Williams-Sonoma EMERY Instrucciones De Ensamblaje página 5

Assembly Instructions
Williams-Sonoma Inc.
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery barn kids – PBteen – Pottery Barn – west elm – Williams Sonoma – Williams Sonoma Home – Rejuvenation – Mark and Graham
21-MAR-2022
5/12
A3: If the pilot holes do not hit wood OPTION 1:
For maximum holding power install wood blocking (not provided) in ceiling. Drill pilot holes with 1/8" [3mm]
diameter drill bit and in step A11, use the wood screws (E) to fix the flange (A) to the ceiling.
MAXIMUM LOAD for this option is 200lb [90kg].
A3: Si les avant-trous ne touchent pas le bois OPTION 1:
Pour une puissance de maintien maximale, installez des blocs de bois (non fournis) au plafond. Percez des avant-
trous avec une mèche de 1/8" [3 mm] de diamètre et à l'étape A11, utilisez les vis à bois (E) pour fixer la bride (A) au
plafond.
LA CHARGE MAXIMALE pour cette option est de 200 lb [90 kg].
A3: Si los agujeros guía no tocan la madera OPCIÓN 1:
Para obtener la máxima potencia de sujeción, instale bloques de madera (no incluidos) en el techo. Taladre orificios
guía con una broca de 1/8" [3 mm] de diámetro y, en el paso A11, utilice los tornillos para madera (E) para fijar la
brida (A) al techo.
LA CARGA MÁXIMA para esta opción es de 200 lb [90 kg].
A3
US/CA – A
loading

Productos relacionados para Williams-Sonoma EMERY