Página 1
NEST Baby Play Yard Owner’s Manual Manual del propietario Manuel d’instructions Scan the QR code to register your product https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use. Lisez toutes les instructions avant Lea todas las instrucciones antes d’assembler et d’utiliser le produit.
Página 2
30lbs (13kgs), or is able to climb out. • NEVER use this product if there are any loose or missing fasteners, loose Use ONLY the pad provided by Dream On Me. Never joint, broken parts or torn mesh/fabric. Check before assembly and periodically during use.
Use SOLO la almohadilla proporcionado por Dream On Me. Nunca Me para obtener piezas de repuesto e instrucciones si es necesario. • NUNCA sustituya las piezas. Aunque Dream On Me NO RECOMIENDA agregue una almohada, edredón u otro colchón como relleno.
Página 4
N’ajoutez jamais un oreiller, une couette ou un autre des joints desserrés, des pièces cassées ou des mailles/tissus déchirés. matelas pour le rembourrage. Dream On Me pour les pièces de rechange et les instructions si nécessaire. • è i AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de SMSN, les pédiatres recommandent des bébés...
Página 5
S’il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Dream On Me avant d’utiliser le produit..por elegir Dream On Me y felicitaciones por unirse a nuestra familia; una familia que lleva 30 años transformando vidas! Agradecemos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación.
Página 6
Play Yard Setup Play Yard Setup Configuración del patio de juegos Configuración del patio de juegos Installation du Parc de Jeux Installation du Parc de Jeux 2a. Stand the Play Yard upright and open by pulling the corners apart. 2b. With center hub still pulled up, lock top rails by pulling up firmly on the center of each top rail.
Play Yard Setup Mattress Pad Configuración del patio de juegos Cojín de colchón Installation du Parc de Jeux Matelas 3. Push the center hub down, until the Play Yard floor is flat. This will ensure the Play Yard legs are locked. IMPORTANT: Push down on all four top rails to make sure they are locked and cannot collapse.
Página 8
Mattress Pad Folding Play Yard Cojín de colchón Patio de juegos plegable Matelas 5a. Locate four Mattress Pad Strap Holes on the floor of the Play Yard. Thread four straps through the corner holes as shown. 6a. Undo the hook and 5b.To secure Mattress Pad loop straps from the Play straps, attach both sections...
Página 9
Parc de Jeux Pliant Folding Play Yard Patio de juegos plegable Parc de Jeux Pliant 7a. Pull the four corner legs together to fold. 6a. Détachez les sangles 7b. Wrap the Mattress Pad auto-agrippantes du cadre du around the Play Yard and secure parc de jeux et retirez le matelas.
Página 10
Replace or repair the parts as needed. Use only réparez les pièces au besoin. N’utilisez que des pièces de rechange Dream On Me replacement parts. DO NOT use if any part is damaged. Dream On Me. NE PAS utiliser si une pièce est endommagée.
Página 11
1532, S. Washington Avenue Piscataway, NJ 08854 E-mail: [email protected] www.dreamonme.com Follow us on @dreamonmeinc @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Simply scan the QRcode to register. For any questions or concerns or feedback.