Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Microlife AG
Espenstrasse 139
9443 Widnau
Switzerland
www.microlife.com
Microlife UAB
P. Lukšio g. 32
08222 Vilnius
Lithuania
BP
Blood Pressure Monitor
EN
ES
FR
IT
IB BP B1 Classic S-V11 2922
Revision Date: 2022-07-07
B1 Classic
68
1
DE
34
GR
9
43
77
TR
AR
17
51
84
PT
FA
26
60
NL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Microlife BP B1 Classic

  • Página 2 Microlife BP B1 Classic Guarantee Card Microlife BP B1 Classic Name of Purchaser / Nombre del comprador/ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬ Nom de l'acheteur / Nome del rivenditore / Name des Käufers / Alıcının adı / Nome do comprador / (‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‬...
  • Página 11 Microlife BP B1 Classic 1 Botón ON/OFF (Encendido/Apagado) Mantener en lugar seco 2 Pantalla 3 Botón M (Memoria) Fabricante 4 Botón Hora Las baterías y los dispositivos electrónicos 5 Enchufe para manguito se deben eliminar según indique la norma- 6 Compartimento de baterías...
  • Página 12 Microlife local. Su distribuidor o farmacia podrá indicarle 10. Garantía la dirección del distribuidor de Microlife en su país. También puede 11. Especificaciones técnicas visitarnos en Internet en www.microlife.com donde encontrará información útil sobre nuestros productos. 1. Datos importantes acerca de la presión arterial ¡Cuide su salud con Microlife AG!
  • Página 13: Uso Del Dispositivo Por Primera Vez

     Si sufre una arritmia cardíaca, consulte con su médico antes de Contacte su servicio al cliente de Microlife local, si el manguito  usar el dispositivo. Consulte también el capítulo «Apariencia 7 incluido no es el adecuado para usted.
  • Página 14: Procedimiento Para No Guardar La Lectura

    aparece el icono AQ-A, el brazalete se ajusta de forma subóp- definidos por las directrices internacionales (ESH, ESC, JSH). tima, pero todavía está bien para medir. Datos en mmHg. 4. Una vez alcanzada la presión correcta, el inflado se detiene y Recomen- la presión disminuye gradualmente.
  • Página 15: Borrar Todos Los Valores

    Utilice 4 baterías alcalinas nuevas de tamaño AAA, de * Por favor, consulte inmediatamente a su médico, si este o cual- 1,5 V, de larga duración. quier otro problema ocurre repetidamente.  No utilice baterías caducadas. Microlife BP B1 Classic...
  • Página 16: Seguridad, Cuidado, Control De Precisión Y Eliminación De Residuos

    9. Seguridad, cuidado, control de precisión y elimi-  El dispositivo no está indicado para tomar la presión de paci- nación de residuos entes pediátricos de menos de 12 años de edad (niños, niños pequeños o neonatos). Seguridad y protección ...
  • Página 17: Cuidado Del Dispositivo

     Una vez realizada la medición afloje el manguito y espere > 5 minutos a que se restablezca la perfusión del brazo antes de ATENCIÓN: ¡No seque la cubierta del brazalete en una realizar una nueva medición. secadora! Microlife BP B1 Classic...
  • Página 18: Control De Precisión

    2 años o después de un impacto mecánico (p. ej., si se ha Condiciones de 10 - 40 °C / 50 - 104 °F caído). Por favor, contacte su servicio al cliente Microlife local para funcionamiento: 15-90% de humedad relativa máxima concertar la revisión (ver introducción).
  • Página 79 Microlife BP B1 Classic ‫ف‬ ‫ا ق‬ ‫ي ل ا‬ ‫/ ل ي‬ ‫غ ش‬ ‫ت ل ا‬ ‫ر ز‬ ‫ة ع ن‬ ‫ص‬ ‫م ل‬ ‫ا ة‬ ‫ك ر‬ ‫ش ل ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ع ل ا‬ ‫ة ش‬...
  • Página 80 ‫ر ه‬ ‫ش ل ا‬ ‫ط ب‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ز ل‬ ‫ا ى‬ ‫ل ع‬ ‫ط غ‬ ‫ض ا‬ Microlife AG – ! ‫ك‬ ‫ت ح‬ ‫ص‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ظ‬ ‫ف ا ح‬ ‫. م و‬ ‫ي ل ا‬...
  • Página 81 ‫ا ع ل ا‬ ‫ق ا‬ ‫ط ن ل‬ ‫ا و‬ ، ‫أ‬ ‫) ل ل‬ ‫ظ م‬ ‫ي‬ ‫د ا‬ ‫م ر‬ ‫( ع‬ ‫ف ت ر‬ ‫م ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ط‬ ‫ن ل ا‬ Microlife BP B1 Classic...
  • Página 82 » ‫ت ق‬ ‫و ل ا‬ time ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ط غ‬ ‫ض ا‬ ‫، م‬ ‫ئ ا د‬ ‫ل‬ ‫ك ش‬ ‫ب ة‬ ‫ر ك‬ ‫ا ذ ل ا‬ ‫ح س‬ ‫م ل‬ ‫. ر‬ ‫ز ل‬ ‫ا ر‬ ‫ر...
  • Página 83 ‫ث م ل‬ ‫ا ل‬ ‫ي ب س‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ت ا‬ ‫م ل‬ ‫ع ل ل‬ ‫ه ب ت‬ . ‫ن ا‬ ‫ة ج‬ ‫س ن‬ ‫ل ا ب‬ ‫ة ب ا‬ ‫ص‬ ‫إ‬ Microlife BP B1 Classic...
  • Página 84 ‫ن م ل‬ ‫ا ل‬ ‫ا د‬ ‫ب ت س‬ ‫ا و‬ ‫أ ح‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫إ ب‬ Microlife ‫م و‬ ‫ق ت س‬ ‫، ا‬ ‫ن ر ي‬ ‫د ق ت ل‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ي ط‬ ‫ا ن غ‬...
  • Página 85 ‫و ل‬ ‫ا ة‬ ‫ي د ا‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ق ل ا‬ ‫. ة‬ ‫ي ن ف‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ي د ع‬ ‫ت ء‬ ‫ا ر‬ ‫ج إ‬ ‫ق‬ ‫ح ب‬ ‫ظ ف‬ ‫ت ح ن‬ Microlife BP B1 Classic...
  • Página 86 Microlife BP B1 Classic ‫ش‬ ‫و م‬ / ‫ا خ‬ ‫ن ش‬ ‫و ر‬ ‫ه م‬ ‫ک د‬ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬ ‫د ي‬ ‫ل و ت‬ ‫ر‬ ‫گ ش‬ ‫ي ا م‬ ‫ن ه‬ ‫ح ف‬ ‫ص‬ ‫ه ظ‬...
  • Página 87 ‫ي ن ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫ن‬ ‫ا ن ي‬ ‫م ط‬ ‫ا ه‬ ‫ش ي‬ ‫م ه‬  ‫. ) د‬ ‫ن ب و‬ ‫ز ا ب‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ت‬ ‫م ل‬ ( ‫ع‬ Microlife BP B1 Classic...
  • Página 88 ‫م‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی‬ ‫ر ي‬ ‫گ و‬ ‫ل ج‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ه ز ا‬ ‫د ن ا‬ ‫ه ج‬ ‫ي ت ن‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫ه ر ي‬ ‫خ ذ‬ ‫ز ا‬ ‫ه ن‬ ‫و گ‬ ‫چ‬ ‫ه‬...
  • Página 89 ‫پ ا ب‬ ‫، د‬ ‫ه د‬ ‫ی م‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ر ر‬ ‫ک م‬ ‫ر‬ ‫و ط‬ ‫ه ب‬ ‫ا ه‬ ‫ا ط‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫ک ي‬ ‫د ر ا‬ ‫و م‬ ‫ر‬ * ‫د‬ Microlife BP B1 Classic...
  • Página 90 ‫ن‬ ‫ت خ‬ ‫ا د ن‬ ‫ا ر‬ ‫و د‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ه ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ت‬ ‫ق د‬ ‫ش‬ ‫ي ا‬ ‫م ز‬ ، ‫آ‬ ‫ت ب‬ ‫ق ا ر‬ ، ‫م‬ ‫ی ن‬ ‫م...
  • Página 91 ‫ن ا ر‬ ‫ا گ‬ ‫ز‬ ‫ا ج‬ ‫ر‬ ‫ا خ‬ ‫د ر‬ ‫ا و م‬ ‫ن ي ا‬ ‫. ل ق‬ ‫ن و‬ ‫ل‬ ‫م ح‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ي ر‬ ‫و‬ ‫ه ن ي‬ ‫ز ه‬  Microlife BP B1 Classic...
  • Página 92 ‫ي ا م‬ ‫ن ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫. ر‬ ‫ت م ي‬ ‫ل ي م‬ x 92 x 61 ‫: د ا‬ ‫ع ب ا‬ www.microlife.com/support ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ر ف‬ ‫ر و‬ ‫ت ک ا‬ ‫ف و‬...

Tabla de contenido