Arrêt (Également En Cas D'urgence) - Orbitalum GFX 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 139
GFX 3.0, GFX 6.6
AVeRTISSeMeNT !
ATTeNTION !
ATTeNTION !
9.1
Arrêt (également en cas d'urgence)
IMPORTANT !
AVeRTISSeMeNT !
Pour pouvoir arrêter la machine (également en cas d'urgence), effectuer l'étape correspondante
et s'éloigner immédiatement de la zone de dangers jusqu'à ce que la machine s'arrête :
X Activation par commutation de l'interrupteur à bascule MARCHE/ARRÊT (1).
En cas de non fonctionnement de l'interrupteur à bascule MARCHE/ARRÊT (1) :
X Retirez la fiche ou enlevez la le plus rapidement possible de la zone de dangers et tirer la
fiche secteur de la prise.
[REV. 20200320] OC_GFX_BA_790144761_00__INH-03_FR
Projection de copeaux brûlants et tranchants, surfaces de tube brûlantes,
arêtes de coupe et outils tranchants !
Risque de blessure au niveau des yeux et des mains.
X Lors de l'usinage, ne pas regarder dans l'outil tournant.
X Ne travaillez jamais sans que la protection anti-copeaux ne soit montée.
X Portez les vêtements de protection recommandés.
X Portez les vêtements de protection recommandés.
X N'éliminez les copeaux qu'avec des gants de protection moulants (conformément à la
norme DIN EN 388 et EN 407, voir chap. 2.4, p. 76).
X Veillez à la protection fonctionnelle anti-copeaux.
Redémarrage de la machine après blocage !
Nombreuses blessures corporelles et divers dommages matériels.
X En cas de blocages, il faut toujours déconnecter la machine de l'alimentation en énergie
pour effectuer les mesures d'élimination.
X Le cas échéant, retirer les pièces serrées avant un nouveau démarrage de la machine.
Vapeurs lors de l'usinage avec du lubrifiant !
Effets nocifs sur les poumons, la peau et l'environnement.
X N'utilisez que du lubrifiant d'origine recommandé par Orbitalum Tools.
Dans ce mode d'emploi, on utilise des consignes d'avertissement afin de vous prévenir de
dangers de mort ou de blessures et de dommages matériels possibles. Lisez et respectez
toujours ces consignes d'avertissement ! Pour une commande sûre, lisez attentivement
toutes les consignes d'avertissement au chap. 2, p. 74 et chap. 9, p. 98.
Fonction d'ARReT D'URGeNce pas assurée par traction sur la fiche secteur !
Nombreuses blessures corporelles et divers dommages matériels.
X Ne pas utiliser de fiches secteur coudées.
X Ne pas utiliser de prises de courant verrouillables et de fiches verrouillables (fiche sec-
teur CEE bleue) pour le raccordement électrique, sinon la fonction d'ARRET D'URGENCE
n'est pas réalisée. L'opérateur doit contrôler si la fiche secteur peut être tirée de la prise
de courant à l'aide du câble.
X Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine d'Orbitalum Tools.
X Veiller au libre accès à la fiche secteur.
X Quitter la zone de danger jusqu'à ce que la machine soit immobile.
Utilisation
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
FRANçAIS
1
99
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Gfx 6.6

Tabla de contenido