Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Estación maestra (VTS8340B)
Manual de usuario
V1.0.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dahua VTS8340B

  • Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Estación maestra (VTS8340B) Manual de usuario V1.0.0...
  • Página 2: Revisión Histórica

    Prefacio General Este manual presenta la instalación y el funcionamiento básico de la estación maestra (VTS8340B-CG). Instrucciones de seguridad Las siguientes palabras de advertencia categorizadas con significado definido pueden aparecer en el manual. Significado Palabras de advertencia Indica un alto riesgo potencial que, si no se evita, provocará la PELIGRO muerte o lesiones graves.
  • Página 3 formato) no se puede abrir. Todas las marcas comerciales, marcas comerciales registradas y los nombres de empresas que aparecen en el manual son propiedad de sus respectivos propietarios. Visite nuestro sitio web, póngase en contacto con el proveedor o el servicio de atención al cliente si se produce algún problema al utilizar el dispositivo.
  • Página 4: Advertencias Y Salvaguardias Importantes

    Advertencias y salvaguardias importantes Este capítulo presenta el contenido que cubre el manejo adecuado del VTS, la prevención de peligros y la prevención de daños a la propiedad. Lea estos contenidos detenidamente antes de utilizar el VTS, cúmplalos al utilizarlos y guarde el manual en un lugar adecuado para futuras consultas. Requisito de funcionamiento No coloque ni instale el dispositivo en un área expuesta a la luz solar directa o cerca de un dispositivo generador de calor.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Prólogo ..............................I Salvaguardias y advertencias importantes ....................III 1 Resumen ..............................1 Introducción ........................... 1 1.1.1 Introducción al producto ......................1 1.1.2 Características ..........................1 Estructura del dispositivo ..........
  • Página 6 4.4.2 Difusión .......................... 46 Registro............................49 4.5.1 Perdido, respondido, marcado ....................49 4.5.2 Grabación de video ....................... 50 4.5.3 Instantánea ........................... 51 Recomendaciones de ciberseguridad ................... 52...
  • Página 7: Salvaguardias Y Advertencias Importantes

    1. Información general Introducción 1.1.1 Introducción del producto Como centro de contacto y centro de servicio del sistema, VTS se puede utilizar: Como cliente de la plataforma. Como administrador del dispositivo sin la plataforma, que puede administrar el sistema de 120 terminales como máximo.
  • Página 8: Panel Frontal

    1.2.1 Panel frontal Panel frontal Tabla 1-1 Descripción del panel frontal Descripción Parámetro Auricular Levante el auricular, el VTS ingresa al modo de auricular. Altavoz Emite audio. Conecta el VTS y el receptor. Puerto de línea telefónica De izquierda a derecha: Luz indicadora de poder Encendido: encendido;...
  • Página 9: Panel Trasero

    Descripción Parámetro Esta función solo está disponible en los modelos con cámara incorporada. Cámara (Opcional) Puede ajustar el ángulo de la cámara manualmente. Mostrar y tocar Pantalla LCD y pantalla táctil. pantalla 1.2.2 Panel trasero Panel trasero Tabla 1-2 Descripción del panel trasero Descripción Parámetro Cámara...
  • Página 10 Descripción Parámetro Puerto de entrada de alarma 4. Puerto de entrada de energía. Puerto de tierra. Puerto RS-485A. Puerto RS-485B. Salida de alarma No. Salida de alarma COM. Energía Entrada de alimentación DC 12V. Ajuste el ángulo entre 0 ° y 45 ° a través del soporte del panel Soporte trasero.
  • Página 11: Conexión De Cable

    2 Conexión de cable Nota IMPORTANTE Utilice el adaptador de corriente estándar. No suministre energía con el adaptador de otros modelos. Antes de conectar los cables, lea "1.2 Estructura del dispositivo" para conocer la estructura del dispositivo. Antes de conectar la fuente de alimentación, asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente.
  • Página 12: Operaciones Web

    3 Operaciones web Inicialización del dispositivo Para iniciar sesión por primera vez, o después de la configuración predeterminada, debe inicializar el VTS; de lo contrario, el VTS no se puede utilizar normalmente. Ingrese la dirección IP del VTS en la barra de direcciones. Configuración de contraseña Siga las instrucciones de la pantalla, ingrese la nueva contraseña, confirme la contraseña y luego haga clic en próximo.
  • Página 13: Terminado

    Terminado Hacer clic Ahorrar. Se muestra la interfaz de inicio de sesión. Acceso Ingrese la dirección IP del VTS en la barra de direcciones. Asegúrese de que la dirección IP de la PC esté en el mismo dispositivo de segmento de red con la de el VTS .
  • Página 14 Si usa el navegador IE, el sistema puede solicitar Deja de ejecutar el script, haga clic en No y continúe ejecutando el script. Restablecer contraseña (1) Escanee el código QR y obtendrá el código de seguridad. Ingrese el código de seguridad que ha recibido. Hacer clic próximo.
  • Página 15: Configuración Del Sistema

    (Excluyendo ' " ; : &). Contraseña y Confirmar contraseña será el mismo. Introduzca una contraseña segura de acuerdo con la indicación de seguridad de la contraseña. Hacer clic OK y se completa el restablecimiento de la contraseña. Configuración del sistema 3.4.1 Configuración local Puede configurar información local, FTP, hora del sistema y HTTPS, y exportar, importar y la configuración predeterminada.
  • Página 16: Configuración De Ftp

    Descripción Parámetro Dispositivo Personaliza el nombre del dispositivo. Nombre Personaliza el número del dispositivo. No lo modifique arbitrariamente. No de dispositivo Si modifica el número del VTS de nivel inferior, debe agregar el dispositivo al VTS superior. Dirección IP Ingrese la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace Subred Máscara Si modifica la dirección IP del VTS de nivel inferior, debe agregar el...
  • Página 17: Hora Del Sistema

    Configuración de FTP Ingrese la dirección IP, puerto, nombre de usuario y contraseña del FTP. imprentaOK. Hacer clic Defecto para restaurar toda la configuración de esta pestaña al valor predeterminado. Hacer clicActualizar para mostrar la configuración actual del sistema. 3.4.1.3 Hora del sistema Configure la hora del sistema.
  • Página 18: Configuración Https

    3.4.1.4 Configuración HTTPS Mediante la creación de un certificado de servidor o la descarga del certificado raíz y la configuración del número de puerto, la PC puede iniciar sesión en el dispositivo mediante HTTPS para garantizar la seguridad de los datos de comunicación y proteger la información de los usuarios y la seguridad del dispositivo con una medida de tecnología estable.
  • Página 19: Descargar Certificado Raíz

    3.4.1.4.3 Descargar certificado raíz Hacer clic Descargar certificado. Descargar archivo de certificado Hacer clic Abierto. Certificado Hacer clic Instalar certificado.
  • Página 20 Asistente de importación de certificados Hacer clic próximo. Tienda de certificados Seleccione Coloque todos los certificados en la siguiente tienday haga clic en próximo.
  • Página 21: Configuración

    Completar el asistente de importación de certificados Hacer clic Terminar y un cuadro de diálogo que muestra La importación se ha realizado correctamente aparece Importado correctamente. 3.4.1.4.4 Establecer puerto HTTPS Ingrese el número de puerto (el predeterminado es 44, y seleccione el Activar HTTPS casilla de verificación, haga clic en Aceptar para habilitar la función HTTPS.
  • Página 22: Exportar Configuración

    Configuración Exportar configuración Hacer clic Exportar configuración para guardar la configuración en la PC. Importar configuración Cuando desee establecer varios dispositivos en alguna configuración o restaurar el dispositivo a cierta configuración, haga clic en Importar configuración, seleccione el archivo de carga y luego reinicie el dispositivo. Defecto Hacer clic Defectoy luego reinicie el dispositivo.
  • Página 23: Gestión De Usuarios

    3.4.3 Gestión de usuarios Puede eliminar o modificar la información del usuario web. Seleccione Configuración del sistema> Configuración de usuario. Gestión de usuarios 3.4.3.1 Modificar en la barra de información del administrador para modificar la dirección de correo electrónico reservada. Hacer clic Modificar la dirección de correo electrónico reservada Si necesita modificar la contraseña, seleccione la Modificar la contraseña casilla de verificación.
  • Página 24: Eliminar Usuario

    Modificar contraseña (1) 3.4.3.2 Eliminar usuario en la barra de información del usuario para eliminar un determinado usuario. Hacer clic 3.4.4 Ámbito de propiedad intelectual Para mejorar la seguridad de la red y los datos, debe configurar la autoridad de acceso de los hosts IP (los hosts IP se refieren a las PC con dirección IP o los servidores con dirección IP).
  • Página 25 Ámbito de propiedad intelectual Seleccione Permitir. El sistema muestra blanco casilla de verificación y Negro casilla de verificación. Selecciona el blanco casilla de verificación y haga clic en blanco pestaña para agregar dispositivos a la Lista blanca. 1) Haga clic en Agregar, y luego el Agregar Se muestra el cuadro de diálogo. Configure la dirección IP, consulte la Tabla 3-3.
  • Página 26: Gestión De Dispositivos

    Gestión de dispositivos 3.5.1 Administrador de dispositivos 3.5.1.1 Administrador de dispositivos Cuando la función del dispositivo es VTS inferior, puede agregar VTT (terminal de videoportero) y VTA (terminal de teléfono de emergencia) Cuando la función del dispositivo es VTS inferior, puede agregar VTS inferior. Seleccione Administrador de dispositivos>...
  • Página 27: Modificar Dispositivo

    Hacer clic Editar. Vea la Figura 3-25. Coloca el cursor sobre el nombre del dispositivo y las opciones para agregar y eliminar Se mostrarán los iconos. Haga clic en, vea la Figura 3-26. Ingrese la dirección IP, el nombre de usuario y contraseña y luego haga clic en OK.
  • Página 28: Eliminar Dispositivo

    Agregar dispositivo (VTT / VTA) 3.5.1.1.3 Eliminar dispositivo Eliminar VTS Hacer clic Editar, Desplácese sobre el nombre del dispositivo y se mostrarán los íconos de agregar y eliminar. para borrarlo. Hacer clic El nodo raíz no se puede eliminar. Eliminar dispositivo (VTT o VTA) Haga clic en en la barra de información del dispositivo para eliminar un dispositivo.
  • Página 29: Incluye Convencional Y Sub Corriente

    Información del IPC Hacer clic Agregar IP Para obtener más detalles, consulte la Tabla 3-4. Tabla 3-4 Descripción de los parámetros de IPC Descripción Parámetro Ingrese el nombre del IPC. Nombre del IPC Dirección IP Ingrese la dirección IP del dispositivo IPC. Incluye Local y ONVIF.
  • Página 30: Transferencia

    3.5.2.1 Transferencia Si configura la transferencia de llamadas, cuando haya una llamada, el sistema transferirá la llamada al VTS configurado. Cuando configura la transferencia de llamadas en el VTS, debe configurar la recepción en el otro VTS. Seleccione Administrador de dispositivos> Transferir, Haga clic en el Transferir pestaña. Vea la Figura 3-30. Transferir 3.5.2.1.1 Agregar VTS Hacer clic Agregar.
  • Página 31: Confianza En Vts

    3.5.2.1.3 Confianza en VTS Hacer clic Confianza para habilitar el Confianza función. 3.5.2.1.4 Transferencia de llamadas Hacer clic Transferencia de llamada para habilitar el Transferencia de llamada función. No puedes habilitar Confianza y Transferencia de llamada al mismo tiempo. 3.5.2.2 Recibir Después de configurar Recibir en el VTS, el VTS recibirá...
  • Página 32: Cerrar Sesión

    Cerrar sesión 3.6.1 Reiniciar Seleccione Cerrar sesión> Reiniciar dispositivo. Reiniciar dispositivo Hacer clic Reiniciar dispositivo para reiniciar el dispositivo. 3.6.2 Cerrar sesión Seleccione Cerrar sesión> Cerrar sesión. Cerrar sesión Hacer clic Cerrar sesión. Se muestra la interfaz de inicio de sesión.
  • Página 33: Operación Vts

    4 Operación VTS Antes de operar el VTS, asegúrese de que la conexión del cable sea correcta. Para obtener más detalles, consulte Nota" "2.1 Importante Interfaz de espera Después del encendido, se muestra la interfaz de espera. Vea la Figura 4-1. Toque en cualquier lugar para ir a la página de inicio.
  • Página 34: Configuración

    , y el sistema ingresa al modo de protector de pantalla, toque en cualquier lugar para cancelar la pantalla Grifo modo de ahorro. Configuración Grifo Config en la página de inicio para configurar la pantalla, el sonido, la conversación, la tarjeta SD, la configuración predeterminada y avanzada.
  • Página 35: Tiempo En Pantalla

    Brillo Toque + o - para ajustar el brillo. para volver al Config interfaz. Grifo 4.2.1.2 Tiempo en pantalla El sistema ingresará al modo de protector de pantalla después del período configurado. Seleccione Configuración> Pantalla> Tiempo de pantalla. Tiempo de pantalla Toque + o - para ajustar la hora y la unidad es el minuto.
  • Página 36: Configuración De Sonido

    4.2.2 Configuración de sonido 4.2.2.1 Anillo Puede configurar los tonos de llamada y el volumen según sea necesario. Seleccione Config> Sonido> Timbre. Anillo Toque las teclas de flecha ( ) para seleccionar los tonos de llamada. Toque + o - para ajustar el volumen del timbre. para volver al Config interfaz.
  • Página 37: Volumen De Conversación

    Pantalla táctil 4.2.2.3 Volumen de conversación Seleccione Configuración> Sonido> Volumen de conversación. Vea la Figura 4-8. Toque + o - para ajustar el volumen mientras habla. para volver al Config interfaz. Grifo Volumen de conversación 4.2.3 Configuración de Talk Seleccione Config> Hablar. ElHablar se muestra la interfaz. Vea la Figura 4-9. Toque + o - para ajustar la hora del monitor.
  • Página 38: Tarjeta Sd

    Monitorear el tiempo 4.2.4 Tarjeta SD Seleccione Configuración> Tarjeta SD. ElTarjeta SD se muestra la interfaz. Vea la Figura 4-10. GrifoFormato, para formatear la tarjeta SD. Grifo Cancelar para volver al Config interfaz. Tarjeta SD 4.2.5 Por defecto Seleccione Configuración> Predeterminado. ElDefecto se muestra la interfaz. Vea la Figura 4-11. GrifoOK para restaurar la configuración de pantalla, sonido y conversación al valor predeterminado.
  • Página 39: Configuración Avanzada

    Defecto 4.2.6 Configuración avanzada Configure el número de dispositivo y la dirección IP. Puede restaurar el número al valor predeterminado. Seleccione Configuración> Configuración avanzada. Inicio de sesión avanzado Introduce la contraseña.
  • Página 40 Ingresando contraseña Grifo OK. La contraseña de inicio de sesión es 888888 de forma predeterminada y no se puede modificar. Configuración local 4.2.6.1 Por defecto Seleccione Configuración> Configuración avanzada> Predeterminado. ElDefecto se muestra la interfaz. Vea la Figura 4-15. GrifoOK para restaurar todas las opciones excepto la dirección IP antes de la configuración al valor predeterminado, y el dispositivo se reiniciará.
  • Página 41 Defecto 4.2.6.2 Configuración local Puede modificar el número de VTS, la dirección IP local, la máscara de subred y la puerta de enlace; y ver la dirección MAC y la información de la versión. Vea la Figura 4-14. Ingrese el número de acuerdo con la situación real y toque OK. 4.2.6.3 Opción de depuración Seleccione Configuración>...
  • Página 42: Monitor

    Monitor El VTS puede monitorear los terminales, incluidos VTT, VTA e IPC, y hablar con el VTS en la red. Antes de monitorear, agregue los terminales e IPC correspondientes. Para el funcionamiento detallado de agregar terminales, consulte "3.5.1.1.1 Agregar dispositivo"; para obtener información detallada sobre cómo agregar IPC, consulte "3.5.1.2 Información de IPC".
  • Página 43 Supervisión Realice la operación como se describe en la Tabla 4-1. Tabla 4-1 Descripción del monitor Descripción Icono / Parámetro Anterior Cuando el VTS se conecte a varios dispositivos, toque Anterior o próximo para cambiar la imagen de monitorización. próximo Grifo Separar, y se muestra la interfaz de 4 divisiones.
  • Página 44: Ipc

    Funcionamiento de la luz de alarma. 4.3.2 IPC Puede realizar operaciones en el IPC agregado, como monitorear y cambiar. Seleccione Monitorear> IPC. Toque el icono de IPC.
  • Página 45: Vts

    Supervisión Realice la operación como se describe en la Tabla 4-1. 4.3.3 VTS Puede llamar y controlar el VTS en línea que se ha agregado. 4.3.3.1 Llamar Seleccione Monitor> VTS. El icono resaltado significa que el VTS está en línea y que puede llamar al VTS. Toque el icono resaltado para llamar al VTS.
  • Página 46 La cámara no está encendida en la Figura 4-24; cuando la cámara está encendida, habrá monitoreo imagen en la interfaz. Vocación Hablando Tabla 4-2 Descripción de los iconos Significado Icono para permitir que el otro dispositivo monitoree el video local. Grifo para prohibir el otro dispositivo monitoreando el local Grifo...
  • Página 47 Icono Significado Ajusta el volumen de conversación. Indica que el VTS está en modo manos libres; Cuando usted utilizar el auricular, el icono cambia a 4.3.3.2 Respuesta Cuando VTS llama, se muestra la interfaz de respuesta. Estado de llamada Grifo Respuesta o el botón de manos libres para contestar la llamada. Vea la Figura 4-26. Para obtener más detalles, consulte la Tabla 4-2.
  • Página 48: Divisiones

    Monitoreo de IPC Grifo Fin para finalizar la llamada. 4.3.4 4 divisiones Puede monitorear máx. 4 terminales e IPC al mismo tiempo, y realizar operaciones en ellos. Seleccione Monitor> 4 divisiones. 4 divisiones y seleccione el terminal o IPC según sea necesario. Grifo...
  • Página 49: Transmisión

    Monitoreo de 4 divisiones Toque la ventana de un dispositivo determinado para controlar el dispositivo. Para obtener detalles, consulte la Tabla 4-1. Transmisión Se utiliza para reproducción o transmisión de audio. 4.4.1 Reproducción de audio 4.4.1.1 Juego global Seleccione Emisión> Reproducción de audio. Reproducción de audio Grifo Juego global.
  • Página 50: Juego De Zona

    Lista de archivos Grifo para comenzar a reproducir los archivos de audio de los dispositivos terminales. Vea la Figura 4-32. Grifo para dejar de jugar. Reproducción de audio 4.4.1.2 Juego de zona Seleccione Emisión> Reproducción de audio.
  • Página 51 Reproducción de audio Grifo Zona de juego. Seleccione el dispositivo Seleccione el dispositivo y toque OK. Lista de archivos...
  • Página 52: Difusión

    Grifo para comenzar a reproducir los archivos de audio de los dispositivos terminales. Vea la Figura 4-32. para dejar de jugar. Grifo Reproducción de audio 4.4.2 Difusión 4.4.2.1 Difusión global Seleccione Difusión> Difusión. Transmisión Grifo Transmisión global.
  • Página 53: Difusión De Zona

    Transmisión para hablar con los dispositivos terminales o IPC. Vea la Figura 4-39. Grifo Grifo para detener la transmisión. Reproduciendo transmisión 4.4.2.2 Difusión de zona Seleccione Difusión> Difusión (Figura 4-37). Grifo Transmisión de zona.
  • Página 54 Seleccione el dispositivo Seleccione el dispositivo y toque OK. Transmisión para hablar con los dispositivos terminales o IPC. Vea la Figura 4-39. Grifo Grifo para detener la transmisión.
  • Página 55: Registro

    Reproduciendo transmisión Registro Puede ver las llamadas perdidas, las llamadas contestadas, las llamadas realizadas, el registro y la instantánea. 4.5.1 Perdido, respondido, marcado Esta sección toma Missed como ejemplo. Seleccione Grabar> Perdido. Vea la Figura 4-43. El blanco indica leído y el rojo indica no leído. para ir a la imagen de monitorización del dispositivo correspondiente.
  • Página 56: Grabación De Video

    Registros perdidos 4.5.2 Grabación de video Seleccione Grabar> Grabar. Vea la Figura 4-44. Seleccione un registro y luego toque para jugar el video grabado. Vea la Figura 4-45. Grifo para salir de la interfaz de reproducción. Grifo para borrar todos los registros. Grabación de vídeo...
  • Página 57: Instantánea

    Reproducción de grabación 4.5.3 Instantánea Seleccione Grabar> Instantánea. Vea la Figura 4-46. Seleccione un registro y luego toque para ver instantáneas. Grifo para eliminar todos los registros de instantáneas. Instantánea...
  • Página 58: Recomendaciones De Ciberseguridad

    Recomendaciones de ciberseguridad La ciberseguridad es más que una simple palabra de moda: es algo que pertenece a todos los dispositivos que están conectados a Internet. La videovigilancia IP no es inmune a los riesgos cibernéticos, pero tomar medidas básicas para proteger y fortalecer las redes y los dispositivos en red los hará menos susceptibles a los ataques. A continuación, se muestran algunos consejos y recomendaciones sobre cómo crear un sistema de seguridad más seguro.
  • Página 59: Deshabilite Los Servicios Innecesarios Y Elija Modos Seguros

    Le sugerimos que cambie el HTTP predeterminado y otros puertos de servicio en cualquier conjunto de números entre 1024 ~ 65535, reduciendo el riesgo de que personas ajenas puedan adivinar qué puertos está utilizando. 6. Habilite HTTPS Le sugerimos que habilite HTTPS, para que visite el servicio web a través de un canal de comunicación seguro.
  • Página 60 Habilite la función de filtrado de direcciones IP / MAC para limitar el rango de hosts permitidos para acceder al dispositivo.

Tabla de contenido