Página 1 Manual del usuario MIP 1000 IP...
Página 2: Mip 1000 Ip (Módulo Inteligente De Portería Ip)
F elicitaciones, acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. El MIP 1000 IP fue desarrollado para ser el administrador de acceso a condominios, realizando el registro, gestión de personas y vehículos en los más variados modelos de condominios. Su función es proporcionar una interfaz simple y fun- cional que le permita controlar el tiempo de entrada o salida de cada persona o vehículo, facilitar la apertura de puertas/...
Página 3: Cuidados Y Seguridad
» No instale en lugares donde se requiera el movimiento constante del MIP, ya que esto evita problemas con la ruptura del cableado conectado al MIP. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: este producto procesa datos personales, sin embargo, Intelbras no tiene acceso a los datos de este producto.
Página 4: Tabla De Contenido
3.1. Módulo inteligente de portería MIP 1000 IP ....... . .
Página 5 Digital ..................61 Incluir huella digital .
Página 6: Especificaciones Técnicas
1. Especificaciones técnicas Alimentación 12 Vdc / 1 A, acompanha fonte externa Tipo A: para conexão de teclado USB ou pendrive Duas saídas de relés (contato seco) NA/NF, para cargas de até 24 Activar salidas Vdc / 1 A. Verificar o funcionamento no item 2. Características Duas entradas de sensores (contato seco), podem ser usadas como Entradas de sensores sensores de porta aberta, etc.
Página 7: Producto
MIP 1000 IP. De esta forma, los dispositivos tienen la capacidad de identificarse y tomar la decisión por sí mismos de realizar la apertura. Si el dispositivo V2 está conectado al MIP 1000 IP, a través de su bus, el evento de apertura será...
Página 8: Módulo Inteligente De Portería Mip 1000 Ip
3.1. Módulo inteligente de portería MIP 1000 IP A. Pantalla LCD B. Tecla Cancelar C. Teclas de navegación D. Tecla de confirmación: Ok E. Región de registros de llaveros RFID (Mifare) F. Etiqueta de identificación de teclas de accionamiento G. Teclas de accionamiento (programables)
Página 9 12V/1A SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1 SEN_2 SERIAL_1 SERIAL_2 SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1 SEN_2 SERIAL_1 SERIAL_2 I. Conector RJ45 (red) J. USB para conexión con el teclado (estándar ABNT) K. Paso de cables L. Entrada Fuente de alimentación (12 Vdc / 1 A) M.
Página 10: Instalación
El bus es la conexión física entre el MIP 1000 IP y todos los demás dispositivos a través de cables. Estos cables comu- nicarán los dispositivos para registrar los accesos. Para tener un bus con buena calidad, debemos seguir las siguientes recomendaciones: 1.
Página 11: Ejemplos De Instalación
4.2. Ejemplos de instalación Bus de dos cables y blindaje conectados a GND, utilizando topología en cascada MIP 1000 IP XPE 1001 ID XPE 1013 ID XLT 1000 ID XRE 1000 SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1 SEN_2 La distancia máxima de bus en topología en cascada es de 1000 metros...
Página 12: Bus De Dos Cables Con Topología En Estrella
Bus de dos cables con topología en estrella XLT 1000 ID XPE 1001 ID XPE 1013 ID XRE 1000 SENS_A SENS_B RS-485 FONTE_EXT RELE1 RELE2 RELE2 SENSOR1 SENSOR2 SERIAL RELE1 + 12V + 12V AC: 90-240 VAC Conector auxiliar 12V/1A SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1...
Página 13: Procedimiento De Instalación
4.3. Procedimiento de instalación 1. Con ayuda de un destornillador, atornillar los cables que se utilizarán en los conectores hembra del MIP IP; 2. Después de atornillar los cables, encajar el conector hembra en el conector macho del MIP IP; 12V/1A SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1...
Página 14: Conexiones Del Mip Ip
3. Enchufe el conector jack de la fuente de alimentación externa (12 Vdc / 1 A) en la ubicación indicada en la parte posterior del IP MIP. 12V/1A SAIDA_1 SAIDA_2 SEN_1 SEN_2 SERIAL_1 SERIAL_2 4.4. Conexiones del MIP IP Salidas de accionamiento SALIDA_1 y SALIDA_2 Estas salidas se pueden programar para: »...
Página 15: Productos Integrados Con Mip 1000 Ip
5. Operación/Programación El MIP 1000 IP es un equipo para uso del profesional de la conserjería, en su modo de trabajo normal del día a día. Tam- bién habrá modos de acceso destinados a administradores e instaladores del equipo con niveles de permisos, permitiendo acciones/configuraciones restringidas.
Página 16: Inicializando El Sistema
5.2. Inicializando el sistema Al encender el MIP 1000 IP, luego de mostrar la versión y cargar los datos contenidos internamente, la pantalla mostrará la pantalla de descanso, la cual contiene la información de fecha, hora y nombre del condominio, como se muestra en las siguientes imágenes.
Página 17: Pantallas De Eventos
5.3. Pantallas de eventos Durante el funcionamiento normal, cuando ocurre un evento, el MIP IP mostrará la pantalla del evento, informando el número de departamento, nombre y tipo de usuario, dispositivo donde ocurrió el evento, la salida que se activó y el tipo de acceso (Acceso por contraseña, vía departamento, vía llavero, vía control, vía digital y vía cara).
Página 18 01/01/15 00:00:00 Accion. Remoto Dispositivo - Salida Evento de acceso remoto en el dispositivo, mediante teclas del SGA 1000 IP o software integrador Senha ADMIN: Dispositivo Usuario Evento de pánico del sistema que informa al usuario quién activó y en qué dispositivo <...
Página 19: Forzamiento
Forzamiento Dispositivo Evento de forzamiento que le dice qué puerta fue violada 01/01/15 00:00:00 Usuario Desconocido Desconocido Dpto. Dispositivo - Salida Autostop detectado Acceso liberado. Evento señalización a carro en el dispositivo XRE 1000 » Función de Carro: cuando la función está habilitada para el XRE, genera un evento informando que un auto pasó por la puerta sin registro en el MIP.
Página 20: Teclas De Acceso Rápido
5.4. Teclas de acceso rápido Con el MIP en la pantalla de descanso o inicial es posible consultar las notificaciones del sistema, consultar llaveros RFID (Mifare) y controles XTR 1000, verificar el estado de la red, realizar la prueba de comunicación en el bus RS485 y verificar la versión del firmware del MIP IP.
Página 21 3. Para comprobar si un control XTR 1000 ya está dado de alta en el sistema, con el MIP IP en pantalla de reposo o inicial, pulsar la tecla 3 y mantener pulsada la tecla B del control hasta que se reconozca. Mantener B Control / Consulta: Usuario...
Página 22 5. Para realizar un análisis de la comunicación entre el MIP IP y los dispositivos en el bus RS485, es necesario seguir los siguientes pasos: 1º Paso: con el MIP en la pantalla de inicio, presione la tecla 7: 2º Paso: seleccione el dispositivo que desea analizar: End.: Nombre (01/16) 1 MIP 1000...
Página 23 3º Paso: verifique el número de errores en la comunicación entre el MIP y el dispositivo seleccionado, de acuerdo con la siguiente información: Errores generales desde la conexión del dispositivo al bus Errores instantáneos Obs.: el num comando son todos los comandos enviados al dispositivo y el num timeout es cuántos de estos fallaron. Importante: esta prueba le permite analizar si hay algún problema de comunicación en el bus.
Página 24: Acceso Al Mip 1000 Ip
Importante: el usuario configurado de fábrica para la autenticación es admin y su contraseña es 123456 . Con la au- tenticación realizada, el usuario tendrá acceso al menú del MIP 1000 IP para realizar la configuración deseada. Durante la configuración, siempre será necesario confirmar o cancelar una opción, para eso, presione Ok o Cancelar cuando use el teclado MIP y Enter o ESC a través de un teclado USB externo.
Página 25: Registro
Cuando seleccione Desconectar software, el MIP 1000 IP cerrará las conexiones con el software y permitirá el registro a través del Menú. Después de finalizar las operaciones y regresar a la pantalla de inicio, el MIP 1000 IP le permitirá conec-...
Página 26: Usuario
Usuario Registro de residentes Para registrar un nuevo usuario, realice los siguientes pasos: Registro: Usuario Dispositivo Llavero(s) Control S) Digitales Registro: Incluir Editar Consultar Excluir Usuario / Incluir: Nombre : Nombrar al usuario que se está registrando (máximo 34 caracteres) Obs.: con las flechas direccionales en el teclado puede revisar todo el Menú...
Página 27 Usuario / Incluir: Tipo : Morador Establecer el tipo de usuario como residente Usuario / Incluir: Dpto: Establecer el número de apartamento del usuario (máximo 5 dígitos) Usuario / Incluir : Bloque: Definir qual o bloco do morador...
Página 28 Usuario / Incluir : Contraseña: Configure la contraseña de usuario para activar las salidas del dispositivo. La contraseña debe ser mayor a 1000 y tener de 4 a 8 dígitos. Para activar, elija salida (1 o 2) + contraseña. Obs.: las contraseñas no se pueden repetir. Usuario / Incluir : Llaveros: Acerque su...
Página 29 Usuario / Incluir : Control: Presione B hasta asociar Mantenga presionado el botón B en el control remoto durante aproximadamente cuatro segundos hasta que el MIP confir- me la asociación Usuario / Incluir : Control: Control asociado Usuario / Incluir : Digital (es): Bio Inox Porteria Lector biométrico...
Página 30 Al seleccionar el dispositivo, señalará los pasos de acercamiento a la huella digital. Siga sus instrucciones.. Captura de huella digital: Bio Inox Porteria : Esperar 30 s Paso 01/03 IInserte la huella digital de acceso 3 veces en el dispositivo según lo solicite el MIP ¡Éxito en la captura Digital!
Página 31 Usuario / Incluir : Esperar 45s La persona a registrar debe posicionarse frente al dispositivo facial. Después de que su foto aparezca clara en el costado, presione Grabar. Si la foto no es buena, presiona borrar y repite el proceso anterior. En la MIP IP, aparecerá el mensaje Se ha encontrado la cara. Usuario / Incluir : Cara (s): Cara...
Página 32 Usuario / Incluir : Disp. Permitidos: BIO ACADEMIA 0646 Libres Y usa OK/Enter Configure a qué dispositivos conectados al bus el usuario tendrá permiso para acceder mediante control remoto, llavero RFID (Mifare), contraseña, huella digital o cara (predeterminado de fábrica: usuarios con permiso en todos los dispositivos registrados) Atención: si el elemento Modo de registro en Conf.
Página 33 Usuario / Incluir : Tel. Residencial : Número de teléfono residencial del usuario Usuario / Incluir : Tel. Celular : Número de celular del usuario Usuario / Incluir : CPF : Número de CPF del usuario...
Página 34: Usuario Incluido Con Éxito
Al completar el registro, presione Ok o Enter para confirmar. Usuario / Incluir : Usuario incluido con éxito Registro de visitantes y proveedores de servicios Si en el Registro de Usuario selecciona su tipo como Visitante o Proveedor de Servicios, algunas opciones cambiarán, como se muestra en las siguientes pantallas: Usuario / Incluir : Tipo :...
Página 35 Usuario / Incluir : Fecha final : 31/12/99 Informar la fecha final de acceso al condominio Usuario / Incluir : Inicio del Período: 00 : 00 Informar la hora inicial de acceso al condominio Usuario / Incluir : Fin del periodo: 23 : 59 Informar la hora inicial de acceso al condominio...
Página 36: Dispositivo
Usuario / Incluir : Días permitidos: Domingo Y use OK/Enter Informar los días de la semana que se permitirá el acceso Obs.: esta opción solo está disponible cuando MIP IP está configurado con el modo de registro avanzada. Importante: además de estas funciones, la diferencia entre el registro de visitantes/proveedores de servicios y residentes radica en el tema de las huellas digitales y caras, que solo están disponibles para los residentes.
Página 37 Dispost. / Buscar : XLT - ID XPE - ID BioInox CT500 - 1P Remote Elegir el dispositivo Dispositivo / Buscar Buscando ... Dispositivos encontrados: 1 El MIP 1000 IP encontrará todos los dispositivos del modelo seleccionado que estén conectados al bus...
Página 38 Nombre ( 01 / 01 ) : Obs.: el dispositivo a registrar debe estar alimentado y conectado al bus serial 2, con el MIP IP. Los modelos XPE ID, XPE PLUS ID, XLT 1000 ID y XRE 1000 emiten pitidos de señalización cuando la flecha del menú superior está sobre ellos. Disposit.
Página 39 Dispositivo / Incluir : Nombre Acion. 01: Salida01 Establece el nombre de salida 1 del dispositivo Dispositivo / Incluir : Tipo Acion. 01: Llavero y Contraseña Seleccione los tipos de accionamientos permitidos en la salida 1 del dispositivo Importante: » XRE 1000: configura qué botón del control remoto (Power, A y B) activará la salida. »...
Página 40 Dispositivo / Incluir : Tiempo Accio. 01 02×0.5s Configure el tiempo, múltiplo de 0,5 segundos, para activar la salida 01 del dispositivo. El valor máximo para este campo es 99. Dispositivo / Incluir : Tiempo Sens. 01 00×1s Configure el tiempo, múltiplo de 1 segundo, entre la apertura del sensor 01 y la activación del aviso sonoro. El valor máximo de este campo es 99, que equivale a 99 segundos.
Página 41 Dispositivo / Incluir : Tipo Accion. 2: Llavero y Contraseña Seleccione los tipos de accionamientos permitidos en la salida 2 del dispositivo Importante: » XRE 1000: configura qué botón del control remoto (Power, A y B) activará la salida. » XLT 1000 ID, XPE ID y XPE PLUS ID: configura si la salida se puede activar mediante llavero RFID (Mifare) y contra- seña, solo llavero RFID (Mifare) o solo contraseña.
Página 42: Deshabilitado
Configure el tiempo, múltiplo de 1 segundo, entre la apertura del sensor 02 y la activación del aviso sonoro. El valor má- ximo de este campo es 99, que equivale a 99 segundos. Si este campo se establece en 0, deshabilita la función de sensor de puerta abierta para este dispositivo.
Página 43 Disposit. / Incluir : Botonera Eventos Habilitados Habilitación y deshabilitación de eventos de disparo mediante botonera Obs.: función importante cuando la salida de relé de un dispositivo está conectada a la entrada botonera de otro. Desha- bilitarlo evitará que lleguen dos eventos al MIP IP en cada accionamiento. Disposit.
Página 44 XLT 01 XLT 02 » XLT 01: con función de forzamiento y Evento botonera deshabilitados. » XLT 02: está conectado en la botonera del XLT 01 de- bido al forzamiento. Si no realiza esta conexión cuando está activado, el XLT 02 mostrará...
Página 45: Ressincronizar Dispositivo
Después de estos pasos, confirme con Ok o Enter para continuar. Obs.: para el producto XRE 1000 existe la función Carro. El objetivo de esta función es generar un evento informando que un carro pasó por la puerta sin registro en el MIP 1000. Ejemplo: »...
Página 46: Editar Dispositivo
Nombre ( 01 / 06 ) MIP IP XLT - ID XPE - ID BioInox CT500 - 1P Remote Seleccione cuál de los dispositivos en su bus le gustaría resincronizar Disposit. / Ressincronização : El dispositivo se resincronizó correctamente Editar dispositivo Para editar el registro de un dispositivo, es necesario realizar los siguientes pasos: Registro / Dispositivo : Añadir Nuevo...
Página 47: Dispositivo Editado Con Éxito
Categ. / Nome ( 01 / 06 ) MIP IP XLT - ID XPE - ID BioInox CT500 - 1P Remote Dispositivo / Editar : Nombre : Garaje En este menú puede editar toda la información colocada en el momento del registro del dispositivo, al final del cambio presione Entrar o la tecla OK en el MIP.
Página 48: Consultar Dispositivo
Consultar dispositivo Para verificar la información registrada en los dispositivos y la versión de firmware de los dispositivos y el MIP 1000 IP, es necesario utilizar este menú siguiendo los pasos: Cadastro / Dispositivo : Añadir Nuevo Resincronizar Editar Consulta...
Página 49: Eliminar Dispositivo
Eliminar dispositivo Para eliminar el registro de un dispositivo, es necesario realizar los siguientes pasos: Cadastro / Dispositivo : Añadir Nuevo Resincronizar Editar Consulta Eliminar Nombre ( 01 / 06 ) MIP IP XLT - ID XPE - ID BioInox CT500 - 1P Remote Seleccionar el dispositivo que desea excluir...
Página 50: Incluir Llavero
Llaveros Incluir Llavero Todavía en el menú de registro del MIP 1000 IP, puede incluir un llavero para el residente/proveedor de servicios o visitante, solo siga los pasos a continuación: Registro:...
Página 51 Registro / Llavero : Añadir Nuevo Editar Consultar Eliminar Usuário / Buscar : Nombre : En este campo buscará qué residente/proveedor de servicios o visitante quiere incluir el llavero Obs.: el usuario ya debe estar registrado en el sistema. Dpto | Nombre (01/01) 102 - Residente Seleccione el residente para registrar el llavero...
Página 52 Seleccione en qué dispositivo se leerá el llavero o seleccione Enter si el código se ingresa manualmente en hexadecimal Obs.: los dispositivos que permiten la lectura son: MIP 1000 IP, XPE PLUS ID, XLT 1000 ID y CT 500 1P.
Página 53 Al presionar la flecha en el teclado, puede ingresar la información de registro opcional que se detalla a continuación: Llavero / Incluir: Carro (Modelo) : Llavero / Incluir: Carro (Marca) : Llavero / Incluir: Carro (Color) :...
Página 54: Editar Llavero
Llavero / Incluir: Carro (Matrícula) : Llavero añadido con éxito Presione Entrar o la tecla OK para agregar llavero Obs.: no es necesario rellenar todos los campos, pero si tiene más de un llavero registrado, le facilitará su identificación. Editar llavero En este menú...
Página 55 Llavero (s) ( 01 / 02 ) 0xe9b1df1d 0xd9x1bf1e Escolher qual chaveiro deseja excluir Llavero / Eliminar: ¿Está seguro? Código de llavero Llavero / Eliminar: Eliminar ? (Enter) Confirma (Escape) Cancela...
Página 56: Control
El llavero se ha eliminado correctamente Control Incluir control En el menú de registro añadiremos un nuevo control para el usuario ya registrado. Siga los pasos a continuación: Registro: Usuario Dispositivo Llavero(s) Control (es) Digitales (es) Registro / Control: Añadir Nuevo Editar Consultar Eliminar...
Página 57 Usuário / Buscar : Nombre : Residente Digitar o nome de qual usuário você deseja incluir Control / Incluir : Código : Mantener B hasta asociar Después de agregar el control, aparecerá el mensaje el Control fue encontrado con la flecha hacia abajo para completar los datos opcionales.
Página 58 Control / Incluir : Carro (Marca) : Control / Incluir : Carro (Color) : Control / Incluir : Carro (Matrícula) :...
Página 59: Editar Control
Control incluido con éxito Editar control En este menú puede cambiar toda la información completada durante el registro mencionado anteriormente. Consultar control En este menú podrá consultar toda la información cumplimentada durante el registro mencionado anteriormente. Eliminar control Registro / Control: Añadir Nuevo Editar Consultar...
Página 60: Control Eliminado Con Éxito
Control (s) ( 01 / 01 ): 1256074242 Control / Eliminar : ¿Está seguro? 1256074242 Presione Enter para eliminar el control o ESC para cancelar Control eliminado con éxito...
Página 61: Digital
Digital Incluir huella digital Dentro del menú de registro puede Incluir/Editar/Consultar y Eliminar huella digital, solo siga los siguientes pasos: Registro: Usuario Dispositivo Llavero(s) Control (es) digital (es) Registro / Huella digital: Añadir Nuevo Editar Consultar Eliminar Usuario / Buscar : Nombre : Residente Busca qué...
Página 62: Hulla(S) Digital(Es) Fue Encontrado
Huella digital / Incluir: Elegir el lector Bio Inox Y use OK/Enter Elija en qué lector de huellas dactilares registrar la huella digital Huella digital / Incluir: Espere 30 s Etapa 01 / 03 La huella digital debe insertarse en el Bio Inox 3 veces, como se indica en el producto Huella digital / Incluir: Huella(s) digital(es): Hulla(s) Digital(es)
Página 63 Huella digital / Incluir: Tipo: Normal Huella digital / Incluir: Carro (Modelo): Huella digital / Incluir: Carro (Marca):...
Página 64: Huella Digital Añadida Con Éxito
Huella digital / Incluir: Carro (Color): Huella digital / Incluir: Carro (Matrícula): Huella digital añadida con éxito Presiona Enter para terminar de agregar la huella digital...
Página 65: Editar Huella Digital
Editar huella digital En este menú puede cambiar toda la información completada durante el registro mencionado anteriormente. Consultar huella digital En este menú podrá consultar toda la información cumplimentada durante el registro mencionado anteriormente. Eliminar huella digital Si desea eliminar una huella digital de un residente que no tendrá acceso con la huella digital, debe seguir estos pasos: Usuario / Buscar : Nombre : Residente...
Página 66: Huella Digital/Editar
Huella(s) Digital(es) (01/ 01) 00002 Normal Seleccione qué huella dactilar del residente eliminar Huella digital / Eliminar: ¿Está seguro? 00002 Presione Enter para eliminar la huella digital o ESC para cancelar Huella digital/Editar: La huella digital se eliminó con éxito...
Página 67: Caras
Caras Incluir Caras Dentro del Menú Registrar/Cara puede incluir, editar, consultar y borrar caras, solo siga los siguientes pasos: Registro: Usuario Dispositivo Llavero(s) Control(es) Huella(s) Digital(es) Cara(s) Registro / Cara: Añadir Nuevo Editar Consultar Eliminar Usuario / Buscar : Nombre : Residente Buscar qué...
Página 68 Dpto | Nombre (01/ 01) 101 - Residente Selecionar o morador e pressionar Enter ou Ok Cara / Eliminar: Elegir el lector: Facial Y use OK/Enter Escolher em qual leitor de Face irá cadastrar Cara / Incluir: Espere 45 s Durante los 45 segundos, el MIP espera una respuesta del Facial.
Página 69 » Mantenga el dispositivo al menos a dos metros de la fuente de luz y al menos a tres metros de ventanas o puertas; de lo contrario, la luz solar directa puede influir en el rendimiento del reconocimiento facial del dispositivo. Coloque su cabeza en el marco de captura de fotos.
Página 70: Editar Cara
Cara / Editar: Cara añadida con éxito Editar cara En este menú puede cambiar toda la información completada durante el registro mencionado anteriormente. Consultar cara En este menú podrá consultar toda la información cumplimentada durante el registro mencionado anteriormente. Eliminar cara Si desea eliminar una cara de un residente que no tendrá...
Página 71 Caras ( s ) ( 01 / 01 ) 00002 Normal Seleccione qué cara del residente eliminar Cara / Eliminar: ¿Está seguro? 00002 Presione Enter para eliminar la huella digital o ESC para cancelar Cara / Eliminar: Eliminar: (Entrar) Confirma (Escape) Cancela...
Página 72: Eventos
Cara / Eliminar: La cara se eliminó con éxito 5.7. Eventos Consultar Eventos En este menú hay 3 tipos de consulta de eventos: (Últimos eventos, Por usuario, Por dispositivo), a continuación se muestra una descripción de cada consulta: 1. Últimos eventos Principal : Principal : Registrar Eventos...
Página 73 04/02/2019 13:22:14 Nombre del residente Departamento Dispositivo de acceso Acceso liberado. 2. Por usuario Usuário / Buscar : Nombre : Residente Dpto | Nombre (01/01) 102 - Maria Presiona Enter para ver los eventos del usuario...
Página 74 3. Por dispositivo Eventos : Últimos Eventos Por usuario Por dispositivo Nombre ( 01 / 06 ) MIP 1000 IP XLT 1000 ID XPE 1013 ID Bio Inox plus SS 311 CT 500 1 P Seleccione qué dispositivo para obtener los eventos...
Página 75: Notificaciones
04/02/2019 13:22:14 María Departamento 102 Portaria Acceso liberado. Al presionar la tecla hacia abajo, puede ver los últimos 26 eventos en ese dispositivo 5.8. Notificaciones Para consultar las notificaciones del usuario o del sistema SCA, ingrese a la opción Notificaciones en el menú principal, tendrá...
Página 76: Dispositivo
Control ( s ) ( 01 / 01 ) 102 residente Mostrará qué residente tiene el control con batería baja Dispositivo ( 01 / 01 ) TOut. XPE Portaria En la notificación del dispositivo, se mostrará qué dispositivo tiene un problema (consulte el ítem 5.3.Pantallas de eventos) 5.9.
Página 77: Configurar Tecla
Tecla AC 3 Tecla AC 4 Tecla AC 5 Selecciona qué tecla desea utilizar Nombre ( 01 / 06 ) MIP 1000 IP XLT 1000 ID XPE 1013 ID Bio Inox plus SS 311 CT 500 1 P Seleccione qué dispositivo se activará al presionar la tecla Config.
Página 78: Volver/Eliminar Tecla
Config. / Teclas : Tecla Actualizada Después de seleccionar la tecla deseada, se encenderá en el teclado del MIP 1000 IP Volver/Eliminar tecla Cuando seleccione una tecla ya registrada, aparecerá la opción de Volver o Eliminar, como se muestra en la siguiente pantalla: Config.
Página 79: Fecha Y Hora Cambiadas Con Éxito
Config. / Fecha : Fecha : 07/02/19 Config. / Fecha : Fecha : 08:40 Obs.: después de configurar la fecha y la hora, presione Enter, la pantalla MIP mostrará la frase OK, la fecha y la hora se cambiaron correctamente. Config.
Página 80: Nombre Del Condominio
Condomínio Dentro del menú de Config. /Sistema puede agregar información sobre su condominio como se muestra: Config. / Sistema : Fecha y Hora Condominio Config. de Inicio de Sesión Portero Alerta Pánico Mens. de Descanso Cadastro / Condominio : Nombre : Nombre del condominio Preencher todos os dados do condomínio (Responsável/Email, telefone, rua) e pressionar OK ou Enter Obs.: os dados inseridos no campo nome do condomínio serão exibidos no display do MIP IP, quando ele estiver na tela...
Página 81: Cambia La Contraseña
Configuración de inicio de sesión Para cambiar la contraseña de administrador o cambiar el nivel de permisos de los usuarios al sistema, es necesario realizar los siguientes pasos: Config. / Sistema : Fecha y Hora Condominio Config. de Inicio de Sesión Portero Alerta Pánico Mens.
Página 82: Buscar Usuario
La contraseña predeterminada de fábrica es 123456 para cambiar, simplemente borre y escriba la nueva contraseña deseada y presione Enter (use un mínimo de 1 a 6 caracteres). Config. / inicio de sesión: Admin ¡Contraseña alterada con éxito! Buscar usuario Es posible configurar usuarios ya registrados para acceder al menú...
Página 83 Dpto | Nombre (01/01) 102 - Residente Config. / inicio de sesión: Inicio de sesión: Configurar el Inicio de Sesión de acceso al menú del MIP IP Config. / inicio de sesión: Contraseña: Configurar la contraseña de acceso al menú del MIP IP...
Página 84: Nivel Usuario
Config. / Inicio de Sesión: Nivel Usuario : Nivel 4 Establezca el nivel de acceso del usuario en el menú MIP IP y presione Enter para confirmar Importante: si el usuario registrado es Nivel 1, será posible acceder al menú del MIP IP utilizando su llavero RFID (Mifare). Config.
Página 85 Config. / Alerta Port. Hora Inicial : 22:00 Seleccionar la hora iniciar del portero alerta Config. / Alerta Port. Hora Final : 06:00 Seleccionar la hora final del portero alerta Config. / Alerta Port. Intervalo : Establezca el intervalo de alerta audible dentro de un período de tiempo específico. Para deshabilitar esta alarma, simplemente configure el intervalo de tiempo igual a cero...
Página 86: Portero Alerta Alterado Con Éxito
Config. / Alerta Port. Salida Acionada : Salida01 Seleccione qué salida debe activarse cuando el portero de alerta está activo Config. / Alerta Port. Desactivación: Cancelar y Llav. Seleccione si la alerta de portero se puede desactivar mediante cancelar y llavero, solo llavero o simplemente cancelar. Presiona Enter para terminar Config.
Página 87: Función Pánico
Función Pánico La función Pánico se utiliza para alertar al portero (vigilante) de cualquier peligro en el condominio. La alerta solo puede ser visual (indica en la pantalla de Pánico, qué usuario la activó y qué dispositivo la activó) o también audible. El MIP registra esta función como un evento de pánico y será...
Página 88: Botón Power
Config. / Pánico Tecla Control : Botón Power Configuración de la tecla de control remoto (Power/A/B) Config. / Pánico Tiempo Control : Define el tiempo que se necesita presionar el botón de control para que se active el pánico, siendo que Cero es deshabilitado. Config.
Página 89: Habilitado
Config. / Pánico Aviso Sonoro Habilitado Defina si el pánico emitirá un pitido en el MIP IP o será silencioso. Config. / Pánico Desactivación: Cancelar y Llav. Seleccione si el pánico se puede desactivar mediante cancelar y llavero, solo llavero o simplemente cancelar. Config.
Página 90: Mensaje De Descanso
Config. / Pánico Config. Pánico cambiado con éxito Mensaje de descanso Este mensaje será visible en la pantalla del MIP, arriba del nombre del condominio, cuando este se encuentre en la pantalla inicial. Para configurar el mensaje de suspensión en la pantalla MIP, esnecesario realizar los siguientes pasos:: Config.
Página 91: Alerta Sonoro
Defina qué mensaje aparecerá en la pantalla de inicio de MIP 1000 IP, luego de escribir el mensaje presione Enter (máximo 20 caracteres). Config. / Msg. Descanso Mensaje de descanso Alterada con Éxito Alerta sonoro Para configurar la alerta sonora en el MIP IP y en los dispositivos (sonidos de confirmación/negación) es necesario realizar los siguientes pasos: Config.
Página 92: Configurar Etiquetas
Config. / Sonidos : Alerta dispos. : Habilitado Presione Enter para actualizar la información definida Configurar etiquetas Es posible cambiar el nombre de algunas etiquetas del MIP IP. Ejemplos de utilización: » En un condominio de casas, la etiqueta dpto que se encuentra, por ejemplo, en la inclusión de un usuario se puede cambiar a cualquier texto de cuatro caracteres (ej.: casa).
Página 93: Configurar Registro
Config. / Etiquetas : Nivel 1 : Nivel 1 Obs.: con la flecha hacia abajo puede definir el nombre de todos los niveles del 1 al 4, luego de definir presione Enter para actualizar la información. Configurar registro Para cambiar el modo de registro del sistema de avanzado a básico (menos información en el registro de usuario y condo- minio) es necesario realizar los siguientes pasos.
Página 94: Configuración De Temporizaciones
Configuración de temporizaciones Es posible definir el tiempo, en segundos, que el evento se mostrará en la pantalla del MIP 1000 IP. Config. / Sistema : Alerta Sonora Etiquetas Modo de Eegistro Temporizaciones Sobreponer Eventos Estado del Sistema Config. / Tiempos : Temp.
Página 95: Sistema Quantidades
Config. / Sobr. Eventos Habilitar ? Después de seleccionar sí o no, presione Entrar para finalizar el proceso Configuración del estado del sistema Para verificar la cantidad de usuarios, dispositivos, llaveros, controles, huellas digitales, caras y eventos que ya han sido registrados en el sistema, es necesario realizar los siguientes pasos: Config.
Página 96: Configuración De Red Ip
Configuración de red IP En el menú Red IP, es posible configurar y ver el estado actual del direccionamiento IP. Config. / Sistema : Red IP Feriados Backup / Restauración Reset General Config. / Rede IP : Dirección MAC: XX-XX-XX-XX-XX-XX Red IPv4 Servicios Seleccione IPv4 para configurar...
Página 97 Dinámico: Configurar: dinámico, estático o deshabilitado Cuando conecta el MIP 1000 IP a la red configura una IP automática. Si ingresa IP estática, debe definirla de acuerdo con los siguientes pasos (configuración estática de IPV4): Red IP / IPv4 : Dirección IP:...
Página 98: Servidor Dns
SGA IP). » SCA Cliente: MIP IP opera como un cliente y es responsable de realizar la conexión con el Software. Obs.: como el MIP 1000 IP tiene dos conexiones, es posible dejar ambas opciones activas. Config. / Red IP : Dirección MAC:...
Página 99 Red IP / Servicios : SCA Server SCA Cliente Rede IP / SCA Servidor : ¿Habilitar? Habilitado Habilitar o deshabilitar la función Red IP / SCA Servidor : Puerto : 12356 Puerto de comunicación estándar del MIP 1000 IP...
Página 100: Red Ip / Sca Cliente
Red IP / Servicios : SCA Server SCA Cliente Red IP / SCA Cliente : ¿Habilitar? Deshabilitado Red IP / SCA Cliente : Host 192.168.1.2 Configurar la IP de la red...
Página 101 Red IP / SCA Cliente : Puerto : 09000 Feriados El MIP sale con unos feriados configurados por defecto, si quiere cambiar, borrar o añadir nuevas fechas, debe seguir los siguientes pasos: Config. / Sistema : Red IP Feriados Backup / Restauración Reset General Nombre ( 01 / 12 ) 01/01 Confraternización Universal...
Página 102: Editar Feriados
Para agregar/editar un feriado, siga los pasos a continuación: Nombre ( 01 / 12 ) 15/11 Proclamación de la República 25/12 Navidad 00/00 Carnaval 00/00 Viernes Santo 00/00 Corpus Christi -- / -- Añadir Editar Feriados Fecha : 00 / 00 Editar Feriados Nombre :...
Página 103: Configuración De Backup Y Restauración
Presione Enter para finalizar el proceso Configuración de backup y restauración Este comando es el encargado de realizar el proceso de backup y restauración de los archivos del MIP 1000 IP. A continu- ación se muestra el detalle de cada una de las tres opciones: Config.
Página 104 Config. / Backup : Copiando : Obs.: es necesario que todos los archivos del MIP 1000 IP estén en una carpeta, llamada MIPIP, en la raíz del pendrive. 3. Eventos para Pendrive (presione Enter para seleccionar) Realiza un backup de todos los eventos registrados en el MIP 1000 IP en el Pendrive.
Página 105: Reset General
Atención: antes de realizar el backup, verifique si el Pen drive está en la configuración a continuación: Reset general Este comando se encarga de borrar toda la información registrada en el MIP, devolviendo todas las configuraciones a los valores predeterminados de fábrica. Para realizar el reset general es necesario realizar los siguientes pasos: Config.
Página 106: Salir
El MIP 1000 IP no permitirá que se agregue una nueva huella digital a un usuario cuando ese usuario tenga acceso a un dispositivo que haya alcanzado el límite de la capacidad de huellas digitales permitida.
Página 107: Actualización De Firmware
4° Paso: encienda nuevamente la fuente de alimentación (aparecerá el mensaje indicándole que coloque el pendrive); 5° Paso: coloque el pendrive en el conector lateral del MIP 1000 IP y espere el mensaje MIP 1000 OK! ¡Reiniciar! 6° Paso: retire la fuente de alimentación, saque la unidad flash y el jumper JP1 y vuelva a colocar los tornillos en la parte posterior.
Página 108: Póliza De Garantía
Para las ciudades donde no existe un call center, el cargo debe solicitarse a través del servicio de pedidos brindado por Intelbras, sin costo adicional para el consumidor. El dispositivo defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para su evaluación y posible alteración o reparación. Para obtener instrucciones de envío o recolección, comuníquese con el Centro de servicio:...
Página 109: Término De Garantía
7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día, si es el caso, así...
Página 110 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 459, km 124, nº 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG – 37540-000 01.22 CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...

Intelbras MIP 1000 IP Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Intelbras MIP 1000 IP

Resumen de contenidos para Intelbras MIP 1000 IP

Tabla de contenido