Manuales relacionados para QNAP TS-73AeU Serie
Resumen de contenidos para QNAP TS-73AeU Serie
- Página 1 TS-x73AeU TS-873AeU TS-873AeU-RP Guía del usuario Versión del documento: 1 26/04/2022...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Guía del usuario del TS-x73AeU Contenido 1. Prefacio Acerca de esta guía..............................3 Audiencia..................................3 Convenciones del documento..........................3 2. Descripción general del producto Acerca del TS-x73AeU..............................4 Especificaciones de hardware..........................4 Contenido del paquete..............................6 Componentes................................7 Panel frontal................................7 Panel posterior..............................7 Placa del sistema..............................9 Numeración de unidades............................. - Página 3 Recuperar unidades en buen estado, extraídas de forma involuntaria............59 Ayuda y otros recursos............................59 7. Glosario Cloud Key.................................. 60 myQNAPcloud................................60 myQNAPcloud Link..............................60 Qfinder Pro................................60 QNAP ID..................................60 QTS.....................................60 8. Avisos Garantía limitada..............................61 Exención..................................61 GNU Public License..............................61 Aviso de CE................................69 Aviso del UKCA.................................
-
Página 4: Prefacio
Guía del usuario del TS-x73AeU 1. Prefacio Acerca de esta guía Esta guía contiene información sobre el dispositivo e instrucciones paso a paso para instalar el hardware. También contiene instrucciones sobre operaciones básicas e información para la resolución de problemas. Audiencia Este documento está... -
Página 5: Descripción General Del Producto
Especificaciones de hardware Aviso • Si su producto QNAP tiene defectos de hardware, devuélvalo a QNAP o a un centro de reparaciones autorizado por QNAP para su mantenimiento o sustitución. Cualquier intento de reparar o llevar a cabo procedimientos de mantenimiento en el producto por su parte o por un tercero no autorizado invalidará... -
Página 6: Importante
Ranuras de memoria 2 módulos de memoria DDR4 SODIMM Importante • Utilice solo módulos de memoria QNAP para mantener el rendimiento y la estabilidad del sistema. Para dispositivos NAS con más de una ranura de memoria, utilice módulos de QNAP con especificaciones idénticas. -
Página 7: Contenido Del Paquete
Para más información, póngase en contacto con un distribuidor autorizado o visite https:// shop.qnap.com. • La información sobre la instalación del kit de rieles se encuentra en la guía de instalación incluida en el paquete del kit de rieles. -
Página 8: Componentes
Guía del usuario del TS-x73AeU Componentes Panel frontal N.º Componente N.º Componente Botón de encendido Indicador LED de LAN Indicador LED del estado del sistema Indicador LED de unidad Indicador LED de unidad de expansión Panel posterior TS-873AeU Descripción general del producto... - Página 9 Guía del usuario del TS-x73AeU N.º Componente N.º Componente Cubiertas de perfil bajo para PCIe Puertos USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) Tipo-C Ventilador del sistema 3 Puertos de 2,5 GbE (RJ45) Nota Estos puertos GbE admiten configuraciones Wake-on-LAN. Ventilador del sistema 2 Indicador LED de actividad de GbE Ventilador del sistema 1 Indicador LED de velocidad de GbE...
-
Página 10: Placa Del Sistema
Guía del usuario del TS-x73AeU Placa del sistema N.º Componente N.º Componente Ranura PCIe (PCIe 3.0 x8) Ranura de memoria 2 Ranura para SSD M.2 2 Ranura de memoria 1 Ranura para SSD M.2 1 Numeración de unidades Información de seguridad Las siguientes instrucciones ayudan a garantizar la seguridad del personal y del medio ambiente. -
Página 11: Alimentación
Guía del usuario del TS-x73AeU Instrucciones generales • El dispositivo debería almacenarse en un lugar seguro con acceso restringido, controlado a través del uso de una herramienta, un cierre y una llave, o cualquier medio de seguridad. • Solo deberían tener acceso físico al dispositivo personas cualificadas, formadas y autorizadas, con conocimiento de todas las restricciones, precauciones de seguridad y procedimientos de instalación y mantenimiento. -
Página 12: Requisitos De Instalación
Instalar unidades de disco duro o unidades de estado sólido de 2,5 pulgadas • Instalar unidades de disco duro de 3,5 pulgadas Para ver la lista de modelos de unidad compatibles, vaya a https://www.qnap.com/compatibility. 3. Opcional: Instale tarjetas de expansión. Para más información, consulte Instalar tarjetas de expansión. - Página 13 Guía del usuario del TS-x73AeU Para más información, consulte Instalación de QTS. 9. Inicie sesión en QTS. Descripción general del producto...
-
Página 14: Instalación Y Configuración
Guía del usuario del TS-x73AeU 3. Instalación y configuración Este capítulo contiene instrucciones para la configuración e instalación de firmware y hardware específico. Instalación de hardware Esta sección contiene información sobre la instalación de unidades, módulos de memoria, tarjetas de expansión, unidades de fuente de alimentación, ventiladores del sistema, unidades de expansión y kits de rieles. -
Página 15: Fijar La Tapa De La Carcasa
Guía del usuario del TS-x73AeU c. Levante la cubierta del dispositivo. Fijar la tapa de la carcasa Aviso • Aspas móviles del ventilador: Mantenga las manos y otras partes del cuerpo lejos de las aspas móviles del ventilador. • Otros componentes móviles: Mantenga las manos y otras partes del cuerpo lejos de otros componentes móviles. -
Página 16: Instalación De Unidades
Guía del usuario del TS-x73AeU 3. Fije los tornillos. 4. Conecte todos los cables y accesorios externos. 5. Conecte el cable de alimentación eléctrica a la toma de corriente. 6. Encienda el dispositivo. Instalación de unidades El TS-x73AeU es compatible con unidades de disco duro de 3,5 y 2,5 pulgadas, y unidades de estado sólido de 2,5 pulgadas. -
Página 17: Instalar Unidades De Disco Duro O Unidades De Estado Sólido De 2,5 Pulgadas
Instalar unidades de disco duro o unidades de estado sólido de 2,5 pulgadas Consejo Para ver la lista de modelos de unidad compatibles, vaya a https://www.qnap.com/ compatibility. Aviso • La instalación de una unidad borra todos los datos de la misma. - Página 18 Guía del usuario del TS-x73AeU a. Coloque la bandeja en la unidad de forma que los orificios de la bandeja estén alineados con los de la unidad. b. Fije los tornillos. 4. Cargue la bandeja en la bahía. a. Inserte la bandeja en la bahía. b.
-
Página 19: Instalar Unidades De Disco Duro De 3,5 Pulgadas
5. Encienda el NAS. Instalar unidades de disco duro de 3,5 pulgadas Consejo Para ver la lista de modelos de unidad compatibles, vaya a https://www.qnap.com/ compatibility. Aviso • La instalación de una unidad borra todos los datos de la misma. - Página 20 Guía del usuario del TS-x73AeU 3. Instale una unidad en la bandeja. a. Coloque la bandeja en la unidad de forma que los orificios de la bandeja estén alineados con los de la unidad. b. Fije los tornillos. 4. Cargue la bandeja en la bahía. Instalación y configuración...
-
Página 21: Instalación De Unidades De Estado Sólido
Para más información, consulte Placa del sistema. Para ver una lista de SSD M.2 compatibles, vaya a https://www.qnap.com/compatibility. Aviso • La instalación de una unidad borra todos los datos de la misma. • Respete los procedimientos de descarga electrostáticas (ESD) para evitar daños en los componentes. - Página 22 • QNAP recomienda instalar disipadores térmicos en los controladores de SSD M.2 para mejorar la eficiencia de refrigeración y garantizar un rendimiento constante. • Antes de instalar disipadores térmicos que no sean QNAP asegúrese de que tengan el tamaño y la forma correctos.
- Página 23 Guía del usuario del TS-x73AeU c. Presione suavemente la SSD M.2 hasta que el espaciador fije la unidad en su sitio. d. Compruebe que el espaciador M.2 mantiene la SSD M.2 firmemente fijada en su sitio. 6. Fije la cubierta de la carcasa. Para más información, consulte Fijar la tapa de la carcasa.
-
Página 24: Sustitución De Módulos De Memoria
Para optimizar el rendimiento de dos canales, sustituya los módulos de memoria de las todas las ranuras al mismo tiempo. Utilice solamente módulos de memoria QNAP para mantener el rendimiento y la estabilidad del sistema. Puede comprar módulos de memoria de QNAP en distribuidores autorizados. - Página 25 Guía del usuario del TS-x73AeU b. Compruebe que el módulo se haya inclinado hacia arriba y se haya liberado totalmente de la ranura. Aviso Si intenta extraer un módulo que no se ha soltado totalmente, puede dañar el módulo y la placa del sistema.
-
Página 26: Instalar Tarjetas De Expansión
El dispositivo admite determinadas tarjetas de expansión, algunas de las cuales requieren soportes PCIe de QNAP. Las tarjetas de expansión de la marca QNAP adquiridas en el sitio web de la compañía se envían con los soportes necesarios para adaptar el dispositivo. - Página 27 Guía del usuario del TS-x73AeU b. Extraiga el módulo del chasis. 6. Retire la cubierta para PCIe. a. Extraiga el tornillo que fija la cubierta. b. Retire la cubierta de la ranura. Instalación y configuración...
- Página 28 7. Opcional: Fije el soporte del QNAP a la tarjeta de expansión. a. Retire todos los tornillos del soporte existente. b. Retire con cuidado el soporte de la tarjeta. c. Fije el soporte del QNAP a la tarjeta usando los mismos tornillos. Instalación y configuración...
- Página 29 Guía del usuario del TS-x73AeU d. Compruebe que el soporte no se mueva. 8. Instale la tarjeta de expansión. a. Sujete la tarjeta por los bordes. b. Inserte la tarjeta en la ranura. c. Coloque el tornillo. 9. Fije el módulo de la tarjeta de expansión. a.
-
Página 30: Unidades De Fuente De Alimentación Redundantes De Intercambio En Caliente
Guía del usuario del TS-x73AeU c. Compruebe que la tarjeta de expansión esté totalmente insertada en la toma PCIe. d. Fije los tornillos que sujetan el módulo al chasis. 10. Fije la cubierta de la carcasa. Para más información, consulte Fijar la tapa de la carcasa. - Página 31 Guía del usuario del TS-x73AeU Aviso • Peligro de descargas eléctricas. • El NAS puede tener uno o más cables de unidad de alimentación eléctrica (PSU). Para evitar lesiones graves, un técnico de reparación cualificado debe desconectar todos los cables de la PSU antes de instalar o reemplazar los componentes del sistema. 1.
-
Página 32: Sustituir Los Ventiladores
Guía del usuario del TS-x73AeU 4. Conecte el cable de alimentación a la PSU y a la toma eléctrica. 5. Habilite alertas para los fallos de la PSU. a. Inicie sesión en QTS como administrador. b. Vaya a Panel de control > Sistema > Hardware > General. c. - Página 33 Guía del usuario del TS-x73AeU 2. Desconecte el cable de la alimentación eléctrica de la toma de corriente. 3. Desconecte todos los cables y accesorios externos. 4. Retire la tapa de la carcasa. Para más información, consulte Retirar la cubierta de la carcasa.
- Página 34 Guía del usuario del TS-x73AeU a. Alinee el ventilador con los orificios de los tornillos en el chasis. b. Fije los tornillos que sujetan el ventilador al chasis. c. Fije el conector de alimentación del ventilador a la placa del sistema. 7.
-
Página 35: Instalación De Unidades De Expansión
El dispositivo es compatible con unidades de expansión SAS, con unidades de expansión SATA JBOD, y con unidades de expansión USB. Para obtener más información, consulte la siguiente tabla. Puede comprar accesorios de expansión de almacenamiento de QNAP o de un distribuidor autorizado. Para obtener más información, vaya a https://shop.qnap.com/. -
Página 36: Conexión De Unidades De Expansión Sas
Guía del usuario del TS-x73AeU Modelo de Descripción Accesorios necesarios la unidad de expansión TL-D400S • Usa una interfaz SATA 6 Gbps (SFF-8088). • 1 cable de conector SFF-8088 • Admite unidades de disco duro/SSD SATA. • Adaptador de bus de host QXP-400eS-A1164 TL-D800S •... - Página 37 Guía del usuario del TS-x73AeU Para más información, consulte Instalar tarjetas de expansión. 2. Conecte las unidades de expansión al dispositivo usando la siguiente topología. 3. Encienda las unidades de expansión. 4. Compruebe que el dispositivo reconozca las unidades de expansión. a.
-
Página 38: Conectar Unidades De Expansión Jbod Sata
2. Instale un adaptador de bus de host en la ranura PCIe. Importante El adaptador de bus de host QXP de QNAP es necesario para conectar la caja JBOD SATA a un dispositivo host. Los adaptadores de bus de host de terceros no son compatibles con las cajas JBOD de QNAP. - Página 39 Guía del usuario del TS-x73AeU 1. Conecte la unidad de expansión al NAS. a. Conecte el cable USB al puerto USB Tipo-C en la unidad de expansión. b. Conecte el cable USB a un puerto USB 3.2 Gen 2 Tipo-A o USB Tipo-C del NAS. Conectar con los puertos USB Tipo-A del NAS Instalación y configuración...
-
Página 40: Kits De Rieles
Puede encontrar la información de instalación en el paquete del kit de rieles. Instalación de QTS El TS-873AeU utiliza el sistema operativo QTS de QNAP. Puede instalar QTS utilizando cualquiera de los siguientes métodos. Instalación y configuración... -
Página 41: Instalar Qts Usando Qfinder Pro
QTS usando la Cloud Key. También puede instalar el sistema operativo QuTS hero de QNAP. Si su NAS está conectado a Internet, la opción de instalar QuTS hero aparecerá en el asistente de la Guía de instalación inteligente utilizando cualquiera de los métodos de la tabla. También puede descargar manualmente el firmware de QuTS hero de https://download.qnap.com. - Página 42 Guía del usuario del TS-x73AeU 4. Haga clic en Siguiente. La página del Servicio de garantía de QNAP se abrirá en el navegador web predeterminado. 5. Haga clic en Comprobar garantía. La página del Servicio de garantía de QNAP se abrirá en una nueva página web.
- Página 43 Guía del usuario del TS-x73AeU Métodos Acciones del usuario Sincronizar automáticamente con un servidor Haga clic en Sincronizar automáticamente con un horario de Internet servidor horario de Internet. La hora del NAS será la misma que el servidor NTP. 11. Haga clic en Siguiente. Aparecerá...
-
Página 44: Instalar Qts Usando La Cloud Key
• Escanee el código QR en el NAS con un dispositivo móvil. En la página web aparecen todos los dispositivos NAS de QNAP sin inicializar en la red local. 4. Busque su NAS en la lista y a continuación haga clic en Inicializar. - Página 45 12. Especifique la zona horaria, la fecha y la hora utilizando cualquiera de los siguientes métodos: Consejo QNAP recomienda conectarse a un servidor NTP para garantizar que el NAS siga un estándar de tiempo universal coordinado (UTC, por sus siglas en inglés).
- Página 46 Guía del usuario del TS-x73AeU Métodos Acciones del usuario Obtener automáticamente la dirección IP (DHCP) Seleccione Obtener automáticamente la dirección IP (DHCP) El sistema detecta y ajusta automáticamente la configuración de la dirección IP. Usar dirección IP estática a. Seleccione Usar dirección IP estática. Aparecerá...
-
Página 47: Operaciones Básicas
Guía del usuario del TS-x73AeU 4. Operaciones básicas Este capítulo describe las operaciones básicas del NAS. Botón de encendido Operación Acción del usuario Resultado Encendido Presione el botón una vez. El dispositivo se enciende. Apagado Mantenga presionado el botón durante El dispositivo se apaga. - Página 48 Guía del usuario del TS-x73AeU Estado Descripción Estado del Parpadea en verde y rojo • La unidad se está formateando. sistema de forma alterna cada 0,5 • El dispositivo se está inicializando. segundos. • El sistema operativo se está actualizando. •...
-
Página 49: Descripción
Se está accediendo a los datos. Verde La unidad está lista. Apagado No se ha detectado ninguna unidad. Expansión Azul Se ha conectado una unidad de expansión de QNAP. Apagado No hay ningún dispositivo de almacenamiento externo USB o SATA conectado. Operaciones básicas... -
Página 50: Alerta De Audio
Guía del usuario del TS-x73AeU Estado Descripción Fuente de Verde La unidad de alimentación eléctrica está conectada a una alimentación fuente de alimentación y el dispositivo está encendido. redundante Parpadea en verde La unidad de alimentación eléctrica está conectada a una fuente de alimentación y el dispositivo está... -
Página 51: Botón De Restablecimiento
• La cuenta "admin" predeterminada se habilita automáticamente tras el restablecimiento del sistema. • Para proteger su dispositivo de ataques de fuerza bruta, QNAP recomienda deshabilitar la cuenta "admin" predeterminada tras restablecer el sistema. Para deshabilitar la cuenta, cambie la contraseña de admin predeterminada, cierre sesión en QTS y luego inicie sesión en QTS con otra cuenta de admin. - Página 52 Guía del usuario del TS-x73AeU Operación Acción del usuario Resultado Restablecimiento Mantenga pulsado La siguiente configuración se restablecerá con los valores básico del sistema el botón durante 3 predeterminados: segundos. • Contraseña del administrador del sistema: La contraseña predeterminada es la primera dirección MAC en letras mayúsculas sin caracteres especiales.
-
Página 53: Migración De Nas
Solo pueden migrar unidades a determinados modelos de NAS, dependiendo de su NAS de origen. Para ver la lista de modelos de NAS compatibles con la migración directa de NAS, consulte https://www.qnap.com/go/ nas-migration. Su dispositivo debe cumplir los siguientes requisitos: •... -
Página 54: Migrar Un Nas
Licencias Las licencias no se migran. Aviso Para evitar perder todas sus licencias de software, QNAP recomienda desactivar las licencias en el NAS de origen antes de la migración de datos. Aplicaciones Si el NAS de destino tiene menos RAM que el NAS de origen, puede que las siguientes funciones y aplicaciones no funcionen: Virtualization Station, Qsirch e Instantáneas... -
Página 55: Migrar Datos Del Nas Utilizando Hbs 3
Guía del usuario del TS-x73AeU 2. Extraiga las unidades. Importante QNAP recomienda seguir el orden de unidades del NAS de origen al instalar las unidades. Tome nota del orden de la bandeja de unidades al extraerlas. a. Extraiga las unidades del NAS de origen. -
Página 56: Crear Un Trabajo De Sincronización Unidireccional
Guía del usuario del TS-x73AeU Opción Descripción Contraseña Especifique una contraseña que contenga entre 1 y 16 caracteres de cualquiera de los siguientes grupos: • Letras: A a Z (mayúscula y minúscula) • Números: 0 a 9 • Caracteres especiales: . - _ ~ ! @ # $ % ^ & ( ) { } •... -
Página 57: Importar La Configuración De Los Usuarios O Grupos Locales En El Nas De Destino
Guía del usuario del TS-x73AeU Probar Descripción Prueba de velocidad Comprueba la velocidad de conexión de red del espacio de almacenamiento seleccionado. 8. Haga clic en Crear. 9. Haga clic en Seleccionar. 10. Seleccione las carpetas emparejadas. Importante • Se seleccionan todas las subcarpetas y archivos de la carpeta seleccionada. •... - Página 58 Guía del usuario del TS-x73AeU 2. Haga una copia de seguridad de la configuración de los usuarios o grupos de usuarios del NAS de origen. a. Inicie sesión en QTS. b. Vaya a Panel de control > Privilegio > Usuarios. c.
-
Página 59: Solución De Problemas
Guía del usuario del TS-x73AeU 6. Solución de problemas Este capítulo describe la información básica de solución de problemas. Forzar Qfinder Pro o myQNAPcloud a localizar el NAS Si Qfinder Pro o myQNAPcloud no puede localizar el NAS durante la instalación de QTS, las unidades o los datos pueden estar dañados. -
Página 60: Recuperar Unidades En Buen Estado, Extraídas De Forma Involuntaria
RAID 50 Sí Falla un disco por subgrupo. ≥ 8 RAID 60 Sí Fallan dos discos por subgrupo. Ayuda y otros recursos QNAP ofrece los siguientes recursos: Recurso Dirección URL Documentación https://download.qnap.com Lista de compatibilidad https://www.qnap.com/compatibility Compatibilidad con la migración del https://www.qnap.com/go/nas-migration... -
Página 61: Glosario
Qfinder Pro Utilidad de QNAP que le permite localizar y acceder a los dispositivos NAS de QNAP de su red de área local QNAP ID Cuenta de usuario que le permite usar el acceso remoto a myQNAPcloud y otros servicios de QNAP... -
Página 62: Avisos
Los productos de QNAP no se han creado para usarse en sistemas médicos, de salvación de vidas, sostenimiento de la vida, control crítico ni en sistemas de seguridad como tampoco en aplicaciones de instalaciones nucleares. - Página 63 Guía del usuario del TS-x73AeU The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program--to make sure it remains free software for all its users.
- Página 64 Guía del usuario del TS-x73AeU To “convey” a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying.
- Página 65 Guía del usuario del TS-x73AeU respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work's users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of technological measures.
- Página 66 Guía del usuario del TS-x73AeU c. Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b. d.
- Página 67 Guía del usuario del TS-x73AeU When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) You may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.
- Página 68 Guía del usuario del TS-x73AeU You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance.
- Página 69 Guía del usuario del TS-x73AeU the third party based on the extent of your activity of conveying the work, and under which the third party grants, to any of the parties who would receive the covered work from you, a discriminatory patent license (a) in connection with copies of the covered work conveyed by you (or copies made from those copies), or (b) primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work, unless you entered into that arrangement, or that patent license was granted, prior...
-
Página 70: Aviso De Ce
Guía del usuario del TS-x73AeU OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 18. -
Página 71: Aviso Del Vcci
Importante Cualquier modificación realizada en este dispositivo que no haya sido aprobada por QNAP Systems, Inc. puede anular la autorización del usuario, otorgada por el FCC, para operar este equipo. - Página 72 Guía del usuario del TS-x73AeU 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) 壳体 显示 印刷电路板 金属螺帽 电缆组装 风扇组装 电力供应组装 0 电池 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。 Avisos...