Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENZIONE! Le cisterne sono fornite senza apparecchiature di sicurezza quali fusibili,
motoprotettori, sistemi contro la riaccensione accidentale dopo periodi mancanza di
alimentazione. Anche l'interruttore, ove presente, ha la sola funzione di marcia/arresto della
pompa e non può in alcun modo sostituire l'interruttore differenziale idoneo. È quindi
responsabilità diretta dell'installatore effettuare il collegamento del gruppo al quadro elettrico
generale nel rispetto delle normative vigenti nell'area di utilizzo del sistema.
6 - USO PREVISTO
6.1 - c
ontrolli preliminari e avviamento
Dopo aver riempito la cisterna, aver controllato che tutti i tubi e componenti della linea idraulica siano in buono stato
ed adeguatamente sigillati e che la pistola sia chiusa, si può procedere alla messa in funzione del gruppo. Una volta
inserita la pistola nell'apposito foro di riempimento, accendere il gruppo, rilasciare gradualmente la leva della pistola
ed iniziare il travaso di fluido. A riempimento completato, chiudere la pistola e spegnere l'interruttore della pompa. Nel
caso si disponga di pistola automatica, quest'ultima si chiuderà automaticamente a riempimento ultimato.
AVVERTENZE! Non abbandonare mai la posizione di riempimento per evitare la fuoriuscita acciden-
tale di fluido. Non avviare la pompa prima di aver collegato i tubi di aspirazione e mandata. Non avviare
o arrestare il gruppo inserendo o disinserendo eventuali spine elettriche. Non intervenire sugli interruttori
a mani bagnate.
Evitare il contato diretto del fluido con la pelle o con gli occhi in quanto può provocare danni. L'utilizzo di occhiali e
guanti è raccomandato. I motori non sono provvisti di motoprotettori e sistemi contro la riaccensione accidentale. In
caso di mancanza di alimentazione elettrica ricordarsi di spegnere il gruppo e staccare la spina prima del suo ripristi-
no. Cicli di lavoro continui o in condizioni estreme per il gruppo possono provocare l'aumento della temperatura del
motore ed il suo conseguente arresto ad opera della protezione termica. Spegnere l'interruttore del gruppo e atten-
derne il raffreddamento prima di riprendere l'uso previsto. La protezione termica si disinserisce automaticamente
quando il motore si é raffreddato a sufficienza.
ATTENZIONE! Durante la prima fase di adescamento la pompa deve essere in grado di scaricare
dalla linea di mandata l'aria inizialmente presente nel tubo di aspirazione e all'interno della pompa. Per
facilitare questa procedura è necessario mantenere aperta la pistola o lo scarico in mandata. Nel caso in
mandata sia installata una pistola di tipo automatico, è raccomandato smontare provvisoriamente la pi-
stola per facilitare l'aspirazione della pompa nella fase di primo avviamento.
6.2 - U
g
so
iornaliero
- Verificare i liquidi consentiti riportati sulla targhetta identificativa e riempire la cisterna svitando il tappo di
carico (tappo nero).
- Tenere saldamente stretta l'estremità della tubazione di mandata per evitare la fuoriuscita accidentale.
- Prima di avviare la pompa assicurarsi che la pistola sia chiusa.
- Una volta pronti, azionare l'interruttore di marcia del gruppo. La permanenza della pompa in by-pass (ri-
circolo interno qualora la mandata sia chiusa) è consentita solo per brevi periodi.
- Con la pompa accesa ed in by-pass, aprire la valvola o la pistola in mandata impugnandola saldamente.
- Una volta terminata l'erogazione, chiudere la pistola, spegnere la pompa e chiudere il rubinetto posto in
aspirazione.
ITALIANO (ISTRUZIONI ORIGINALI)
Tabla de contenido
