Manuales relacionados para AIRIS M137
Resumen de contenidos para AIRIS M137
- Página 1 Pantalla LCD TV Pantalla LCD TV Modelo AIRIS M137/ 26” Modelo AIRIS M137/ 26” 1.228.320 píxeles nativos Resolución 1280x768 pixels Luminosidad 500 candelas/m2 Contraste 600:1 Sintonizador integrado Manual del Usuario Manual del Usuario...
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios Este icono recuerda a los usuarios la importancia la existencia de voltaje peligroso. de las operaciones descritas y el mantenimiento que necesita el producto. ADVERTENCIA: Para prevenir el riesgo de fuego o shock eléctrico, no exponga este aparato a golpes o caídas. -
Página 3: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea las instrucciones. Lea todas las instrucciones 13. Sobrecargar. No sobrecargue los enchufes de de seguridad y uso antes de utilizar este producto. de corriente ni utilice alargadores de cable. Podría 2. Guarde las instrucciones. Manténgalas en lugar haber riesgo de incendio o de shock eléctrico. - Página 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ¡¡¡¡¡ATENCIÓN!!!!! Cuando su pantalla esté encendida, no la mueva ni la cambie de sitio. Ocasionalmente, esto podría hacer que aparecieran irregularidades en el color en algunas partes de la pantalla. Esto puede eliminarse desco- nectando el interruptor principal (situado en la parte inferior/trasera del equipo) y esperando 10 minutos an- tes de vovler a encenderlo.
-
Página 5: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS Tabla de Contenidos Capítulo 1. Información Básica Ilustración del panel frontal Ilustración del panel trasero Ilustración del mando a distancia Cómo instalar y usar el mando a distancia Accesorios incluídos en el embalaje Montaje en pared 10-14 Capítulo 2. - Página 6 TABLA DE CONTENIDOS Capítulo 5. Especificaciones técnicas...
-
Página 7: Capítulo 1. Información Básica
CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Ilustración del Panel Frontal Altavoces Reducir volumen Indicador de STANDBY/ Funcionamiento: En verde cuando la Subir Canal. Menú pantalla está en funcionamiento. Bajar Canal Ajuste automático de Sensor de Infrarrojos la imagen/Salir del OSD de señal Incrementar volumen Encendido/Selector de señal Ilustración del Panel Trasero... - Página 8 CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Ilustración del Panel Trasero (continuación) Viene de la página anterior Entrada S-Vídeo Entrada VGA Entrada de Audio estéreo (minijack 3.5mm)para entra- Entrada DVI Entrada Euroconector das de Vídeo VGA y DVI Entrada de Video compuesto Entrada de Audio para Conector para el cable de ali- y Audio estéreo conexiones por compo-...
-
Página 9: Ilustración Del Mando A Distancia
CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Ilustración del Mando a Distancia 1.- Botón de Encendido/StandBy: Pulse este botón para encender o apagar la pantalla. Desde el modo Stand by, pulse el botón y la imagen y el sonido aparecerán tras unos se- gundos. - Página 10 CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Ilustración del Mando a Distancia (continuación) Viene de la página anterior 10.- Botón MUTE : pulse este botón para apagar el volumen momentáneamente. Púlselo de nuevo para volver a activarlo. 11.- Botón MONO/ESTÉREO cuando se está recibiendo un canal en estéreo, puede seleccionar entre los diferentes modos de audio (estéreo, mono, Dual A, DualB, Nicam, etc...) de los disponibles en la emisión, pulsando este botón.
- Página 11 CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Ilustración del Mando a Distancia (continuación) Viene de la página anterior Teclas de Función con el Teletexto activado: 18.- Botón HOLD: algunas páginas de teletexto contienen varias subpáginas que se van mostrando automá- ticamente. Pulse este botón para detener la rotación en la página actual. 17.- Botón de Subpágina: algunas páginas llevan una subpágina adjunta.
-
Página 12: Cómo Instalar Y Usar El Mando A Distancia
CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Instalar y Usar el Mando a Distancia µ³µ·È·· Abra la tapa del compartimento de las pilas Inserte las pilas Ponga en su sitio la tapa del compartimento de las pilas Asegúrese de que las polaridades de las baterías coinciden con las marcadas dentro del compartimento ҿƵÊÓ... -
Página 13: Accesorios Incluídos En El Embalaje
CAPÍTULO 1. INFORMACIÓN BÁSICA Accesorios incluídos en el embalaje Un Mando Una tarjeta de Un Manual de Dos Baterías Cable de a Distancia Garantía Usuario Alimentación Montaje en Pared Paso 1.- Desmonte el pedestal . Paso 2.- Instale la parte A sobre la pared utilizando los tacos y tornillos decuados. PARED Paso 3.- Cuelgue la pantalla sobre el soporte atornillado en la pared... -
Página 14: Capítulo 2. Conexiones Del Sistema
CAPÍTULO 2. CONEXIONES DEL SISTEMA Conexiones del sistema Precaución Asegúrese de que la pantalla y los otros equipos adicionales están desconectados antes de realizar las conexiones. Conexión básica 1. Conexión de su pantalla a la red eléctrica y a toma de antena. a) Conecte el cable de antena a la entrada de antena de su pantalla LCD, y a continuación conecte el ca- ble de alimentación a un enchufe. -
Página 15: Conexión De Un Dvd O Vcr Mediante Vídeo Compuesto O S-Vídeo
CAPÍTULO 2. CONEXIONES DEL SISTEMA Conexión de un DVD o VCR (Video casette recorder) mediante video compuesto o S-Vídeo 1. Conexión de un lector de DVD o VCR mediante las entradas de Video Compuesto o S-Vídeo. Si quiere conectar un reproductor de DVD o VCR (o cualquier otro equipamiento que posea estas sali- das como cámaras de vídeo o sistemas de videojuegos) a su pantalla LCD, puede usar las entradas de Video Compuesto (marcada como VIDEO IN) -
Página 16: Conexión De Un Dvd Utilizando Las Entradas De Vídeo Por Componentes
CAPÍTULO 2. CONEXIONES DEL SISTEMA Conexión de un DVD utilizando las entradas de Vídeo por Componentes Su pantalla de LCD AIRIS M137, dispone de dos entradas de Vídeo por componentes, YPb(Cb)Pr(Cr), una de ellas para video progresivo (480P, 576P, etc...) y otra para entrelazado. -
Página 17: Conexión De Una Fuente De Señales Externas Utilizando Las Entradas De Euroconector
CAPÍTULO 2. CONEXIONES DEL SISTEMA Conexión de una fuente de señales externas utilizando la entrada de Euroconector Los euroconectores o conectores SCART, son un estándar utilizado en la práctica totalidad de la Unión Europea. Son un tipo de conector de gran tamaño (los conectores disponen de 21 patillas) el cual aúna señal de vídeo y de audio en el mismo cable. -
Página 18: Conexión De Un Ordenador U Otro Dispositivo Mediante La Entrada Vga
Conexión de un Ordenador u otro Dispositivo mediante la entrada VGA o DVI La pantalla LCD AIRIS M137, cuenta con una entrada VGA y una entrada DVI que pueden recibir señal RGB. Si quiere conectar un ordenador u otro dispositivo que posea salida VGA o DVI, debe hacerlo a través de es- te conector. -
Página 19: Capítulo 3. Configuración Del Sistema
Al encender la pantalla AIRIS M137, se mostrará una pantalla con el logotipo de AIRIS y comenzará a buscar una fuente de entrada de vídeo.. Usted puede saltarse este paso, pulsando en el mando a distancia el bo- tón de selección de fuente. -
Página 20: Configuración De La Opción Imagen
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de la Opción Imagen Para acceder a la función de IMAGEN o PICTURE, pulse la tecla MENU hasta que el menú de imagen apa- rezca en pantalla. Utilice las teclas de dirección [ ] y [ ] para seleccionar los diferentes ajustes del menú. -
Página 21: Configuración De La Opción Sonido
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de la Opción Imagen (continuación) 5.- Definición (Sharpness): Para ajustar la definición, seleccione la opción Definición utilizando las teclas [ ] y [ Utilice las teclas de dirección [ ] y [ ] para ajustar el valor de la definición 6.- Retroiluminación (Backlight): Para ajustar el brillo de la retroiluminación. - Página 22 CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de la Opción Sonido (continuación) Viene de la página anterior La función de sonido, le permite ajustar los niveles de graves, agudos, balance entre altavoces, volumen, modo de sonido, efectos especiales, auto volumen y ecualizador. 1.- Graves (Bass) Para ajustar el nivel de graves, seleccione la opción Graves...
-
Página 23: Configuración De La Opción Closed Captions
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de la Opción Sonido (continuación) Viene de la página anterior 7.- Auto Volumen (Auto Volume): Esta opción sirve para que el nivel de volumen de todos los canales esté igualado. Utilice las teclas de dirección [ ] y [ ] para seleccionar uno de los modos disponibles. - Página 24 CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Menú de Configuración General (continuación) Viene de la página anterior SETUP <Left> or <Right> key to change El menú de configuración, le permite ajustar los valores de las siguientes opciones: Idioma de OSD, Posi- ción de OSD, Fondo de OSD, Formato de Pantalla, Ajustes del temporizador, Congelar ventana, Corrección de Gamma, Ajustes de Fábrica y Sincronización con VCR.
-
Página 25: Sintonización De Canales
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Menú de Configuración General (continuación) Viene de la página anterior Pantalla Smart completa Cinema Wide 14:9 5.- Ajustes del temporizador (Sleep settings): Mediante esta opción, podrá ajustar el reloj del sistema, seleccionar el canal en que desea que se conecte la pantalla, la hora de apagado, la hora de encendido y los canales que desea ver a una hora determinada (hasta un máximo de 3). - Página 26 CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Sintonización de Canales (continuación) Viene de la página anterior FIGURA 1 El menú dispone de las siguientes opciones: Sistema de color: las opciones disponibles son PAL, AUTO y NTSC. Se recomienda dejarlo ajustado en AUTO. Búsqueda de canales: seleccionando esta opción entrará...
- Página 27 CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Sintonización de Canales (continuación) Viene de la página anterior Seleccione la opción Búsqueda de Canales y pulse la tecla de dirección DERECHA [ ] para entrar en el submenú de sintonización de canales: El menú dispone de las siguientes opciones: Modo de Búsqueda : Sintonizar o SURF .
-
Página 28: Ajustes De Imagen Para Vga Y Dvi
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Sintonización de Canales (continuación) Viene de la página anterior Ejemplo: El canal nacional TELE5 ha sido memorizado en el número de programa 14. Queremos almacenarlo en el nú- mero 5. Para ello, entraremos en el menú de Sintonización pulsando la tecla MENU Seleccionaremos la opción PROGRAMA ACTUAL... -
Página 29: Tabla De Resoluciones Y Refrescos Soportados En Modo Vga Y Dvi
CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Ajustes de Imagen para VGA y DVI (continuación) Viene de la página anterior El funcionamiento del menú sigue las mismas reglas que en los menús anteriores. Temperatura de color (Color Temp): Para ajustar la temperatura del color, seleccione la opción Temperatura color , utilizando las teclas ] y [... - Página 30 CAPÍTULO 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Función PIP (continuación) Viene de la página anterior Las opciones disponibles son las siguientes: Tamaño de PIP: mediante esta opción podemos elegir el tamaño de la ventana PIP: Grande, media, pequeña y desactivada. Posición de PIP: mediante esta opción podremos elegir (con limitaciones) la posición de la ventana PIP en la pantalla principal.
-
Página 31: Capítulo 4. Resolución De Problemas
CAPÍTULO 4. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Resolución de Problemas SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El cable de alimentación no está conectado Conectelo adecuadamente No hay corriente El interruptor está en posición de apagado Enciéndalo La emisora de TV experimenta problemas Pruebe otro canal Los ajustes de imagen no están realizados Compruebe los ajustes de imagen Compruebe la recepción de la señal... -
Página 32: Capítulo 5. Especificaciones Técnicas
CAPÍTULO 5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...