Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL (TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES)
CONTADOR DE LITROS : dispositivo para la medición de litros de fluido pantalla y teclas de función.
GRUPO : conjunto compuesto por una bomba, tuberías de racor y pistola.
2.3 - D
atos técnicos
MODELO
Aliment-
TECH
ación
TANK
40 230V
CA 230V
50Hz
- 50 Hz
40 12VCC
DC 12V
40 24VCC
DC 24V
ECO 40
DC 12V
12VCC
ECO 40
DC 24V
24VCC
BLUE
CA 230V
230V
- 50 Hz
50/60Hz
BLUE
CA 230V
230V
- 60 Hz
50/60Hz
BLUE
DC 12V
12VCC
(*) Los valores hacen referencia al funcionamiento de la bomba en condición de bypass (máximo esfuerzo)
(**)
¡ATENCIÓN! El funcionamiento en condiciones de bypass solo se admite durante breves
periodos de tiempo (1-2 minutos como máximo)
(***) Los niveles de ruido han sido medidos a una distancia de 1 metro respecto de la electrobomba en
condiciones de funcionamiento normal.
(****) Las indicaciones relativas al modelo que usted tiene en su poder, y los fluidos que son permitidos
se indican en la placa de identificación que lleva la cisterna.
Para maximizar las prestaciones es necesario inspeccionar con frecuencia el filtro situado en aspiración a
la bomba.
3 - CONDICIONES OPERATIVAS
3.1 - c
onDiciones ambientales
Temperatura mín. -20°C / máx. +60°C
(*) ¡Atención! Las temperaturas límite indicadas se refieren a los componentes que forman el contador de
litros y debe ser respetadas para evitar posibles daños o funcionamientos anómalos. El ambiente debe ser
conforme a la directiva 89/654/CEE en los ambientes de trabajo. Para los países fuera de comunidad Eu-
ropea consulte la directiva EN ISO12100-2 § 4.8.6.
Corriente
Potencia
máxima
nominal
[Amp]
[Vatios]
1.4
253
28
216
14
226
28
216
14
226
1.95
350
1.95
350
20
200
(*)
Ciclo de
Caudal
(****)
trabajo
máx. [l/
Fluidos
[min]
min]:
permitidos:
(S2) 30
40
Gasóleo
(S2) 30
40
Gasóleo
(S2) 30
40
Gasóleo
(S2) 30
40
Gasóleo
(S2) 30
40
Gasóleo
(S2) 20
34
AdBlue,
Acqua
(S2) 20
34
AdBlue,
Acqua
(S2) 20
36
AdBlue,
Acqua
Humedad relativa: máx. 90%
(***)
Pistola
Fus-
Nivel de
ible
ruido [dBA]
[A]:
75
60 L Aut. -
75
60 L Aut.
30
75
60 L Aut.
20
75
60 L Aut.
30
75
60 L Aut.
20
< 70
60 L Aut.
-
ACERO
INOX
< 70
60 L Aut.
-
ACERO
INOX
< 70
60 L Aut.
25
ACERO
INOX
ES
Capaci-
dad [L]:
220 /
440
220 /
440
220 /
440
220 /
440
220 /
440
220 /
440
220 /
440
220 /
440
Tabla de contenido
