Tabla de contenido
Battery Pack:
Unscrew the screw on the cover and remove cover to
install 4 AA alkaline batteries (not included) into the
battery pack. Re-attach the cover and tighten screw.
Note: The batteries should be installed to
battery pack within three minutes after batteries
are installed to sensor puck to ensure
correct pairing.
Installation of Sensor Puck and
Battery Pack:
· Sensor puck can be fixed to wall with mounting
holder or adhesive tape
· Sensor puck must be within 15 feet of the toilet
tank for proper operation
Method 1 – Mounting holder
· Put sensor puck mount in the desired installation
position and mark the location of the mounting
holes on the wall
· Drill two 6mm holes and install expansion
anchors (included)
· Place sensor puck mount on the wall, align the
holes of the mount with the expansion anchors and
screw the mount into position
· Align sensor module slots with the slots in the
mount and rotate clockwise to lock into position
Method 2 – Adhesive tape
· Clean and dry the selected installation area
· Remove tape sticker from the back side of the
sensor puck mount and press onto the wall
· Align sensor module slots with the slots in the
mount and rotate clockwise to lock into position
©2021 Ferguson Enterprises, LLC 1221 3544714
Bloc-Piles
Dévisser la vis du couvercle et enlever le couvercle
pour installer les quatre pile alcalines AAA (non
incluses) dans le bloc-piles. Remettre le couvercle et
serrer la vis.
Remarque : Pour assurer le bon couplage, les
piles doivent être installées dans le bloc-piles
dans les trois minutes suivant l'installation des
piles dans la rondelle du capteur.
Installation de la Rondelle du Capteur et
du Bloc-Piles
· La rondelle du capteur peut être fixée au mur avec
un support de montage ou du ruban adhésif
· Pour fonctionner correctement, la rondelle du
capteur doit être à un maximum de 4,5 m (15 pi) du
réservoir de toilette
Méthode 1 : Support de montage
· Placer le montage de la rondelle du capteur à
l'emplacement voulu et marquer l'emplacement des
trous de montage sur le mur
· Percer deux trous de 6 mm et installer les ancrages
d'expansion (inclus)
· Placer la rondelle de montage du capteur sur le
mur, aligner les trous du montage avec les ancrages
d'expansion et visser le montage en position
· Aligner les fentes du module du capteur avec les
fentes du montage et tourner dans le sens horaire
pour verrouiller en position
The Positioning Hole
Le Trou de Position
El Agujero de
Posicionamiento
Méthode 2 : Ruban adhésif
· Nettoyer et sécher la zone d'installation choisie
· Enlever la protection du ruban adhésif au dos
montage de la rondelle du capteur et presser le
montage contre le mur
· Aligner les fentes du module du capteur avec les
fentes du montage et tourner dans le sens horaire
pour verrouiller en position
Paquete de Baterías
Desenrosque el tornillo de la cubierta y quite la
cubierta para instalar 4 baterías alcalinas AA (no
incluidas) en el paquete de pilas. Vuelva a colocar la
cubierta y apriete el tornillo.
Nota: Las baterías se deben instalar en el
paquete de baterías en un plazo de tres minutos
después de instalar las baterías en el sensor
para garantizar un emparejamiento correcto.
Instalación Del Soporte Del Sensor y Del
Paquete de Baterías
· El soporte del sensor se puede fijar a la pared con
un soporte de montaje o con cinta adhesiva
· El soporte del sensor debe estar a menos
de 15 pies del tanque del inodoro para que
funcione correctamente
Método 1 - Soporte de montaje
· Coloque el soporte del sensor en la posición
deseada y marque la ubicación de los agujeros de
montaje en la pared
· Perfore dos agujeros de 6 mm e instale los anclajes
de expansión (incluidos)
· Coloque el soporte del sensor en la pared, alinee los
agujeros del montaje con los anclajes de expansión
y atornille el montaje en su posición
· Alinee las ranuras del módulo del sensor con las
ranuras del montaje y gire a la derecha para fijarlo
en su posición
Método 2 – Cinta adhesiva
· Limpie y seque el área de instalación seleccionada
· Quite la cinta adhesiva de la parte trasera del
· Alinee las ranuras del módulo del sensor con las
5
soporte del sensor y presione sobre la pared
ranuras del montaje y gire a la derecha para fijarlo
en su posición
FERGUSON.COM/PROFLO
Tabla de contenido
