Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de Cat. 2817-20 M18™ DRUM MACHINE FOR 3/8"-1/2" CABLES MACHINE À TAMBOUR M18™ POUR DES CÂBLES DE 9,5 mm À 12,7 mm (3/8"-1/2") MÁQUINA DE TAMBOR M18™ PARA CABLES DE 9,5 mm A 12,7 mm (3/8"-1/2") WARNING WARNING...
Mantenga el cable alejado del calor, Veuillez consulter l’ongle « Trouver un centre de service », dans la section « Pièces et service » du site web de MILWAUKEE, à el aceite, los bordes afilados o las partes en l’adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST...
• Utilice equipo de protección personal. Siempre use • Mantenga las herramientas de corte afiladas y protección para los ojos. El equipo de protección, limpias. Las herramientas de corte correctamente tal como una máscara contra polvo, calzado antidesli- mantenidas con bordes de corte afilados son menos zante, casco o protección auditiva, utilizado para condi- propensas a atorarse y son más fáciles de controlar.
DESCRIPCION FUNCIONAL SIMBOLOGÍA Volts Corriente continua Revoluciones por minuto sin carga (RPM) Read operator's manual. Siempre utilice guantes de cuero sobre látex o guantes goma. Siempre utilice protección para los ojos. Utilice la protección auditiva y respiratoria correcta. Control del tambor para avanzar/ apagado/reversa No permita que la batería entre en contacto con los fluidos corrosivos...
Página 20
M18™ se vende por separado. Consulte el manual o manualmente el cable. el sitio web de Milwaukee Tool para más información sobre las instrucciones del ensamble Cable Drive™. Para retirar manualmente el cable: 1. Mueva el interruptor de avance/apagado/reversa a Instalación de las ruedas...
Transporte 1. Para avanzar la rotación (a la izquierda), gire el interruptor para avanzar/apagar/retroceder hacia Asegúrese de que la herramienta esté en posición la flecha que apunta a la nariz del tambor de bloqueo antes de transportar el producto. Verifique la dirección de rotación antes de usar. No utilice el carrito para transportar otras cargas 2.
1/4"-20. Gire la tuerca de 1/4"-20 no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador alrededor del perno y apriétela con firmeza. y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. 10. Vuelva a alinear los tambores internos delantero Para reducir el riesgo de le- y trasero.
Al devolver la herramienta eléctrica a un Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación Cambio de la correa de repuesto del de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...
Consulte la pestaña “Búsqueda de centro de servicio” en la sec- IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR ción de “Piezas y servicio” del sitio web de MILWAUKEE en www. TECHTRONIC INDUSTRIES, MÉXICO, S.A. DE C.V. milwaukeetool.com o llame al 1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) para Miguel de Cervantes Saavedra No.301 Piso 5, Torre Norte...