Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-2714
150 LBS. x .05 LB.
PARCEL SCALE
CONTROL PANEL
Capacity: 150 x 0.05 lb / 60 x 0.02 kg
lb
kg
0
1
CONTROL FUNCTIONS
BUTTON
PRIMARY
FUNCTION
(Short Press)
PAGE 1 OF 18
1-800-295-5510
uline.com
OVERVIEW OF CONTROLS
3
0
METTLER
TOLEDO
2
Switches between units.
4
CONTROL PANEL PARTS
#
1
2
3
4
UNITS
Zero scale with no weight on
platter.
Para Español, vea páginas 7-12.
Pour le français, consulter les pages 13-18.
lb
kg
0
DESCRIPTION
Units Indicator
Zero Indicator
Units Button
Zero Button
0
ZERO
0521 IH-2714
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline H-2714
Resumen de contenidos para Uline H-2714
- Página 1 Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter les pages 13-18. H-2714 1-800-295-5510 uline.com 150 LBS. x .05 LB. PARCEL SCALE OVERVIEW OF CONTROLS CONTROL PANEL CONTROL PANEL PARTS DESCRIPTION Capacity: 150 x 0.05 lb / 60 x 0.02 kg...
- Página 2 SET UP PC AND POWER CONNECTIONS RS232 • Plug the Power Supply (required with RS232) into the 1. Choose one method of connecting the scale to your scale connector port marked "Power Supply". Plug PC: USB or RS232. (See Figure 1) the small end of the RS232 cable into the scale connector port marked "RS232".
- Página 3 SET UP CONTINUED GEOCAL™ LOCATION CODES STATE CODE STATE CODE STATE CODE Alabama Indiana North Carolina Birmingham & North North of Indianapolis Raleigh & North South of Birmingham Indianapolis & South South of Raleigh Iowa North Dakota Alaska North of Des Moines Anchorage &...
- Página 4 SET UP CONTINUED SOFTWARE CONFIGURATION CONTINUED UPS WORLD SHIP SOFTWARE SET UP 1. Connect the scale to your computer using the USB cable and open the UPS World Ship software. 2. Under the Tools Menu, select System Preferences Editor. (See Figure 5) Figure 5 3.
- Página 5 SET UP CONTINUED SOFTWARE CONFIGURATION CONTINUED UPS WORLD SHIP SOFTWARE SET UP CONTINUED 4. From the Scale Type drop down menu, select Toledo PS60-5155 150 lb. Flat Top. (See Figure 7) Figure 7 5. Click Apply and then click OK. 6.
- Página 6 The scale will reboot and will capture zero. If the problem persists, or if the troubleshooting section does not resolve or describe your problem, contact Uline customer service at 1-800-295-5510. 1-800-295-5510 uline.com...
-
Página 7: Resumen De Los Controles
H-2714 800-295-5510 uline.mx BÁSCULA PARA PAQUETES 150 LBS. x .05 LBS. RESUMEN DE LOS CONTROLES PANEL DE CONTROL PARTES DEL PANEL DE CONTROL DESCRIPCIÓN Capacity: 150 x 0.05 lb / 60 x 0.02 kg Indicador de unidades Indicador de cero... -
Página 8: Instalación
INSTALACIÓN CONEXIONES DE ELECTRICIDAD Y PC RS232 • Conecte el suministro de electricidad (necesario Elija un método para conectar la báscula a su PC: con RS232) al puerto de conexión de la báscula USB o RS232. (Vea Diagrama 1) marcado como "Power Supply" (suministro de electricidad). -
Página 9: Continuación De Instalación
CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN • Presione la tecla ZERO (Cero) para desplazarse • Presione la tecla UNITS (Unidades) para hasta dicho número. Los números se repetirán. seleccionar el código, la pantalla mostrará "donE". Presione la tecla UNITS (Unidades) de nuevo y la báscula se reiniciará. -
Página 10: Continuación De Configuración De Software
CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE UPS WORLD SHIP 1. Conecte la báscula a su computadora usando el cable USB ya ejecute el software UPS World Ship. 2. En el menú Tools (Herramientas), seleccione System Preferences Editor (Editor de preferencias del sistema). (Vea Diagrama 5) Diagrama 5 3. - Página 11 CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE UPS WORLD SHIP En el menú desplegable Scale Type (Tipo de báscula), seleccione Toledo PS60-5155 150 lb. Flat Top. (Vea Diagrama 7) Diagrama 7 2. Haga clic en Apply (Aplicar) y luego en OK. 3.
-
Página 12: Solución De Problemas
La báscula se reiniciará y se pondrá en cero. Si el problema persiste, o si la sección de solución de problemas no soluciona su problema, llame a la línea de Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. 800-295-5510 uline.mx... -
Página 13: Balance À Colis De 60 X 0,02 Kg
H-2714 1-800-295-5510 uline.ca BALANCE À COLIS DE 60 x 0,02 KG (150 x 0,05 LB) APERÇU DES COMMANDES PANNEAU DE COMMANDE ÉLÉMENTS DU PANNEAU DE COMMANDE Capacity: 150 x 0.05 lb / 60 x 0.02 kg DESCRIPTION Indicateur d'unités Indicateur de mise à zéro... - Página 14 INSTALLATION BRANCHEMENT À L'ORDINATEUR RS232 • Branchez le cordon d'alimentation (nécessaire avec 1. Choisissez une méthode de branchement de la RS232) dans le port de connexion de la balance balance à votre ordinateur : USB ou RS232. marqué « Power Supply ». Branchez la petite (Voir Figure 1) extrémité...
-
Página 15: Configuration Du Logiciel
INSTALLATION SUITE • Appuyez sur la touche ZERO pour faire défiler • Appuyez sur la touche UNITS pour sélectionner jusqu'à ce numéro. Les numéros se répéteront. le code. L'écran affichera « donE ». Appuyez de nouveau sur la touche UNITS et la balance redémarrera. - Página 16 INSTALLATION SUITE CONFIGURATION DU LOGICIEL SUITE CONFIGURATION DU LOGICIEL UPS WORLD SHIP Raccordez la balance à votre ordinateur à l'aide du câble USB et démarrez le logiciel UPS World Ship. 2. Dans le menu Tools, sélectionnez System Preferences Editor. (Voir Figure 5) Figure 5 3.
- Página 17 INSTALLATION SUITE CONFIGURATION DU LOGICIEL SUITE CONFIGURATION DU LOGICIEL UPS WORLD SHIP SUITE 4. Dans le menu déroulant Scale Type, sélectionnez Toledo PS60-5155 150 lb. Flat Top. (Voir Figure 7) Figure 7 5. Cliquez sur Apply, puis cliquez sur OK. 6. Répétez l'étape 3. Cliquez sur Test Scale. (Voir Figure 8) Fermez la fenêtre System Preferences Editor.
- Página 18 La balance redémarrera et se réinitialisera. Si le problème persiste ou si la section Dépannage ne résout pas votre problème, communiquez avec le service à la clientèle de Uline au 1-800-295-5510. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 18 OF 18...