1. Manuales
  2. Marcas
  3. Jay Manuales
  4. Accesorios para Sillas de Ruedas
  5. GO
  6. Manual de instrucciones

Jay GO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

S E C T I O N
JAY
GO Back
®
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
NOTICE: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this product.
Please do not remove this manual before delivery to the end user.
SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product.
USER:
Before using this product, read this entire manual and save for future reference.
WARRANTY REGISTRATION: To validate the warranty on this product, please complete and return the
postcard attached to the enclosed instruction and warranty booklet.
REGISTRO DE LA GARANTÍA: Para validar la garantía de este producto, favor de llenar y devolver la tarjeta
que se adjunta en el folleto de instrucciones y garantía que se incluye.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE : pour valider la garantie sur ce produit, merci de compléter et de
retourner la carte attachée au guide d'instruction et de garantie.
E N G L I S H
S E C T I O N
G O B A C K
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
O w n e r ' s M a n u a l
M a n u e l d ' i n s t r u c t i o n s
loading

Manuales relacionados para Jay GO

Resumen de contenidos para Jay GO

  • Página 1 E N G L I S H S E C T I O N G O B A C K GO Back ® IMPORTANT CONSUMER INFORMATION NOTICE: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this product.
  • Página 2 NOTE– When disassembling the back for cleaning, note the position and The JAY GO Back is designed to provide the important benefits of orientation of the Strap Assembly and cover for correct reassembly. a proper back support for a wide variety of users. It is designed to...
  • Página 3 ADJUSTMENT To adjust the tension of the JAY GO Back, first lift up the back cover flap to expose the horizontal Velcro straps (C). Then adjust each strap individually to the desired tension (D).
  • Página 4 Lavar a máquina en agua tibia ruedas. (50° C) ADVERTENCIA Utilizar sólo lejía sin cloro, en No use la cubierta o las cintas del respaldo JAY GO para casos necesarios levantar la silla de ruedas. Secar al natural RESPALDO DE GO...

  • Página 5: Instalación

    NOTA: Alinee los anillos del respaldo JAY Go con los anillos de la silla de ruedas (de haberlos). Si se incluyen, instale los tornillos de los bas- tones del respaldo tal como se muestra en la Figura B.
  • Página 6 LE DOSSIER GO NETTOYAGE FACILE Le dossier JAY GO est conçu pour offrir à de nombreux usagers les avantages non négligeables d'un support dorsal adéquat. Il vise à REMARQUE : lorsque vous démontez le dossier pour le nettoyer, faites atten- assurer un support à...
  • Página 7 REMARQUE : alignez les œillets du dossier JAY GO aux œillets (s’il y en a) du fauteuil roulant. Si fournies, fixez les vis aux montants du fauteuil roulant comme illustré...
  • Página 8 Sunrise Medical • 2842 Business Park Ave. • Fresno, CA 93727 • USA In Canada (800) 263-3390 Customer Ser vice: 800.333.4000 ©2011 Sunrise Medical (US) LLC www.SunriseMedical.com 05.11 119166 Rev. A...