Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung WD9752R8W
Resumen de contenidos para Samsung WD9752R8W
- Página 1 WD9752R8(W/V/C/S/R/U) Lavadora manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register WD9752R8-02405G_ES.indd 1 2009-9-15 10:20:15...
-
Página 2: Características
• No usar con :piel, seda, terciopelo, mantas eléctricas y otro tipo de ropa sucia • Planchar Fácil La función Planchar Fácil es necesaria dado que la tecnología Care free wash de Samsung limpia de forma segura sus prendas delicadas y tejidos sintéticos. Desarrollada por la mundialmente conocida tecnología de proceso digital de Samsung, la función Planchar Fácil... -
Página 3: Información De Seguridad
Es su responsabilidad usar el sentido común y tener precaución y cuidado durante la instalación, el mantenimiento y el uso de la lavadora. Samsung no se hace responsable de los daños causados por un uso inapropiado. - Página 4 información de seguridad Los niños pequeños y los animales domésticos podrían introducirse en la lavadora. Compruebe el electrodoméstico antes de cada uso. La puerta de cristal puede llegar a calentarse mucho durante el ciclo de lavado. No deje que los niños se acerquen a la lavadora mientras está en funcionamiento. No intente reparar la lavadora usted mismo.
- Página 5 índice INSTALACIÓN DE LA LAVADORA Desembalaje de la lavadora Vista general de la lavadora Selección de la ubicación Ajuste de las patas niveladoras Retirada de los tornillos de transporte Conexión de la manguera de suministro de agua Conexión de la manguera de suministro de agua (opción) Colocación de la manguera de desagüe LAVADO DE LA COLADA...
-
Página 6: Instalación De La Lavadora
Compruebe también que haya recibido todos los elementos que se muestran a continuación. Si la lavadora ha sufrido desperfectos durante el transporte, o si falta algún elemento, póngase en contacto inmediatamente con el distribuidor de Samsung. VISTA GENERAL DE LA LAVADORA... -
Página 7: Selección De La Ubicación
SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN Antes de instalar la lavadora, seleccione una ubicación que reúna las características siguientes: • La superficie debe ser dura y nivelada (en caso de que esté desnivelada, véase “Ajuste de las patas niveladoras”, más adelante) • No debe recibir la luz directa del sol. -
Página 8: Conexión De La Manguera De Suministro De Agua
instalación de la lavadora CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA La manguera de suministro de agua deberá conectarse por un extremo a la lavadora y, por el otro, a la llave del agua. No estire la manguera de suministro de agua. Si la manguera resulta demasiado corta, sustitúyala por otra más larga, de alta presión. -
Página 9: Conexión De La Manguera De Suministro De Agua (Opción)
60 cm del suelo. En una tubería de desagüe Samsung recomienda que utilice una tubería vertical de al menos 65 cm de altura; en cualquier caso, no debe tener menos de 60 cm ni más de 90. -
Página 10: Lavado De La Colada
lavado de la colada LAVADO POR PRIMERA VEZ Antes de lavar prendas por primera vez, debe efectuar un ciclo completo de lavado sin ropa. Para ello: 1. Pulse el botón (Encender/Apagar). 2. Añada un poco de detergente en el compartimento del detergente 3. -
Página 11: Vista General Del Panel De Control
VISTA GENERAL DEL PANEL DE CONTROL 11 12 PANTALLA Muestra el tiempo restante del ciclo de lavado, toda la información del ciclo GRÁFICA DIGITAL y los mensajes de error. Pulse el botón repetidamente para rotar entre las funciones Desodorizar y Botón de Esterilizar. - Página 12 lavado de la colada Pulse el botón repetidamente para rotar entre las opciones de inicio de retardo Botón de disponibles (desde 3 a 19 horas, en incrementos de una hora). selección Retardado Las horas mostradas corresponden al tiempo de ciclo de lavado finalizado. Pulse este botón para evitar que los niños manipulen la lavadora.
-
Página 13: Lavado De Ropa Con Fuzzy Logic
LAVADO DE ROPA CON FUZZY LOGIC Su nueva lavadora le facilita el lavado con el sistema automático de control “Fuzzy Logic” de Samsung. Al seleccionar un programa de lavado, la lavadora elige la temperatura, el tiempo y la velocidad de lavado correctos. -
Página 14: Lavado Manual De Ropa
LAVADO MANUAL DE ROPA Puede lavar ropa a mano sin usar la función Fuzzy Logic. Para ello: 1. Abra el suministro de agua. 2. Pulse el botón Encender (Encender/Apagar) de la lavadora. 3. Abra la puerta. 4. Coloque las prendas una a una, bien extendidas, en el tambor, sin llenarlo demasiado. 5. -
Página 15: Uso De Las Opciones De Secado
No desodorizar los siguientes tipos de prendas: • Prendas de piel, visón, pieles, seda natural, terciopelo, etc., ya que puedan estropearse durante el proceso de desodorización. • El adhesivo de la ropa interior con encaje, muñecas, cojines y trajes podría desprenderse por el calor. - Página 16 Si necesita lavar y secar la ropa en un solo programa, siga las siguientes instrucciones: 1. Conecte el suministro de agua. 2. Pulse el botón de Encendido (Encender/Apagar) de la lavadora. 3. Abra la puerta. 4. Coloque las prendas una a una, bien extendidas, en el tambor, sin llenarlo demasiado. 5.
-
Página 17: Sugerencias Y Consejos De Lavado
lavado de la colada SUGERENCIAS Y CONSEJOS DE LAVADO Clasificación de la colada: Clasifique la colada de acuerdo con las características siguientes: • Etiqueta de indicaciones del tejido: Clasifique la colada según la composición: algodón,mezclas, fibras sintéticas, seda, lana y rayón. •... -
Página 18: Mantenimiento De La Lavadora
mantenimiento de la lavadora DESAGÜE DE LA LAVADORA EN CASO DE EMERGENCIA 1. Desenchufe la lavadora de la toma de corriente. 2. Abra la tapa del filtro con una moneda o una llave. 3. Desenrosque el tapón de drenaje de emergencia girándolo hacia la izquierda. -
Página 19: Limpieza Del Cajón Para El Detergente
LIMPIEZA DEL CAJÓN PARA EL DETERGENTE 1. Pulse la palanca de liberación situada en el interior del cajón para el detergente y sáquelo. 2. Retire el tapón del compartimento ( ). 3. Lave todas las piezas con agua corriente. 4. Utilice un cepillo de dientes usado para limpiar el cajón. 5. -
Página 20: Limpieza Del Filtro Poroso De La Manguera De Agua
LIMPIEZA DEL FILTRO POROSO DE LA MANGUERA DE AGUA Limpie el filtro poroso de la manguera de agua al menos una vez al año o cuando se muestre el mensaje de error “4E”: Para ello: 1. Cierre la llave del suministro de agua a la lavadora. 2. -
Página 21: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA SOLUCIÓN La lavadora no inicia el • Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. lavado • Compruebe que la lavadora esté enchufada. • Verifique que la llave de salida del agua esté abierta. •... -
Página 22: Tabla De Programas
tabla de programas TABLA DE PROGRAMAS opción del usuario) Velocidad máxima Carga máxima Detergentes y aditivos de centrifugado Temp. (máx) Inicio re- Tiempo del (Kg) Programa en rpm (˚C) tardado ciclo (min) WD9752R8 Lavado Suavizante WD9752R8 Wash Peru sí ... - Página 23 opción del usuario) Velocidad máxima Carga Detergentes y aditivos de centrifugado en Temp. (máx) Inicio retar- Tiempo del máxima (Kg) Programa (˚C) dado ciclo (min) WD9752R8 Wash Softener WD9752R8 Secar Pre-lavar+ sí 1200 Lavar sí 1200 ...
-
Página 24: Apéndice
apéndice TABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDO Material resistente Puede plancharse a 100˚C máx Tejido delicado No planchar Puede limpiarse en seco con Puede lavarse a 95˚C cualquier disolvente Puede limpiarse en seco con Puede lavarse a 60˚C perclorato, fuel ligero, alcohol puro o R113, solamente Puede limpiarse en seco con fuel Puede lavarse a 40°C... -
Página 25: Declaración De Conformidad
apéndice DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Este electrodoméstico cumple con las normas europeas de seguridad, directiva EC 93/68 y norma EN 60335. ESPECIFICACIONES TIPO LAVADORA DE CARGA FRONTAL WD9752R8 DIMENSIONES 598mm X 600mm X 844mm (an x pr x al) PRESIÓN DEL AGUA 50 kPa ~ 800 kPa VOLUMEN DE AGUA 80 ℓ... -
Página 26: Preguntas O Comentarios
¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? País LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB CHILE 800 - SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/cl PERU 551-336-8686 www.samsung.com/pe N.º de código DC68-02405G_ES WD9752R8-02405G_ES.indd 26 2009-9-15 10:20:37...