Brizo MultiChoice T60P Serie Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para MultiChoice T60P Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brizo MultiChoice T60P Serie

  • Página 2 (such BRIZO. This valve is designed to reduce the risk of injury due to inlet pressure or as when a dishwasher or washing machine is in use while you are taking a temperature changes, commonly caused by dishwashers, washing machines, toilets shower).
  • Página 13 T66T0_______ Regístrese en línea www.brizo.com/customer-support/product-registration Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos técnicos adicionales e información del producto, visite www.brizo.com 1-877-345-BRIZO (2749) www.brizo.com/customer-support Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación. ADVERTENCIA El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
  • Página 14 Estos son sus remedios exclusivos. cíficos, y también puede tener otros derechos que varían de estado/ Lo que no está cubierto. Debido a que Brizo Kitchen and Bath Com- provincia a estado/provincia. pany no puede controlar la calidad de los productos Brizo vendidos Esta es la garantía escrita exclusiva de Brizo Kitchen &...
  • Página 15: Instalación Del Cartucho

    Instalación del Cartucho Cierre los suministros de agua. Quite la Gire el cartucho (1) de manera que las palabras tuerca tapa (2) y la tapa de prueba (3). Si ‘hot side’ (lado caliente) (2) aparezcan a la no es para instalar en pared delgada, puede izquierda.
  • Página 16: Disco Unidad Del Vástago

    El Ajuste del Tope que Limita la Rotación – Identifique el tipo RLS desde las páginas 4-5. Más Caliente Disco Unidad del Vástago Posición Primera RLS con disco desmontable. durante el verano resultando en temperaturas IMPORTANTE: variadas en el agua de salida. Una temperatura El Ajuste del Tope que Limita la Rotación de agua para un baño o ducha confortable se usa para limitar la cantidad de agua...
  • Página 17: El Ajuste Del Tope Que Limita La Rotación

    El Ajuste del Tope que Limita la Rotación – Identifique el tipo RLS desde las páginas 4-5. COLDER HOTTER MÁS CALIENTE MÁS FRÍA PLUS FROID PLUS CHAUD RLS con ajuste de tracción/giro. EL AJUSTE DEL TOPE QUE LIMITA LA ROTACIÓN: IMPORTANTE: El Ajuste del Tope que Limita la temperatura del agua fría es más fría la Rotación se usa para limitar la cantidad...
  • Página 18: Instalación Del Herraje De La Válvula

    Instalación del herraje de la válvula (Vea las páginas siguientes para la instalación de la válvula Siderna®) Deslice el aro O (1) sobre el cartucho y la tuerca tapa (2). El aro O, el cual funciona como un separador para estabilizar la manga, debe quedar apoyado en la tuerca tapa.
  • Página 19 Deslice la argolla de accesorio (1) sobre la manga (2) e introdúzcalo en la chapa de cubierta (3). Modelos con el tornillo de fijación al costado en la base de la manija – Fije la manija en la espiga usando el tornillo de fijación y la llave hexagonal (7). Inserte el botón (si se incluye) en la manija.
  • Página 20: Instalación De Los Accesorios De La Válvula Siderna

    Instalación de los accesorios de la válvula Siderna (T60P080) ® Con la llave Hex suministrada, instale ambos pasadores anti-rotacionales (3) en los agujeros (4) en el cuerpo de la válvula. TENGA CUIDADO Retire el protector de yeso (1) de la tubería interna (2).
  • Página 21 Instalación de los accesorios de la válvula Siderna (T60P080) ® Coloque el agujero en el centro de la Coloque la manija para el control de chapa de cubierta (12) sobre el casquillo/ volumen (13) sobre la espiga de la manguito de ajuste y empuje con cuidado válvula (14) y sobre el casquillo/manguito de nuevo hacia las placas de montaje de ajuste (5).
  • Página 22: Mantenimiento De La Serie T60P

    Mantenimiento de la Serie T60P La llave tiene fugas de agua en la atornillador. Ponga el maneral encima el salida de tina/cabeza deregadera– vástago y giralo en el sentido contrario CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA. al de las agujas del reloj aproximado 1/4 vuelta.
  • Página 33 109507 Rev. B...
  • Página 34 109507 Rev. B...

Tabla de contenido