Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1500·2000·2500
ORSO
ES. Instrucciones de uso
EN. Instructions for use
FR. Mode d'emploi
DE. Gebrauchsanleitun
IT.
Istruzioni per l'uso
PT. Instruções de uso
CA. Instruccions d'ús
NL. Gebruiksaanwijzing
PL. nstrukcja obsługi
RO. Instrucțiuni de utilizare
BG. Инстрүкция заупотреба
CS. Návod k pouzití
AR.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Supra 1500 ORSO
Resumen de contenidos para Supra 1500 ORSO
- Página 1 1500·2000·2500 ORSO ES. Instrucciones de uso EN. Instructions for use FR. Mode d’emploi DE. Gebrauchsanleitun Istruzioni per l’uso PT. Instruções de uso CA. Instruccions d’ús NL. Gebruiksaanwijzing PL. nstrukcja obsługi RO. Instrucțiuni de utilizare BG. Инстрүкция заупотреба CS. Návod k pouzití...
-
Página 3: Descripción
No exponga el aparato a temperaturas (Instrucciones originales) extremas. No deje el aparato desatendido mientras esté en uso. RADIADORES DE ACEITE No deje nunca el aparato conectado y sin ORSO 1500 · ORSO 2000 · ORSO 2500 vigilancia. Ahorrará energía y prolongará la vida del aparato. -
Página 4: Compartimiento Cable
Prepare el aparato para la función que desee realizar: DISPOSITIVO DE SEGURIDAD ANTIVUELCO El aparato cuenta con un dispositivo de Desenrolle completamente el cable antes de seguridad antivuelco que lo desconecta en enchufarlo. caso de estar colocado incorrectamente. Extraiga de su alojamiento la longitud de cable necesaria. - Página 5 humo. Ello se debe a la quema de eventuales depósitos de polvo acumulados en el elemento de calefactor y carece de importancia. Para evitarlo se recomienda limpiar previamente el interior del aparato a través de la rejilla con un aspirador o aire a presión.
- Página 40 تاجتنم الو ةبيذم داوم مدختست ال .ةبولطملا ةوقلا ددح لثم يساسأ وأ يضمح ينيجورديه مقر رصنعب ىتح ةرارحلا ميظنتب مكحتلا ةادأ ردأ .زاهجلا فيظنتل ةطشاك تاجتنم الو تاضيبملا .ةبولطملا ةرارحلا ةجردل بسانملا عضولا يف اهعضو لالخ نم لخدي رخآ لئاس وأ ءاملا عدت ال لصتي فوس زاهجلا لامعتسا ءانثأ .زاهجلل ةيلخادلا ءازجألا فلت عنمل ةيوهتلا تاحتف اذهو ،يئاقلت لكشب يئوضلا رشؤملا لصفنيو رخآ لئاس يأ وأ ءاملا يف زاهجلا سطغت ال ىلع ظافحلل نيخستلا رصانع ليغشت ىلإ ريشي .روبنصلا تحت هعضت الو .ةبولطملا ةرارحلا ةجرد نم ةديج ةلاح يف زاهجلا ظفح متي مل اذإ ىلع ةلاحم ال رثؤيو فلتي دق هحطس نإف ،ةفاظنلا زاهجلا لامعتسا نم ءاهتنالا دعب .ريطخ عضو ىلإ يدؤيو زاهجلا رمع ةدم ىندألا عضولا ىتح ةرارحلا مظنم ردأ ةليوط نيزخت ةرتف دعب :ةظحالم (MIN). ةريغص ةيمك ثعبنت همادختسال ةدوعلا دنع نكمي /ليغشتلا حاتفم مادختساب زاهجلا فقوأ مكارتملا رابغلا قرح ىلإ عجري اذهو .ناخدلا نم ءافطإلا اذه بنجتل .ةيمهأ هل سيلو نيخستلا رصنع يف رايتلا ردصم نم زاهجلا سباق لصفا لالخ نم زاهجلا لخاد ًاقبسم فيظنت نسحتسي .يئابرهكلا .طوغضملا ءاوهلاب وأ ةيئابرهك ءاوه ةسنكمب ةكبشلا .هظفح ناكم يف هعضو كلسلا عمجا جارختسا كلسلا ظفح ناكم حيتي ىلإ يدؤي امم ،كلسلا نم يرورضلا لوطلا ديوزتو .ثداوحلا رطخ تالاح بنجت .زاهجلا فظن كلسلا ةرجح ءزجلا يف كلسلا ظفح ناكم عقي ( .زاهجلا نم يفلخلا يلفسلاD). لقنلا ضباقم...
-
Página 42: Garantia E Assistência Técnica
Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Este producto goza del reconocimiento y protec- ción de la garantía legal de conformidad con la le- Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu gislación vigente. - Página 45 Guinea BP 206, GN, Conakry (224) 622204545 Hong Kong Unit H,13/F., World Tech Centre, Hong kong (852) 2448 0116 / 9197 3519 Hungary Késmárk utca 11-13, 1158, Budapest +36 1 370 4519 India C-175, Sector-63, Noida, Gautam Budh (+91) 120 4016200 Nagar - 201301, Delhi Ivory Coast 01 Rue Des Carrossiers-Zone 3, B.P 3747,...
- Página 48 23/02/2022...