Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE MANEJO
1) Antes de poner en marcha esta retroexcavadora, revise las "Reglas para una operación
segura". El incumplimiento de estas reglas puede provocar lesiones graves al operador o a
otras personas. El propietario de la máquina debe instruir a todos
Operarios en el uso seguro de retroexcavadora. Llame a todos los servicios públicos o un
servicio de una sola llamada para marcar las líneas de servicios públicos.
2) Antes de excavar con la retroexcavadora, asegúrese de que esté en modo de excavación.
3) Haga funcionar su motor solo en áreas bien ventiladas. Los humos de monóxido de
carbono son inodoros e incoloros. La inhalación de estos gases puede causar
envenenamiento por monóxido de carbono. Nunca deje la máquina desatendida con el motor
en marcha.
4) Nunca opere la máquina cuando esté bajo la influencia de alcohol, drogas o
medicamentos.
5) Siempre opere la retroexcavadora con todos los equipos de seguridad en su lugar y todos
los controles correctamente ajustados para la operación de seguridad.
6) Siempre opere la retroexcavadora a la velocidad recomendada por el fabricante. Siempre
esté preparado para detener el motor y desconectar la pluma en caso de emergencia.
7) Siempre mantenga las manos, los pies y todas las demás partes del cuerpo alejadas de las
partes móviles.
8) No se coloque a horcajadas ni suba sobre la pluma. Una lesión grave puede resultar de un
resbalón mientras se monta a horcajadas o trepando.
9) ASEGÚRESE de que el terreno permita que las ruedas y los estabilizadores hagan un
contacto firme con el suelo.
10) Antes de excavar, tómese el tiempo para aprender las válvulas de control y la función que
realiza cada una. Aprende cómo funcionan en conjunto unos con otros. Una descripción de lo
que hace cada válvula de control se ilustra en la placa de montaje de la válvula. Practique el
uso de las válvulas de control antes de excavar, lo que hará que la excavación sea más
segura y eficiente.
11) Colocar el cubo con los dientes perpendiculares al suelo.
12) Extiende el brazo hacia afuera. Luego, baje el brazo hasta que se encuentre la resistencia.
No hagas que los estabilizadores salgan del suelo.
13) Rizar el brazo o el cubo para recoger la tierra. Si cualquiera de estos movimientos hace
que los estabilizadores se muevan, levante el brazo ligeramente para hacer que los
estabilizadores se hundan en el soporte provisto.
14) Una vez que se completa el movimiento de excavación, doble completamente el
cucharón. Levante gire la pluma para despejar la zanja.
15) Vaciar el cubo. Repita los pasos 11-15 para cada cucharada.
16) No intente colocar la retroexcavadora sobre una zanja. Podría caer en el sitio de
excavación y causar lesiones graves. Mueva la retroexcavadora hacia atrás y aléjela de la
zanja mientras cava.
17) No cargue combustible en el motor hasta que se haya enfriado por varios minutos.
¡ADVERTENCIA! Es posible mover la retroexcavadora por sus propios medios cuando está en
modo de excavación. Este movimiento debe hacerse con precaución. No intente estas
maniobras hasta que esté completamente cómodo con el
Controles y solo cuando la retroexcavadora está alejada de los peligros.
NO intente colocar la retroexcavadora sobre una zanja. Podría caer en el sitio de excavación y
causar lesiones graves. Mueva la retroexcavadora hacia atrás y aléjela de la zanja mientras
cava.
www.zeppelinmaquinaria.es
13
Tabla de contenido
