Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Black Mist
plancha vertical
manual de instrucciones
ES
manual de instruções
PT
instructions manual
EN
mode d'emploi
FR
manuale di istruzioni
IT
bedienungsanleitung
DE
BG
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para UFESA Black Mist

  • Página 1 Black Mist plancha vertical manual de instrucciones manual de instruções instructions manual mode d’emploi manuale di istruzioni bedienungsanleitung...
  • Página 3: Descripción

    E S P A Ñ O L GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA, ESPERAMOS QUE SE AJUS- TE A SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO. ADVERTENCIA POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
  • Página 4: Advertencias Importantes

    te de servicio o personal cualificado equivalente, a fin de evitar cualquier riesgo. Actúe de acuerdo con la sección de conservación y limpieza del presente manual para la limpieza. Se deben extremar las precauciones al utilizar el aparato debido a la emisión de vapor. Desenchufe el aparato durante el proceso de lle- nado y la limpieza.
  • Página 5: Antes Del Primer Uso

    No coloque el aparato debajo del grifo para llenar el depósito de agua, ni lo sumerja en agua u otros líquidos. Desenchufe el producto de inmediato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería o daño y póngase en contacto con un servicio de asisten- cia técnica oficial.
  • Página 6: Mantenimiento Y Limpieza

    4. Para comenzar a vaporizar, oriente el vaporizador hacia la tela manteniendo cierta distancia y presione el botón de vapor (D). Si desliza el bloqueo de vapor (C) puede mantener el botón de vapor presionado continuamente. Vaporice cuidadosamente la prenda con movimientos largos y rectos hacia abajo para eliminar cualquier arruga o pliegue.
  • Página 7: Eliminación Del Producto

    ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/EU relativa a los apara- tos eléctricos y electrónicos, conocida como RAEE (residuos de aparatos eléc- tricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Euro- pea para la eliminación y reutilización de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
  • Página 37 ‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﺗﻧظﯾف‬ ‫ﺑﻌد اﺳﺗﺧداﻣﮫ، ﯾرﺟﻰ إزاﻟﺔ ﺧزان اﻟﻣﯾﺎه، وإﻓراﻏﮫ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ، ﺛم إﻋﺎدة ﺧزان اﻟﻣﯾﺎه إﻟﻰ ﻣﻛﺎﻧﮫ‬ ‫واة اﻟﻣﻼﺑس، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻓﺻﻠﮭﺎ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ وﺗﺑرﯾدھﺎ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ‬ ‫ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف ﻣﻛ‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﺎﺷطﺔ‬ ،‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻣذﯾﺑﺎت ﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﻟﺗﻧظﯾف...
  • Página 38 ‫ﺗﺟﻧب ﺳﺣب ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل ﻟﻔﺻﻠﮫ‬ ‫ﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾﺟب ﺗﺟﻧب ﺗﺷﺎﺑك ﻛﺎﺑل اﻟﻣﺻدر اﻟرﺋﯾﺳﻲ أو اﻟﺗﻔﺎﻓﮫ ﺣول اﻟﺟﮭﺎز أﺛ‬ ‫أو ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻛﻣﻘﺑض‬ ‫ﻻ ﺗوﺟﮫ اﻟﺑﺧﺎر ﻧﺣو اﻷﺷﺧﺎص أو اﻟﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫اﻓﺻل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓور ً ا ﻣن‬ ‫ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز أﺳﻔل اﻟﺻﻧﺑور ﻟﻣلء ﺧزان اﻟﻣﺎء، وﻻ ﺗﻐﻣره ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو اﻟﺳواﺋل اﻷﺧرى‬ ‫ﻟﻣﻧﻊ...
  • Página 39 ‫العربية‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫، وﻧﺄﻣل ﻓﻲ أن ﯾﺣﻘﻖ أداء اﻟﻣﻧﺗﺞ رﺿﺎك وﺳﻌﺎدﺗك‬ UFESA ‫ﻧود أن ﻧﺷﻛرك ﻋﻠﻰ اﺧﺗﯾﺎرك‬ ‫ﺗﺣذﯾر‬ ‫اﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫ﻣﻠﺣﻖ اﻟﻔرﺷﺎة‬...
  • Página 40: Informe De Garantía

    INFORME DE GARANTÍA B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está desti- nado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está...
  • Página 44: Servicios De Atención Tecnica (Sat)

    (+34) 93 560 67 05 [email protected] B&B TRENDS, S.L. C. Cataluña, 24 P.I. Ca N’Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España C.I.F. B-86880473 www.bbtrends.es Encuentra tu servicio técnico más cercano en https://sat.ufesa.com/ Check out your nearest service station at https://sat.ufesa.com/...

Tabla de contenido