Endress ESE 604 DBG DIN Instrucciones De Uso página 51

Presión de aceite:
Temperatura del motor:
Temperatura del
combustible:
Control de carga de la
batería:
Control del aislamiento:
Comprobación del
conductor protector:
Nivel de llenado del
depósito de combustible:
Indicaciones de carga
relativa:
Interruptor de parada de
emergencia:
Versión: Enero de 2013
Si el indicador
(véase Fig. 4-55-(15))
aparato en marcha, la presión de aceite es muy baja y el
aparato se apaga automáticamente o hay un aviso del
zumbador, que puede validarse con pulsador de
confirmación.
(El zumbador solo está activo en los equipos especiales
"Isolationsüberwachung" y "Firecan")
Si la indicación
(véase Fig. 4-55-(14))
con el aparato en marcha, significa que la temperatura del
motor es excesiva y el aparato se debe apagar.
(¡Solo activo para los equipos especiales "Warnsignal II" y "Firecan"!)
Si la indicación
(véase Fig. 4-55-(13))
con el aparato en marcha, significa que la temperatura del
combustible es excesiva y el aparato se debe apagar.
(¡Solo activo para los equipos especiales "Warnsignal II" y "Firecan"!)
Si se enciende la indicación
significa que la función de carga del dinamo está fuera de
servicio.
Si la indicación parpadea en rojo, la tensión de carga del
dínamo es muy elevada.
Si el indicador se ilumina
zumbador suena, hay un fallo de aislamiento. (véase el
capítulo 5 de control del aislamiento).
(¡Solo activo en el caso de que se haya adquirido el control de
aislamiento (estándar en DIN)!)
Si el indicador se ilumina en verde
durante la comprobación del conductor protector (véase el
cap. 4.7 Conductor protector), entonces los conductores
protectores de los aparatos conectados funcionan
correctamente. Si la función del conductor protector no está
garantizada, la indicación permanece apagada.
Para este aparato no hay disponible ningún transmisor del
nivel de combustible. El indicador solo es posible con un
transmisor óptico del nivel de combustible.
Carga (P∑)
(véase fig. 4-6-(7))
En caso de carga en una o tres fases, se indica la tasa total
de utilización del generador en pasos del 10%. 10-80%
verde, 80-100% amarillo y 100-110% rojo.
Si se ilumina en rojo el símbolo "OFF"
zumbador suena, se ha pulsado el botón de parada de
emergencia. El zumbador puede validarse con el pulsador
de confirmación.
ESE 604 / 954 DBG DIN
se ilumina en rojo con el
se enciende en color rojo
se enciende en color rojo
(véase Fig. 4-55-(12))
en rojo, o si el
(véase Fig. 4-55-(9))
(véase Fig. 4-55-(10))
(véase Fig. 4-5-(4))
en color rojo
y el
51