Tabla de contenido
CARE AND CLEANING
EN
•
DO NOT OVERTIGHTEN DRAIN OR SUPPLY LINES. This may result in damage to your product,
EN
as well as cause water leakage.
•
DO NOT clean the product with detergents, acids, abrasives, harsh cleaners or a cloth with a coarse surface.
This is good advice for any plumbing fixture regardless of material.
•
DO NOT leave any cleaning agents other than water on your product.
•
DO NOT allow your product to unnecessarily encounter other solid objects.
•
DO clean your product. Wipe with a damp cloth and dry with a soft cloth.
If necessary, a general mild soap and water solution can be used.
•
DO clean underside of your product with mild soap and water ONLY
•
DO wipe your product with clean, dry, soft cloth after each use, as it will limit water spots,
especially in hard water areas.
•
DO clean your mirror. Wipe with a glass cleaner and a clean soft cloth. Use a mild furniture polish to clean wood
frame.
•
recommends proper sealing of ALL natural stone products PRIOR TO INSTALLATION.
•
NE PAS TROP SERRER LES LIGNES DE VIDANGE ET ALIMENTATION. Cela peut entraîner des dommages à votre
FR
produit ainsi que les fuites d'eau cause.
•
N'UTILISEZ PAS de produit contenant des detergents, de l'acide, des abrasifs ou des nettoyants forts, ni de chiffon à
surface rugueuse. Ce conseil s'applique à tout produit de plomberie, peu importe le type de matériau.
•
NE LAISSEZ AUCUN produit nettoyant autre que de l'eau sur votre produit
•
NE LAISSEZ PAS d'objet solides heurter votre produit inutilement.
•
NETTOYEZ votre produit à l'aide d'un chiffon humide et séchez-le avec un chiffon doux. Au besoin, utilisez une
solution d'eau et de savon doux d'application générale.
•
NETTOYEZ le dessous de votre produit avec de l'eau et du savon doux SEULEMENT.
•
ESSUYEZ votre produit à l'aide d'un chiffon doux, sec et proper après chaque utilisation pour limiter a formation de
taches causes par l'eau, plus particulièrement dans les regions où l'eau est calcaire.
•
NETTOYEZ votre miroir essuyer avec un nettoyant pour vitres et un chiffon doux et proper. Utilisez un poli
furniture doux pour nettoyer le bois.
•
recommande de scelle adéquatement TOUS les produits en pierre naturelle
AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION.
•
NO APRIETE DE LAS LINEAS DE DRENAJE O SUMINISTRO. Esto puede provocar daños en el producto , así como
ES
fugas de agua causa.
•
NO limpie el producto con detergents, ácidos abrasivos, limpiadores Fuertes ni paños cuyas cuperficies no sean lisas,
como los paños. Este consejo es útil para todos los accesrios de plomeria, sin importer cuál sea al material.
•
NO deje agentes de limpiesa, salvo agua, sobre su producto
•
NO deje que su producto entre en contacto innecesario con otros objectos sólidos.
•
LIMPIE su producto Limpie con un paño húmedo y seque con un paño suave. Si es necesario, puede usar una
solución de jabón suave y agua.
•
LIMPIE la parte inferior de su producto SOLAMENTE con jabón suave y agua.
•
SEQUE su producto con un paño limpio, suave y seco luego de cada uso para evitar las machas producidas por el
agua, especialmente en áreas con agua dura.
•
LIMPIE su espejo Limpie con un limpiador de vidrios y un paño suave y limpio. Use un limpiador suave para limpiar
furniture marco de madera.
•
recomienda sellar correctamente TODOS los productos de piedras natural ANTES DE LA INSTALACIÓN.
SOIN ET NETTOYAGE
FR
CUIDADO Y LIMPIEZA
ES
Tabla de contenido
