Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Évitez les environnements dangereux. N'utilisez pas cette
machine sous la pluie. Veillez à ce que l'aire de travail
soit bien éclairée.
•
Avant de commencer toute opération de nettoyage,
fermez les portes et les fenêtres. Débarrassez la zone à
nettoyer des débris, jouets, meubles d'extérieur ou autres
objets qui pourraient créer un danger.
•
N'utilisez pas la machine à proximité de personnes, sauf
si elles portent des vêtements de protection.
2.2
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
ÉLECTRIQUE
•
Un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT) doit
être installé sur le ou les circuits ou les prises de courant à
utiliser pour l'appareil.
•
Débranchez l'alimentation électrique avant d'effectuer
l'entretien par l'utilisateur.
•
N'utilisez que des rallonges dont les raccords sont
étanches à l'eau et qui sont destinées à un usage extérieur.
N'utilisez que des rallonges dont la puissance électrique
ne doit pas être inférieure à celle du produit. Examinez la
rallonge avant de l'utiliser et remplacez-la si elle est
endommagée. N'abusez pas du cordon d'extension et ne
tirez sur aucun cordon pour le débrancher. Éloignez le
cordon de la chaleur et des bords tranchants. Débranchez
toujours la rallonge de la prise avant de débrancher
l'appareil de la rallonge.
•
N'utilisez pas l'appareil si un cordon d'alimentation ou des
pièces importantes de l'appareil sont endommagés, par
exemple des dispositifs de sécurité, des tuyaux à haute
pression, une gâchette du pistolet.
•
Des rallonges inadéquates peuvent être dangereuses.
•
Pour réduire le risque d'électrocution, maintenez tous les
raccords secs et hors du sol. Ne touchez pas la fiche avec
les mains mouillées.
•
N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon pour
transporter l'appareil ou pour débrancher la fiche d'une
prise de courant. Éloignez le cordon de la chaleur, de
l'huile et des bords tranchants ou des pièces mobiles.
Remplacez immédiatement les cordons endommagés. Les
cordons endommagés augmentent le risque d'un choc
électrique.
•
Inspectez périodiquement les rallonges électriques et
remplacez-les si elles sont endommagées. Veillez à ce que
les poignées restent sèches, propres et exemptes d'huile et
de graisse.
2.3
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
DU PULVÉRISATEUR PUISSANT
•
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le produit.
•
Afin de réduire les risques de blessure, une surveillance
étroite est essentielle lorsqu'un produit est utilisé en
présence d'enfants.
•
Apprenez comment éteindre le produit et abaisser la
pression rapidement. Familiarisez-vous avec les
commandes.
Français
•
Soyez vigilant et faites attention à ce que vous faites.
•
N'utilisez pas le produit si vous êtes fatigué ou sous
l'influence de l'alcool ou de drogues.
•
Gardez toute personne à l'écart de la zone de travail.
•
Ne vous penchez pas trop en avant et ne vous tenez pas
sur un support instable. Gardez une position stable et un
bon équilibre en tout temps.
•
Suivez les instructions d'entretien spécifiées dans le
manuel.
•
Un disjoncteur de fuite à la terre intégré dans la fiche du
cordon d'alimentation est fourni avec ce produit. Si vous
devez remplacer la fiche ou le cordon d'alimentation,
n'utilisez que des pièces de rechange identiques.
•
Risque d'injection ou de blessure : ne pas diriger de
vapeur vers les personnes.
•
Gardez le moteur à l'écart des matières inflammables et
autres matières dangereuses.
•
Veillez à ce que l'appareil reste sec, propre et exempt
d'huile et de graisse. Utilisez toujours un chiffon propre
pour le nettoyage. N'utilisez jamais de liquide de freins,
d'essence, de produits à base de pétrole ou de solvants
pour nettoyer l'appareil.
Pour réduire le risque d'électrocution, maintenez tous les
raccords secs et hors du sol. Ne touchez pas la fiche avec les
mains mouillées.
2.4
ENTRETIEN D'UN APPAREIL À
DOUBLE ISOLATION
•
Dans un produit à double isolation, deux systèmes
d'isolation sont prévus au lieu de la mise à la terre. Aucun
moyen de mise à la terre n'est prévu sur un produit à
double isolation, et aucun moyen de mise à la terre ne
doit être ajouté au produit. L'entretien d'une machine à
double isolation nécessite une attention extrême et une
connaissance du système, et ne doit être effectué que par
un technicien d'entretien qualifié. Les pièces de rechange
d'un produit à double isolation doivent être identiques aux
pièces qu'elles remplacent. Un produit à double isolation
est marqué avec les mots « DOUBLE ISOLATION » ou
« DOUBLE ISOLATION ».
2.5
RALLONGES ÉLECTRIQUES
•
N'utilisez que des rallonges destinées à un usage
extérieur. Ces rallonges sont accompagnées de la mention
« Acceptable for use with outdoor appliances; store
indoors while not in use » (acceptable pour une utilisation
avec les appareils extérieurs ; entreposer à l'intérieur
lorsque la rallonge n'est pas utilisée). N'utilisez que des
rallonges dont la puissance électrique ne doit pas être
inférieure à celle du produit. N'utilisez pas de rallonges
endommagées. Examinez la rallonge avant de l'utiliser et
remplacez-la si elle est endommagée. N'abusez pas de la
rallonge et ne tirez jamais sur un cordon pour le
débrancher. Éloignez le cordon de la chaleur et des bords
19
AVERTISSEMENT
FR
Tabla de contenido
Solución de problemas
