Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
NOUS SUGGÉRONS DE NE PAS
RAMENER LE PRODUIT AU MAGASIN
DES QUESTIONS ? DES PROBLÈMES ?
DES PIÈCES MANQUANTES ?
Pour les FAQ, les notices, les vidéos ou
les pièces détachées, veuillez visiter
bestwaycorp.com/support
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
Lisez attentivement, tenez compte et suivez toutes les indications de ce manuel d'utilisation avant d'installer et d'utiliser la pompe
filtrante Skimatic. Ces mises en garde, instructions et consignes de sécurité traitent de certains risques courants liés aux systèmes de
filtration, mais ils ne peuvent en aucun cas couvrir tous les risques et dangers. Prenez toujours des précautions et faites preuve de bon
sens quand vous pratiquez des activités aquatiques. Conservez ces informations pour une utilisation ultérieure. De plus, les
informations suivantes peuvent être fournies en fonction du type de pompe filtrante Skimatic. Conservez ces instructions dans un endroit
sûr. Si une instruction est manquante, recherchez-la sur le site web. www.bestwaycorp.com/support.
ATTENTION
• MOTEUR PROTÉGÉ THERMIQUEMENT. BOÎTIER CSA 3.
• À N'UTILISER QU'AVEC LES PISCINES.
• MISE EN GARDE : POUR GARANTIR UNE PROTECTION CONSTANTE CONTRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, N'UTILISEZ
QUE DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES DURANT L'ENTRETIEN.
• ATTENTION : RISQUE D'ÉLECTROCUTION. NE BRANCHEZ QUE SUR UNE PRISE DE TERRE PROTÉGÉE PAR UN
DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE (GFCI).
• MISE EN GARDE : CETTE POMPE NE DOIT ÊTRE UTILISÉE QU'AVEC LES PISCINES DÉMONTABLES. NE L'UTILISEZ PAS
AVEC DES PISCINES INSTALLÉES DE MANIÈRE PERMANENTE.
• MISE EN GARDE : NE BRANCHEZ QUE SUR UNE PRISE DE TERRE PROTÉGÉE PAR UN DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE
DE CLASSE A.
• MISE EN GARDE : POUR GARANTIR UNE PROTECTION CONSTANTE CONTRE LES ÉVENTUELLES ÉLECTROCUTIONS,
CETTE UNITÉ DOIT ÊTRE MONTÉE AU NIVEAU DE LA BASE CONFORMÉMENT À LA NOTICE D'INSTALLATION.
TECHNICAL SAFETY INSTRUCTIONS
• La pompe ne peut pas être utilisée lorsque des personnes se trouvent dans la piscine.
• Pour réduire le risque de blessure, ne laissez pas les enfants utiliser ce produit à moins qu'ils ne soient étroitement surveillés à tout
moment.
• Pour réduire le risque d'électrocution, la piscine ne doit pas être installée à moins de 1,8 m de toute prise électrique. Ne placez pas
d'appareils portables à moins de 1,5 m de la piscine.
• Ne pas enterrer le cordon. Placez le cordon de manière à minimiser les problèmes provoqués par des tondeuses, taille-haies ou autre
équipement.
• Pour réduire le risque d'électrocution, remplacez immédiatement le cordon endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• Pour réduire le risque d'électrocution, n'utilisez pas de rallonge pour brancher l'appareil sur le secteur ; prévoyez une prise
correctement située.
• Cette pompe est destinée à être utilisée avec des piscines hors sol uniquement. Ne pas utiliser avec des piscines installées de façon
permanente. Une piscine hors sol est construite de manière à pouvoir être facilement démontée pour être stockée et remontée dans
son intégrité initiale. Une piscine installée en permanence est construite dans ou sur le sol ou dans un bâtiment de telle sorte qu'elle
ne peut pas être facilement démontée pour être entreposée.
• Pour une protection continue contre une éventuelle électrocution, cet appareil doit être monté sur la base conformément aux
instructions d'installation.
• L'utilisation de la pompe avec une alimentation électrique non adaptée est dangereuse et entraînera une panne grave de la pompe.
• Lorsque vous travaillez avec l'électricité, coupez le courant électrique au niveau du disjoncteur et verrouillez la porte du disjoncteur. Ne
pas respecter cette consigne entraîne un risque accru d'électrocution, de blessure et éventuellement de décès.
• Ne pas retirer la broche de mise à la terre ni modifier la fiche de quelque façon que ce soit. N'utilisez pas d'adaptateurs. Consultez un
électricien qualifié pour toute question relative à la validité de la mise à la terre de votre prise. Manipulez la pompe avec précaution. Ne
tirez pas ou ne portez pas la pompe par le cordon d'alimentation. Ne retirez jamais une fiche de la prise en tirant sur le cordon
d'alimentation. Veillez à ce que le cordon ne soit pas abîmé. La pompe filtrante ne doit jamais être mise en contact avec des objets
tranchants, des hydrocarbures, des pièces mobiles et la chaleur.
• Les conditions atmosphériques peuvent affecter les performances et la durée de vie de votre pompe de filtration. L'usure inutile peut se
produire pendant les périodes de froid, de chaleur et d'exposition au soleil. Dans la mesure du possible, mettez la pompe à l'abri de
ces éléments.
• Ne pas ajouter de produits chimiques dans la pompe de filtration.
• Montage et démontage par des adultes uniquement.
• Les installations électriques doivent suivre les règles de câblage locales, consultez un électricien qualifié pour toute question.
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Pompe filtrante Skimatic 58463/58470
Visitez la chaîne YouTube de Bestway
4
Tabla de contenido
