Tabla De Contenido - Ransburg CLASSIC 9060 Manual De Servicio

CONTENIDO CONTENIDO
SEGURIDAD: SEGURIDAD:
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad ...........................................................................................................................................................1
Peligros y protecciones .................................................................................................................................................................2 Peligros y protecciones
INTRODUCCIÓN: INTRODUCCIÓN: INTRODUCCIÓN:
Descripción general Descripción general .......................................................................................................................................................................6 Descripción general .......................................................................................................................................................................6
Características de seguridad Características de seguridad ..........................................................................................................................................................6 Características de seguridad ..........................................................................................................................................................6
Pantallas Pantallas .........................................................................................................................................................................................6 Pantallas .........................................................................................................................................................................................6 .........................................................................................................................................................................................6
Especificaciones .............................................................................................................................................................................7 Especificaciones Especificaciones .............................................................................................................................................................................7 .............................................................................................................................................................................7
Funciones del controlador ..............................................................................................................................................................8 Funciones del controlador Funciones del controlador ..............................................................................................................................................................8
Interfaz de usuario Interfaz de usuario ..........................................................................................................................................................................9 Interfaz de usuario ..........................................................................................................................................................................9
Interruptores ...................................................................................................................................................................................9 Interruptores Interruptores ...................................................................................................................................................................................9 ...................................................................................................................................................................................9
Indicadores LED Indicadores LED .............................................................................................................................................................................9 Indicadores LED .............................................................................................................................................................................9 .............................................................................................................................................................................9
Botones Botones ..........................................................................................................................................................................................9 Botones ..........................................................................................................................................................................................9 ..........................................................................................................................................................................................9
Interfaz de conexión Interfaz de conexión .....................................................................................................................................................................10 Interfaz de conexión .....................................................................................................................................................................10
Conectores ...................................................................................................................................................................................10 Conectores ...................................................................................................................................................................................10 Conectores ...................................................................................................................................................................................10
Fusibles Fusibles ........................................................................................................................................................................................11 Fusibles ........................................................................................................................................................................................11 ........................................................................................................................................................................................11
Interfaz de señales Interfaz de señales .......................................................................................................................................................................11 Interfaz de señales .......................................................................................................................................................................11
INSTALACIÓN: INSTALACIÓN: INSTALACIÓN:
Información general Información general .....................................................................................................................................................................12 Información general .....................................................................................................................................................................12
Emplazamiento del 9060 Emplazamiento del 9060 ..............................................................................................................................................................12 Emplazamiento del 9060 ..............................................................................................................................................................12
Ruido eléctrico ..............................................................................................................................................................................13 Ruido eléctrico Ruido eléctrico ..............................................................................................................................................................................13 ..............................................................................................................................................................................13
Conexiones de E/S Conexiones de E/S .......................................................................................................................................................................14 Conexiones de E/S .......................................................................................................................................................................14
Conexiones de entrada de CA......................................................................................................................................................14 Conexiones de entrada de Conexiones de entrada de CA......................................................................................................................................................14
Toma de tierra de seguridad .........................................................................................................................................................16 Toma de tierra de seguridad Toma de tierra de seguridad .........................................................................................................................................................16
Selección de la tensión de entrada ..............................................................................................................................................16 Selección de la tensión de entrada Selección de la tensión de entrada ..............................................................................................................................................16
Enclavamientos Enclavamientos ............................................................................................................................................................................16 Enclavamientos ............................................................................................................................................................................16 ............................................................................................................................................................................16
Cable de alta tensión ....................................................................................................................................................................18 Cable de alta tensión ....................................................................................................................................................................18 Cable de alta tensión
Salidas de contacto de relé ..........................................................................................................................................................18 Salidas de contacto de relé ..........................................................................................................................................................18 Salidas de contacto de relé
Señal de disparo de la pistola Señal de disparo de la pistola manual..........................................................................................................................................18 Señal de disparo de la pistola manual..........................................................................................................................................18
FUNCIONAMIENTO: FUNCIONAMIENTO: FUNCIONAMIENTO:
Puesta en marcha Puesta en marcha ........................................................................................................................................................................20 Puesta en marcha ........................................................................................................................................................................20
Operaciones básicas Operaciones básicas ....................................................................................................................................................................20 Operaciones básicas ....................................................................................................................................................................20
Bloqueos.......................................................................................................................................................................................21 Bloqueos.......................................................................................................................................................................................21 Bloqueos.......................................................................................................................................................................................21
Puente de prueba de kV ...............................................................................................................................................................22 Puente de prueba de kV ...............................................................................................................................................................22 Puente de prueba de kV
Operaciones de ajuste de los valores nominales .........................................................................................................................22 Operaciones de ajuste de los valores nominales .........................................................................................................................22 Operaciones de ajuste de los valores nominales
Descripciones de Descripciones de errores..............................................................................................................................................................23 Descripciones de errores..............................................................................................................................................................23 errores..............................................................................................................................................................23
MANTENIMIENTO: MANTENIMIENTO: MANTENIMIENTO:
Guía de resolución de problemas generales ................................................................................................................................26 Guía de resolución de problemas generales ................................................................................................................................26 Guía de resolución de problemas generales
Guía de resolución de problemas concretos ................................................................................................................................26 Guía de resolución de problemas concretos ................................................................................................................................26 Guía de resolución de problemas concretos
CP-17-02
...........................................................................................................................................................1
.................................................................................................................................................................2
.......................................................................................................................................................................6
..........................................................................................................................................................6
..............................................................................................................................................................8
..........................................................................................................................................................................9
.....................................................................................................................................................................10
.......................................................................................................................................................................11
.....................................................................................................................................................................12
..............................................................................................................................................................12
.......................................................................................................................................................................14
CA......................................................................................................................................................14
.........................................................................................................................................................16
..............................................................................................................................................16
....................................................................................................................................................................18
..........................................................................................................................................................18
manual..........................................................................................................................................18
........................................................................................................................................................................20
....................................................................................................................................................................20
...............................................................................................................................................................22
................................................................................................................................26
................................................................................................................................26
Controlador de alta tensión Classic 9060 -
.........................................................................................................................22
CONTENIDO
1-5 1-5
6-11 6-11 6-11
12-19 12-19 12-19
20-25 20-25 20-25
26-28 26-28 26-28