Tabla de contenido
REGLAS DE SEGURIDAD
NUNCA REALICE NINGUNA OPERACION DE
CEPILLADO sin tener instalado el protector del sistema
impulsor y del cabezal cortador.
NUNCA CEPILLE a más de 1/8 pulg. (3 mm) de
profundidad.
NO CEPILLE MATERIAL que sea más corto de 14 pulg.
(6 mm) ni más angosto de 3/4 pulg. (19 mm).
MANTENGA UNA RELACION APROPRIADA ENTRE
las superficies de alimentación y de salida y la trayectoria de
la hoja del cabezal cortador.
APOYE LA PIEZA DE TRABAJO EN FORMA
ADECUADA en todo momento durante el uso; mantenga
el trabajo bajo control en todo momento.
NO HAGA RETROCEDER EL TRABAJO hacia la mesa
de entrada.
NO TRATE DE REALIZAR una operación anormal o de
poco uso sin utilizar plantillas, accesorios, topes y otros
dispositivos similares.
NUNCA cepillado más de una pieza a la vez. NO APILE
más de una pieza de trabajo en la mesa de la cepilladora
de una vez.
ANTES DE COMENZAR, vuelva a verificar que todos los
tornillos estén firmemente apretados.
DETENGA LA CEPILLADORA y vuelva a verificar si las
hojas y los tornillos del retenedor del cabezal cortador
están apretados después de 50 horas de operación.
NO AVANCE A LA FUERZA LA PIEZA DE TRABAJO a
través de la máquina. Deje que la cepilladora aplique la
velocidad de avance apropiada.
VERIFIQUE OCASIONALMENTE LOS RODILLOS
DE ENTRADA para asegurarse de que no hayan astillas
o aserrín entre cualquiera de los componentes. retroceso
del material.
CEPILLE SOLAMENTE MADERA SANA; no debe haber
nudos sueltos y tan pocos nudos apretados como sea
posible. Asegúrese de que la pieza de trabaja no tenga
clavos, tornillos, piedras u otros objetos extraños que puedan
romper o mellar las hojas.
NUNCA SE PARE DIRECTAMENTE EN LINEA con ya sea
el lado de entrada o salida del material. Párese a un lado.
ASEGURESE
DE
INSTALADAS como se describe en la sección
funcionamiento. Las hojas son afiladas y pueden fácilmente
cortar su mano. Tenga cuidado cuando manipule las hojas
y el protector del cabezal cortador.
NUNGA COLOQUE SUS DEDOS dentro del evacuador
del polvo o debajo del protector de la hoja.
ESPERE HASTA QUE EL CABEZAL CORTADOR
alcance la velocidad plena antes de usar la cepilladora.
NO intente girar el cabezal cortador con las manos.
REPUESTOS. Todas las reparaciones ya sean eléctricas
o mecánicas deben ser hechas por un centro de servicio
autorizado.
CUANDO REPARE LA HERRAMIENTA, use solamente
repuestos auténticos. El uso de cualquier otro repuesto
puede crear un riesgo o dañar el producto.
QUE
LAS
HOJAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
NUNCA USE ESTA HERRAMIENTA EN UNA
ATMOSFERA EXPLOSIVA. Las chispas normales del
motor pueden hacer explotar los vapores.
SI FALTA CUALQUIER PIEZA DE ESTA HERRAMIENTA
o se rompe, dobla o falla de cualquier manera o si alguno
de los componentes eléctricos no funciona en forma debida,
apague el interruptor de puesta en marcha, desenchufe la
herramienta y reemplace las piezas dañadas, faltantes o
falladas antes de volver a ponerla en funcionamiento.
NO HAGA FUNCIONAR ESTA HERRAMIENTA CUANDO
ESTE BAJO LA INFLUENCIA DE DROGAS, ALCOHOL
O HAYA TOMADO MEDICINA.
¡SIEMPRE MANTENGASE ALERTA! No permita que su
familiaridad (obtenida con el uso frecuente de su cepilladora)
cause un error negligente. SIEMPRE RECUERDE que
una negligencia de una fracción de segundo es suficiente
para causar una lesión grave.
MANTENGASE ALERTA Y EN CONTROL. Ponga atención
a lo que está haciendo y use sentido común. No haga
funcionar la herramienta cuando esté cansado. No se
apresure para realizar el trabajo.
ASEGURESE DE QUE EL AREA DE TRABAJO TENGA
SUFICIENTE LUZ para ver la pieza de trabajo y de que no
hayan obstrucciones que interfieran con la operación segura
ANTES de efectuar ningún trabajo en que utilice esta sierra.
SIEMPRE APAGUE LA HERRAMIENTA antes de
desenchufarla a fin de evitar la puesta en marcha accidental
cuando vuelva a enchufarla. NUNCA deje la herramienta
desatendida cuando esté conectada a la fuente de
alimentación eléctrica.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas con
frecuencia y úselas para ayudar a otros que puedan usar
esta herramienta. Si usted presta esta herramienta a otra
persona, entregue también las instrucciones.
ADVERTENCIA:
El polvo creado por el lijado mecánico, aserrado,
rectificado, taladrado y otras actividades empleadas
en construcción contiene productos químicos que se
sabe causan cáncer, defectos congénitos u otros
daños al sistema reproductor. Algunos de estos
ESTEN
productos químicos son:
• plomo proveniente de pinturas a base de plomo
• sílice cristalizada de ladrillos y cemento y otros
productos de albañilería y,
• arsénico y cromo de madera tratada
químicamente.
Su riesgo de exposición a estos productos varía
dependiendo de cuan a menudo usted hace este tipo
de trabajo. Para reducir su exposición a estos
productos químicos: trabaje en lugares bien ventilados
y utilice equipo de seguridad aprobado, tal como
máscaras contra el polvo especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
5
Tabla de contenido
