Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-1679-MNBRD
MAINBOARD FOR
PALLET TRUCK SCALES
TOOLS NEEDED
Phillips Screwdriver
Flathead Screwdriver
3 mm Flathead Screwdriver
MAINBOARD REMOVAL
IMPORTANT! Set all screws, nuts, caps and
magnets aside after removal as they will be
used for installation.
1.
Remove four screws connecting indicator
faceplate to housing using a Phillips screwdriver.
(See Figures 1-2)
Figure 1
2. Turn faceplate over. Remove six nuts from
mainboard using wrench with 7 mm socket.
(See Figure 3)
Figure 3
3. Lift mainboard to remove from faceplate.
PAGE 1 OF 12
1-800-295-5510
uline.com
Socket Wrench
INSTRUCTIONS
Figure 2
Pour le français, consulter les pages 9-12.
7 mm Socket
4. Remove red caps from front of mainboard.
5. Disconnect white four-pin connector. Depress tab
with flathead screwdriver to remove. (See Figures 4-5)
Figure 4
Tab
6. Remove screws on side of indicator housing (one on
each side) with Phillips screwdriver to release front
panel. (See Figure 6)
Figure 6
Para Español, vea páginas 5-8.
Figure 5
0922 IH-1679-MNBRD
Resumen de contenidos para Uline H-1679-MNBRD
- Página 1 Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. H-1679-MNBRD 1-800-295-5510 uline.com MAINBOARD FOR PALLET TRUCK SCALES TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Flathead Screwdriver Socket Wrench 7 mm Socket 3 mm Flathead Screwdriver INSTRUCTIONS MAINBOARD REMOVAL 4. Remove red caps from front of mainboard.
- Página 2 INSTRUCTIONS CONTINUED INSTALLATION Remove four screws from junction box faceplate with Phillips screwdriver. Remove faceplate. (See Figure 7) Insert main cable through hole at top of indicator housing. (See Figure 10) Figure 7 2. Wrap main cable around circular magnet three times.
- Página 3 INSTRUCTIONS CONTINUED 4. Insert colored wires into termination block. Reference Replace front panel and secure with two previously photo taken on step 8 of Mainboard Removal. removed Phillips head screws. (See Figure 16) Tighten screws using 3 mm screwdriver. (See Figure 13) Figure 16 NOTE: Gently tug on wires to ensure proper installation.
- Página 4 Display returns to normal once calibration is successful. If an error message is shown, try the calibration steps again; a disturbance may have prevented a successful calibration. If the problem persists, please contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12...
- Página 5 H-1679-MNBRD 800-295-5510 uline.mx PANEL PRINCIPAL PARA BÁSCULAS CON PATÍN HIDRÁULICO HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador Desarmador Plano Llave de Dado Dado de 7 mm de Cruz Desarmador Plano de 3 mm INSTRUCCIONES REMOCIÓN DEL PANEL PRINCIPAL 4. Retire las tapas rojas del frente del panel principal.
-
Página 6: Continuación De Las Instrucciones
CONTINUACIÓN DE LAS INSTRUCCIONES Retire cuatro tornillos de la placa frontal de la caja 11. Corte el cincho y desate el cable principal del de conexiones con el desarmador de cruz. Retire la imán circular. Jale el cable principal a través del placa frontal. - Página 7 CONTINUACIÓN DE LAS INSTRUCCIONES 4. Inserte los alambres de colores en el bloque de Reemplace el panel frontal y asegúrelo con dos terminales. Use la foto que tomó durante el paso 8 tornillos de cruz que retiró anteriormente. de Remoción del Panel Principal como referencia. (Vea Diagrama 16) Apriete los tornillos con un desarmador de 3 mm.
- Página 8 Si el problema persiste, comuníquese a Servicio Ingrese al modo de Configuración de Parámetro a Clientes de Uline al 800-295-5510. Técnico (vea Ingresar al Modo de Parámetro Técnico) hasta que la pantalla muestre "P1 rEF".
- Página 9 H-1679-MNBRD 1-800-295-5510 uline.ca CARTE MÈRE POUR TRANSPALETTES PESEURS OUTILS REQUIS Tournevis Tournevis à tête plate Clé à douille Douille de 7 mm cruciforme Tournevis à tête plate de 3 mm INSTRUCTIONS RETRAIT DE LA CARTE MÈRE 4. Retirez les capuchons rouges à l'avant de la carte mère.
- Página 10 INSTRUCTIONS SUITE Enlevez les quatre vis de la plaque frontale de la 11. Coupez l'attache-câble et séparez le câble boîte de jonction à l'aide du tournevis cruciforme. principal de l'aimant circulaire. Tirez le câble Retirez la plaque frontale. (Voir Figure 7) principal à...
- Página 11 INSTRUCTIONS SUITE 4. Insérez les fils colorés dans le bloc de jonction. Replacez le panneau avant et fixez-le avec les deux Reportez-vous à la photo prise à l'étape 8 de la vis à tête cruciforme retirées précédemment. section Retrait de la carte mère. Serrez les vis à (Voir Figure 16) l'aide du tournevis de 3 mm.
- Página 12 1. Accédez au mode de Réglage des paramètres persiste, veuillez contacter le service à la clientèle de techniques (voir la section Accès au mode des Uline au 1 800 295-5510. paramètres techniques) jusqu'à ce que l'écran affiche « P1 rEF ». 2. Appuyez sur la touche TARE jusqu'à ce que l'écran affiche « P2 CAL ».