Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
FUSE-LINK WITH BLADE CONTACTS
NOŽOVÁ POJISTKOVÁ VLOŽKA
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by
an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
PNA, PHNA
ENGLISH
ČESKY
994289a
Z00
Manuales relacionados para OEZ PNA
Resumen de contenidos para OEZ PNA
- Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 994289a OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
- Página 2 FUSE-LINK RELEASE - FH.-1... FUSE-LINK INSERTING - FH.-1... UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY FUSE-LINK RELEASE - FH.-3... FUSE-LINK INSERTING - FH.-3... UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY - 2 - 994289a Z00...
- Página 3 FUSE-LINK RELEASE - FSD00-3.D... FUSE-LINK INSERTION - FSD00-3.D... UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY PRESS FUSE-LINK RELEASE - FSD00-3KK... FUSE-LINK INSERTION - FSD00-3KK... UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY NEBO PRESS - 3 - 994289a Z00...
- Página 4 FUSE-LINK INSERTING - FSR... FUSE-LINK INSERTING - FSD123... VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY FUSE-LINK RELEASE - FSD123... UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY FUSE-LINK INSERTING - SP... PRESS VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product.
- Página 5 ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ПО-РУССКИ ROMANA PO POLSKU DEUTSCH PHNA Unrestricted - 5 - 994289a Z00...
- Página 6 Návod na použitie Poistková vložka - PNA, Nožova poistkova vložka - PHNA Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba so zodpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Vloženie poistkovej vložky Uvolnenie poistkovej vložky Vloženie poistkovej vložky Uvolnenie poistkovej vložky Vloženie poistkovej vložky Uvolnenie poistkovej vložky Vloženie poistkovej vložky...
- Página 7 Инструкция по эксплуатации Плавкая вставка - PNA, Ножевая плавкая вставка - PHNA Установку, обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей электротехнической квалификацией. Установка плавкой вставки Освобождение плавкой вставки Установка плавкой вставки Освобождение плавкой вставки Установка плавкой вставки Освобождение плавкой вставки...
-
Página 8: Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi Wkładka topikowa - PNA, Nożowa wkładka topikowa - PHNA Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej. Umieszczenie wkładki topikowej Obluzowanie wkładki topikowej Umieszczenie wkładki topikowej Obluzowanie wkładki topikowej Umieszczenie wkładki topikowej Obluzowanie wkładki topikowej Umieszczenie wkładki topikowej... - Página 9 Gebrauchsanweisung Sicherungseinsatz - PNA, NH Sicherungseinsatz - PHNA Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. Einlegen des Sicherungseinsatzes Lösen des Sicherungseinsatzes Einlegen des Sicherungseinsatzes Lösen des Sicherungseinsatzes Einlegen des Sicherungseinsatzes Lösen des Sicherungseinsatzes Einlegen des Sicherungseinsatzes Lösen des Sicherungseinsatzes...
- Página 10 Instrucciones de uso Manguito de fusibles - PNA, Cartucho de fusibles de cuchillos - PHNA El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Introducción del manguito de fusible Aflojamiento del manguito de fusible Introducción del manguito de fusible...
- Página 11 Mode d'emploi Cartouche coupe-circuit - PNA, NOT_FOUND_1000009553 - PHNA Le montage, la commande et l'entretien ne peuvent être effectués que par une personne ayant une qualification électrotechnique appropriée. Introduction d'une cartouche coupe-circuit Libération d'une cartouche coupe-circuit Introduction d'une cartouche coupe-circuit Libération d'une cartouche coupe-circuit...
-
Página 12: Instructiuni De Utilizare
Instructiuni de utilizare Siguranta fuzibila - PNA, Siguranta fuzibila cu lamele de contact - PHNA Instalarea, operarea si întreținerea trebuie să fie efectuate numai de către o persoană cu calificare de electrician. Introducerea fuzibilului Dispozitiv de eliberare a sigurantei Introducerea fuzibilului...