Enlaces rápidos

Distributed Load Controllers
WCR
Wireless Controlled Receptacle | Drahtlos Gesteuerter Anschluss |
Prise Contrôlée sans Fil | Receptáculo Controlado Inalámbrico
GETTING STARTED | EINSTIEG |
COMMENCER | EMPEZANDO
OVERVIEW
ÜBERBLICK
APERÇU
VISIÓN GENERAL
The
Wireless Controlled Receptacle (WCR)
load-controlled receptacle — the perfect "smart plug" for
ON/OFF control for lamps, appliances, and electronic loads
of up to 15A. The WCR is ideal for use in place of traditional
wall receptacles with the added benefit of no additional
control wiring required. For more information on product
specifications and design tools visit encelium.com.
Drahtlos Gesteuerter Anschluss (WCR)
Die
lastgesteuerte Steckdose – die perfekte „intelligente Steckdose" für
die EIN/AUS-Steuerung von Lampen, Geräten und elektronischen
Lasten bis zu 15 A. Der WCR ist ideal für den Einsatz anstelle herköm-
mlicher Wandsteckdosen mit dem zusätzlichen Vorteil, dass keine
zusätzliche Steuerverkabelung erforderlich ist. Weitere
Informationen zu Produktspezifikationen und Designtools Besuchen
Sie encelium.com.
La prise
Contrôlée sans Fil (WCR)
contrôlée - la «prise intelligente» parfaite pour le contrôle ON / OFF
des lampes, des appareils et des charges électroniques jusqu'à 15A.
Le WCR est idéal pour une utilisation à la place des prises murales
traditionnelles avec l'avantage supplémentaire de ne pas nécessiter
de câblage de commande supplémentaire. Pour plus
d'informations sur les spécifications des produits et les outils de
conception visitez encelium.com.
El
Receptáculo Controlado Inalámbrico (WCR)
controlado por carga de enchufe inalámbrico: el "enchufe inteli-
gente" perfecto para el control de encendido/apagado de lámparas,
electrodomésticos y cargas electrónicas de hasta 15 A. El WCR es
ideal para usar en lugar de los receptáculos de pared tradicionales
con el beneficio adicional de que no se requiere cableado de control
adicional. Para obtener más información sobre las especificaciones
del producto y las herramientas de diseño visite encelium.com.
| Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación
is a wireless plug
ist eine kabellose
est une prise sans fil à charge
es un receptáculo
loading

Resumen de contenidos para Encelium WCR

  • Página 1 — the perfect “smart plug” for ON/OFF control for lamps, appliances, and electronic loads of up to 15A. The WCR is ideal for use in place of traditional wall receptacles with the added benefit of no additional control wiring required. For more information on product specifications and design tools visit encelium.com.
  • Página 2 Installation. Verwenden Sie dieses Gerät nicht für andere als die bestimmungsgemäße Verwendung. SAVE THESE INSTRUCTIONS. | ANLEITUNG AUFBEWAHREN. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. | GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES. WCR Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación...
  • Página 3 Cette illustration montre comment chaque composant s'intègre facilement dans le système de contrôle d'éclairage Encelium X. Esta ilustración muestra cómo cada componente se integra fácilmente en el sistema de control de iluminación Encelium X. WCR Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación...
  • Página 4 à travers des ouvertures de fil arrière. Les deux méthodes de câblage acceptent uniquement le fil de cuivre massif #14-12 AWG. Connectez les fils de la boîte de jonction au WCR — le fil de cuivre vert ou nu à la borne "TERRAIN", le fil noir à la vis de la borne noire marquée "LIGNE"...
  • Página 5 Le voyant lumineux bleu indique ON/OFF, lorsque le voyant est éteint, l'appareil branché sur le WCR s'allumera, et vice versa. La prise supérieure « Always ON » est alimentée par le secteur et la prise inférieure «...
  • Página 6 VISIT OUR HELP CENTER | BESUCHEN SIE UNSER HILFSZENTRUM | VISITEZ NOTRE CENTRE D'AIDE | VISITE NUESTRO CENTRO DE AYUDA For instructions to install, configure, test, or use Encelium products or systems, or to contact an Encelium Technical Support Specialist, please scan the QR code or visit help.encelium.com.
  • Página 7 INTENTIONALLY LEFT BLANK ABSICHTLICH FREI GELASSEN INTENTIONNELLEMENT LAISSÉ EN BLANC DEJADOEN BLANCO INTENCIONADAMENTE WCR Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación...
  • Página 8 Copyright © 2022 Digital Lumens, Incorporated. All rights reserved. Digital Lumens, the Digital Lumens logo, We Generate Facility Wellness, SiteWorx, LightRules, Lightelligence, Encelium, the Encelium logo, Polaris, GreenBus and any other trademark, service mark, or tradename (collectively “the Marks”) are either trademarks or registered trademarks of Digital Lumens, Inc.