Enlaces rápidos

KYE Systems Corporation
Manual de instrucciones
Escáner ColorPage-Vivid 4 USB
Todas las marcas y nombres de producto mencionados en este manual pertenecen a sus respectivos propietarios.
 2001. KYE Systems Corp. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de este
documento sin la previa autorización.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Genius ColorPage-Vivid 4

  • Página 1 KYE Systems Corporation Manual de instrucciones Escáner ColorPage-Vivid 4 USB Todas las marcas y nombres de producto mencionados en este manual pertenecen a sus respectivos propietarios.  2001. KYE Systems Corp. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de este...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ONVENCIONES EN ESTE MANUAL ..............................3 OTA SOBRE LOS ICONOS ..............................4 EQUISITOS DEL SISTEMA ..............................5 ONTENIDO DEL PAQUETE CAPÍTULO I, INSTALAR EL ESCÁNER COLORPAGE-VIVID 4 USB DE GENIUS..........6 ........................7 EQUISITOS DE INSTALACIÓN DEL SOFTWARE ..............................7 EQUISITOS DE HARDWARE ..........................7 NSTALAR Y CONFIGURAR EL ESCÁNER ..............................10...
  • Página 3: Introducción

    Introducción Bienvenido al mundo de los escáneres Genius ColorPage-Vivid 4 USB, lo último en imagen digital. Con su nuevo escáner profesionalizará sus tareas informáticas cotidianas ya que podrá introducir imágenes y texto electrónico en su ordenador. Al igual que todos nuestros productos, este escáner ha pasado los más estrictos controles de calidad y está...
  • Página 4: Cómo Utilizar Este Manual

    Cómo utilizar este manual ste manual le guiará paso a paso durante el proceso de instalación de su nuevo escáner Genius. Además, le mostrará cómo sacarle el máximo partido. El texto presupone que Vd. ya está familiarizado con el uso de Microsoft Windows XP / Me / 2000 / 98.
  • Página 5: Nota Sobre Los Iconos

    Peligro información que de no tenerse en cuenta, puede producir pérdida de Precaución: datos o daños al producto Precaución instrucciones que debe tener presentes para prevenir errores Prestar atención especial: Atención Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 6: Requisitos Del Sistema

    160 MB de espacio libre en disco duro (recomendados 260 MB) Puerto USB Microsoft™ Windows XP / Me / 2000 / 98 Tarjeta gráfica con capacidad para Color de alta densidad (16 bits) o superior Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 7: Contenido Del Paquete

    NewSoft ImageFolio (software de edición de imágenes) • NewSoft Mr. Photo • BridgeWell Page abc • ABBYY FineReader Sprint 4.0 (programa de reconocimiento de textos) • Programa TWAIN Genius • Este manual de instrucciones (formato electrónico) Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 8: Capítulo I, Instalar El Escáner Colorpage-Vivid 4 Usb De Genius

    Capítulo I, Instalar el escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 9: Requisitos De Instalación Del Software

    Requisitos de instalación del software ColorPage-Vivid 4 USB de Genius incluye el escáner, el controlador, el programa TWAIN Genius, el software de edición de imágenes NewSoft ImageFolio, el programa de FineReader Sprint 4.0 de ABBYY y el programa NewSoft PageManager, NewSoft Mr.
  • Página 10 6. Si va a conectar el escáner a un concentrador USB , compruebe que el concentrador está correctamente conectado al PC. A continuación, conecte el escáner al concentrador USB (véase Figura 4, Paso 5). El concentrador USB no está incluido en el paquete. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 11 Si desea utilizar un cable USB diferente, asegúrese que está fabricado con cable de par trenzado si su longitud es superior a 3 m. Además, debe disponer de un conector Tipo A en Atención uno de sus terminales y un conector Tipo B en el otro. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 12: Instalar El Software

    Windows. Haga clic en »Siguiente«. Aparecerá esta ventana. 3. Seleccione »Buscar el mejor controlador para su dispositivo. (Se recomienda).« y haga clic de nuevo en el botón »Siguiente«. Aparecerá la siguiente ventana. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 13: Compatibilidad Con Otros Programas

    Su nuevo escáner es completamente compatible con la norma TWAIN. Por ello, puede ser utilizado con cualquier programa que sea compatible TWAIN. Si pretende adquirir otros programas para el escáner, verifique que son compatibles con la norma TWAIN. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 14: Desinstalar El Escáner

    El sistema le pedirá confirmación antes de eliminar todos los programas del escáner. Si está seguro, haga clic en »Aceptar«. El programa UninstallShield eliminará el controlador del escáner. Una vez completado el proceso, reinicie Windows. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 15: Capítulo Ii, Funcionamiento Y Mantenimiento

    Capítulo II, Funcionamiento y mantenimiento Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 16: Scanner Utility

    Scanner Utility de la siguiente manera: Acceda a »Inicio«, »Programas«, » ColorPage-Vivid 4 USB « y seleccione »Scanner Utility«. Cuando la ventana del Scanner Utility aparece, haga clic en el botón USB mostrado a continuación:...
  • Página 17: Alinear El Escáner

    Con este fin, acceda a »Inicio«, »Programas«, »ColorPage-Vivid 4 USB« y seleccione »Scanner Utility«. En la ventana que aparece, localice la sección »Control de la lámpara« como se muestra a continuación:...
  • Página 18 Haga clic en el interruptor de alimentación situado en la parte derecha de la sección para encender o apagar inmediatamente la lámpara de digitalización. Si lo desea, utilice las flechas situadas junto a la casilla »minutos para apagar la lámpara« para establecer el tiempo que permanecerá encendida la lámpara después de digitalizar. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 19: Primeros Pasos Para Digitalizar

    Desde el menú »Archivo«, seleccione »Seleccionar origen«. Del cuadro de diálogo que aparece, seleccione el escáner »Genius ColorPage-Vivid 4 USB « y cierre el cuadro de diálogo. De nuevo desde el menú »Archivo«, seleccione »Adquirir« o »Digitalizar«. Aparecerá la ventana del controlador TWAIN Genius.
  • Página 20 TWAIN. Para saber más sobre los ajustes del escáner, consulte la ayuda interactiva de Genius. Pulse el botón »Ayuda« que aparece en la ventana del Genius para acceder a la ayuda. Interfaz TWAIN Genius Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 21: Capítulo Iii. Cómo Utilizar Las Teclas De Acceso Rápido

    Capítulo III. Cómo utilizar las teclas de acceso rápido Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 22: Tecla De Acceso Directo "Digitalizar

    Coloque un documento o imagen boca abajo en la ventana del escáner. Pulse la tecla de acceso directo "Digitalizar". Aparece la ventana de „PageManager“. Aparece el cuadro de diálogo "Genius TWAIN". Se ejecuta la digitalización automática. El archivo se guarda automáticamente en la carpeta de "INBOX" del software „PageManager“.
  • Página 23: Botón "Email/Web

    Para configurar el botón "Email/Web" como función "Digitalizar hacia la Web": Abra la ventana "Ajustes de Scan Manager" haciendo doble clic en el ICONO „KYE Scan“ de la barra de sistema. O pulse con el botón DERECHO sobre él y seleccione "Ajustes". Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 24: Botón "Text/Ocr

    Seleccione "Sí" o "No" en la opción "Página siguiente", según quiera digitalizar más páginas o no. Se inicia el procesador de textos y se envia el texto reconocido al programa de procesador de texto predeterminado. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 25: Botón "Print/Copy

    Pulse la tecla de acceso directo "Copiar". El escáner digitaliza el documento. Seleccione "Sí" o "No" en la opción "Página siguiente", según quiera copiar más páginas o no. El sistema realiza una copia del documento. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 26: Botón "File/Fax

    Abra la ventana "Ajustes de Scan Manager" haciendo doble clic en el ICONO „KYE Scan“ de la barra de sistema. O pulse con el botón DERECHO sobre él y seleccione "Ajustes". Haga clic en el ICONO "Archivo/Fax". Desde el menú de programas, seleccione el programa de gestión de documentos („Scan Manager“). Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 27 El escáner digitaliza el documento. Seleccione "Sí" o "No" en la opción "Página siguiente", según quiera digitalizar más páginas o no. Aparece la ventana de „PageManager“. La imagen digitalizada será guardada en la carpeta por defecto de „PageManager“. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 28: Mantenimiento

    LIMPIEZA DIRECTAMENTE SOBRE EL ESCÁNER. El exceso de líquido puede empañar las lentes del escáner e incluso estropearlas. • Utilice el escáner en un ambiente donde la temperatura esté comprendida entre 10 y 40º C. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 29: Apéndice A, Características Técnicas

    1 año desde la fecha de compra Tipo De cátodo frío lámpara: Transformador: De CC 24 voltios y 550 mA Consumo En funcionamiento – máximo 13,2 vatios eléctrico: En espera – 6 vatios CEM: Clase B de la FCC Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 30: Apéndice B, Servicio De Atención Al Cliente Y Garantía

    Continuamente mejoramos el rendimiento de los controladores de este producto. Para acceder a la última versión del controlador, visite nuestra página Web. Consulte para ello la sección Contactar con Genius al final del manual. Atención Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 31: Declaración De Garantía Limitada

    Si este producto es un componente opcional, esta Garantía Limitada se aplicará sólo cuando el componente sea utilizado con el equipo para el que fue diseñado. Si tiene alguna pregunta sobre la cobertura de esta garantía, póngase en contacto con Genius. ESTA GARANTÍA LIMITADA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, LAS GARANTÍAS...
  • Página 32 Esta Garantía Limitada le proporciona derechos legales específicos. También puede tener Vd. otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción. Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...
  • Página 33: Contactar Con Genius

    Hsien 241, Taiwan, R.O.C. Bandar Kinrara, 6 1/2 Miles,Jalan Puchong, Tel: (886) 2 2995-6645 58200 Kuala Lumpur, Malaysia Fax:(886) 2 2995-6649 Tel: (603) 575 1355 Web site: http://www.geniusnet.com.tw Fax:(603) 575 6362 / 6962 Web site: [email protected] Escáner ColorPage-Vivid 4 USB de Genius...

Tabla de contenido