Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para van Beek 3vB-430
Resumen de contenidos para van Beek 3vB-430
- Página 1 MANUAL DE MOTOCULTIVADOR USUARIO van Beek 3vB-430...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN El Motocultivador van Beek 3vB-430 es capáz de labrar y desmalezar de manera precisa. De fácil manejo y suave trabajo, las púas "bolo-tine" agitan el suelo a diez pulgadas de profundidad. Crea un lecho de semillas suave y liso, incluso en suelo pedregoso. -
Página 3: Datos Técnicos
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 DATOS TÉCNICOS Marca van Beek Modelo 3vB-430 Tamaño total (cm) 98 x 45 x 90 Peso seco sin acc (kg) Tipo de motor Gasolina de 2 tiempos Cilindrada (cc) 42.7 Max. Producción 1.1KW a 7000 RPM... -
Página 4: Normas Y Advertencias De Seguridad
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 NORMAS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD A lo largo de este manual del propietario, notará las reglas de seguridad y las notas importantes. Asegúrese de comprender y obedecer estas advertencias para su propia protección. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ESPECIAL PRECAUCIÓN... -
Página 5: Información Sobre Stickers De Seguridad
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Información sobre stickers de seguridad Una parte importante del sistema de seguridad incorporado en esta recortadora son las calcomanías de advertencia e información que se encuentran en varias partes de la recortadora. Estas calcomanías deben reemplazarse a tiempo debido a la abrasión, etc. Es su responsabilidad reemplazar las calcomanías cuando se vuelvan difíciles de leer. - Página 6 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 3. Vístase siempre correctamente. No use ropa holgada ni joyas, podrían engancharse en las piezas móviles. Utilice guantes resistentes. Los guantes reducen la transmisión de vibraciones a sus manos. La exposición prolongada a las vibraciones puede causar entumecimiento y otras dolencias.
-
Página 7: Advertencias Sobre El Motor / Combustible: Lo Que No Debe Hacerse
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 No trabaje en pendientes excesivamente empinadas. No intente limpiar los dientes mientras se mueven. Nunca intente quitar el material atascado antes de apagar el motor y asegurarse de que las púas se hayan detenido por completo. - Página 8 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 No haga funcionar el motor cuando haya olor a gasolina o existan otras condiciones explosivas. No opere la unidad si se derrama gasolina. Limpie el derrame completamente antes de arrancar el motor. No opere su motocultivador si hay una acumulación de escombros alrededor del silenciador y las aletas de enfriamiento.
-
Página 9: Instrucciones De Montaje
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Su Motocultivador viene parcialmente ensamblado. Debes instalar solo el manillar, las ruedas, esto te llevará solo unos minutos si sigues las instrucciones. Primero, saque todos los artículos de la caja. La siguiente lista muestra las piezas que vienen con su cultivador / cultivador. - Página 10 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 PRECAUCIÓN PELIGRO EL MONTAJE INCORRECTO DE ESTE MOTOCULTIVADOR PUEDE RESULTAR EN LESIONES GRAVES. ASEGÚRESE DE SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. SI TIENE ALGUNA PREGUNTA, CONTACTE CON VAN BEEK POWER TOOLS Descripción Cantidad Descripción Cantidad Motor Mango medio...
- Página 11 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 2. Retire el pasador de horquilla del conjunto del eje. 6. Coloque la copa de la rueda en el conjunto de la rueda. Repita en el otro lado. 3. Retire el conjunto del eje del Motocultivador.
-
Página 12: Mezcla De Combustible
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 3. Cómo ensamblar manijas 2. Fije la manija izquierda y la manija derecha a la 1. Coloque la manija del medio en la manija inferior manija del medio usando las perillas y los pernos utilizando las perillas y los pernos provistos. debe estar provistos. -
Página 13: Alimentando La Unidad
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Alimentando la unidad: 1. Vierta con cuidado la mezcla de combustible en el tanque de combustible del motocultivador. 2. Ponga combustible en el tanque de combustible al 80% de su capacidad total. 3. Ajuste bien la tapa de combustible y limpie cualquier derrame de combustible alrededor de la unidad. -
Página 14: Instrucciones De Inicio
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 INSTRUCCIONES DE INICIO Arranque de su motocultivador por primera vez 1. Llene el tanque de combustible con la mezcla adecuada de aceite / gasolina. (Consulte la sección anterior). 2. Apriete con la mano el tapón de la gasolina hasta que quede ajustado. -
Página 15: Información Adicional
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Arranque de un motor caliente 1. Deslice el interruptor de encendido a la posición ARRANQUE. 2. Mueva la palanca del estrangulador a la posición abierta (marcha). 3. Si no hay combustible en la línea de retorno clara, presione el cebador 3-4 veces o hasta que se vea combustible en la línea. -
Página 16: Qué Hacer Por Si Acaso
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Que hacer en caso de Si sigue el procedimiento de arranque normal, no debería tener problemas para arrancar su motocultivador. Pero, en caso de que tenga problemas, esto es lo que debe hacer. Asegúrese de que el interruptor de funcionamiento / parada esté en "ejecutar". Se sorprenderá de cuántas personas se olvidan de poner el interruptor en la posición de "funcionamiento". - Página 17 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Que hacer en caso de Aquí tienes otra forma de poner en marcha tu motocultivador Si sigue los pasos anteriores y su motor aún no empieza, prueba esto: 1. Presione el interruptor para "iniciar". 2. Mueva la palanca del estrangulador para abrir el estrangulador.
-
Página 18: Labranza
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 LABRANZA Ahora está listo para usar su motocultivador. Si has visto otro Motocultivador, es posible que tu Motocultivador te sorprenda. ¡Se cultiva mejor cuando lo tira hacia atrás! Verá, cuando tira de su Motocultivador hacia atrás, le da una resistencia adicional a las púas, por lo que cavan más profundo.Además, cuando retrocede, borra sus huellas, por lo que su suelo permanece liviano y... -
Página 19: Cultivando
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 CULTIVANDO Ahora estás listo para cultivar o malezas. Guíe su motocultivador donde desee desmalezar y póngalo en marcha. Tire lentamente de su motocultivador hacia atrás, luego déjelo avanzar un poco, con un suave movimiento de balanceo. ¡Míralo cortar, triturar y enterrar esas malas hierbas! ¿Tienes malas hierbas duras? Aligera la presión sobre el acelerador para reducir la velocidad de tu motocultivador. -
Página 20: Mantenimiento
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 MANTENIMIENTO Cómo revisar, limpiar y cambiar el filtro de aire Revise el ltro de aire cada 25 horas de uso o con más frecuencia si se usa en condiciones de mucho polvo. Un ltro de aire obstruido puede aumentar el consumo de combustible y reducir la potencia del motor. Nunca opere el soplador sin el ltro de aire o con un elemento de ltro deformado porque el aire polvoriento sin ltrar arruinará... - Página 21 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Bujía 1. Las fallas de arranque y los fallos de encendido a menudo se deben a una bujía averiada. Limpie la bujía y veri que que el espacio de la bujía esté en el rango correcto. (0,6 〜 0,7 mm) 2.
- Página 22 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Mantenimiento cont. （MOTOR） Sistema / Componente Procedimiento Antes de Cada Cada Cada Notas usar Horas Horas Horas Fugas de combustible, Limpiar derrame de combustible Tanque de combustible, Inspeccionar, Reemplazar si ltro de aire, ltro de limpiar...
-
Página 23: Almacenamiento
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 ALMACENAMIENTO Cada otoño, o antes de guardar su motocultivador durante un período prolongado, asegúrese de tomar estas medidas: 1. No guarde su motocultivador con combustible todavía dentro. Incluso en condiciones ideales, el combustible almacenado que contiene etanol o MTBE puede empezar a deteriorarse en 30 días. Y, dado que el combustible rancio tiene un alto contenido de goma, puede obstruir el carburador, lo que a su vez restringirá... - Página 24 MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 Cómo preparar su Motocultivador En primavera, cuando saque su Motocultivador del almacenamiento, retire la bujía. Tire del cable de arranque tres o cuatro veces para limpiar el aceite de la cámara de combustión. Limpie el aceite de la bujía. Vuelva a colocar la bujía en el cilindro.
-
Página 25: Guía Para Resolver Problemas
MOTOCULTIVADOR van Beek 3vB-430 GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS Caso 1. Fallo en el arranque COMPROBAR CAUSAS PROBABLES ACCIÓN Depósito de combustible Combustible incorrecto Vacíelo y llénelo con el combustible correcto. Limpiar Filtro de combustible El ltro de combustible está obstruido...