días...
  • Página 22 Septiembre de 2022 GUID-5919E4DF-BE2C-4897-AE03-3BF5B0AD3ACA v1...

Tabla de contenido