Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
狀態
一個（1）LED緩慢閃綠燈。
一個（1）LED快速閃綠燈。
一個（1）LED快速閃黃燈。
一個（1）LED亮黃燈
一個（1）LED快速閃紅燈
3.5.2
顯示電池狀態
如欲檢查電池狀態，請按住拆卸鈕3秒鐘以上。系統無法偵測到電池因掉落、刺穿、外部熱損傷等錯誤使用造
成的潛在功能故障。
狀態
所有LED以跑馬燈形式亮起，然後一個LED持續亮起
綠色。
所有LED以跑馬燈形式亮起，然後一個LED快速閃爍
黃色。
所有LED以跑馬燈形式亮起，然後一個LED持續亮起
綠紅色。
4
技術資料
額定電壓
空轉衝程速率
重量依據EPTA Procedure 01不含電池
操作時的環境溫度
貯放溫度
4.1
電池
電池操作電壓
電池重量
操作時的環境溫度
貯放溫度
電池充電啟動溫度
4.2
噪音資訊和震動值（依據EN 62841）
操作說明中所提供之音壓和震動值已參照標準測量，並可用來比較不同機具之噪音。它們也可作為噪音量的
初步評估。
提供之資料表示機具主要應用時之數值。若機具應用於不同之用途，搭配不同的配件工具或在保養不良的情
況下，其數據會有所不同。在作業過程中，這會大幅提高其噪音量。
當機具關閉，或開啟但未進行任何作業時也應列入考量，才能準確評估噪音量。在作業過程中，這會大幅降
低其噪音量。
確認其他安全措施，以保護操作員不受噪音和 / 或震動影響，例如：保養機具與其配件、操作前保持雙手溫
暖、作業型式之安排等。
*2327536*
意義
充電狀態：< 10 %
鋰電池已完全沒電。裝入電池。
電池充電後若LED仍快速閃爍，請洽詢Hilti維修中
心。
鋰電池或與之連接的產品過載、溫度太高、溫度太低
或有其他故障情形。
請讓產品和電池維持在建議的操作溫度，並在使用時
不要使產品過載。
若訊息持續存在，請洽詢Hilti維修中心。
鋰電池和與其連接的產品不相容。請聯絡Hilti維修中
心。
鋰電池已鎖定，無法繼續使用。請聯絡Hilti維修中
心。
意義
電池仍可繼續使用。
無法完成有關電池狀態的查詢。請重複上述程序或洽
詢Hilti維修中心。
若連接之產品仍可繼續使用，剩餘的電池容量會低
於50%。
若連接之產品無法使用，表示電池已達最終使用壽
命，應進行更換。請聯絡Hilti維修中心。
2327536
21.6 V
1,185 rpm ... 2,680 rpm
2.2 kg
−17 ℃ ... 60 ℃
−20 ℃ ... 70 ℃
21.6 V
請參閱本操作說明書結尾處
−17 ℃ ... 60 ℃
−20 ℃ ... 40 ℃
−10 ℃ ... 45 ℃
繁體中文
439
Tabla de contenido
