Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung EE-CP905
Resumen de contenidos para Samsung EE-CP905
- Página 1 Type L. A00276 02/2014. Rev.1.1...
- Página 2 Galaxy Note PRO Bluetooth Keyboard www.samsung.com...
- Página 3 Contents English ............3 Español...........14 Português ..........24...
-
Página 4: Trademarks
• Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change without prior notice. Trademarks • SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics. ® • Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide. -
Página 5: Charging The Battery
Charging time and standard run must charge the battery. time (160 mAh) Use only Samsung-approved Charging chargers and cables. Approx. 2 hrs time Unapproved chargers or cables... - Página 6 Turning the device on or off Using a tablet Slide the Power switch to ON to turn Mounting the tablet on the device. Open the Slot cover on the device and place the tablet into the slot. Slide the Power switch to OFF to turn off the device.
- Página 7 Stowing the tablet To separate the tablet from the device, place your fingers in the indentation Place the tablet with the touch screen at the back-edge of the device. Then, facing the device as shown in the lift the tablet with your fingers while image below.
-
Página 8: Connecting To Other Devices
Connecting to other devices When requested, enter the passkey on the connected device's screen After turning on the device, you and press the Enter key. can connect the device to other When pairing is complete, the Bluetooth-enabled devices. The device device's name appears in the device is connected to a previously connected list. -
Página 9: Using The Keyboard
For more information about language settings, refer to the user manual of the connected device. • The device is compatible with Samsung mobile devices running the Android 4.4 operating system. • Some key functions may vary depending on the connected device's software version. - Página 10 Function • Press to return to previous screen. • Press to return to the Home screen. • Press to open the list of recently-used applications. • Press to open the Applications screen. • Press to open a list of options available for the current screen.
- Página 11 Function • Press to show or hide the keyboard on the touch screen. • Press to show the display language. • Press on the keyboard to change language keyboards. Press to move the page or cursor. • Fn + : Page up • Fn + : Page down • Fn + : Move the cursor to the start.
-
Página 12: Safety Information
If your device needs servicing, Loose connections can cause explosion take your device to a Samsung Service or fire. Centre. Do not drop or cause an impact to the charger or the device... -
Página 13: Correct Disposal Of This Product
Correct disposal of this product Correct disposal of batteries in this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with (Applicable in countries with separate collection systems) separate collection systems) This marking on the battery, This marking on the product, manual or packaging indicates accessories or literature indicates that the batteries in this... - Página 14 Users are not permitted to make changes or modify the device in any way. Changes or modifications not expressly approved by Samsung will void the user’s authority to operate the equipment. FCC ID : FCC : A3LEE-CP905...
-
Página 15: Diseño Del Dispositivo
• Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido está sujeto a cambio sin previo aviso. • Favor de leer el manual de usuario antes de operar el equipo. Trademarks • SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. ® • Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. -
Página 16: Cargar La Batería
El cargador no Utilice solo cargadores y cables dispone de interruptor de energía, aprobados por Samsung. Los por lo que deberá desconectarlo cargadores o cables no aprobados de la toma eléctrica cuando pueden provocar que la batería no esté... -
Página 17: Uso De Una Tableta
• El tiempo de carga se mide después de cargar el dispositivo con un cargador aprobado por Montar la tableta Samsung. Abra la cubierta de la ranura del dispositivo, • El tiempo de operación de la y coloque el dispositivo en la ranura. - Página 18 Guardar la tableta Para separar la tableta del dispositivo, coloque los dedos en la muesca que Coloque la tableta con la pantalla táctil en se encuentra en el borde trasero del dirección al dispositivo como se muestra en dispositivo. Luego, levante la tableta con los la siguiente imagen.
-
Página 19: Conexión Con Otros Dispositivos
Conexión con otros dispositivos Cuando se le solicite, introduzca la contraseña en la pantalla del dispositivo Después de encender el dispositivo, podrá conectado y pulse la tecla Enter. conectarlo con otros dispositivos Bluetooth. Cuando la vinculación esté completa, Si hay un dispositivo con el cual se haya aparecerá... -
Página 20: Uso Del Teclado
• El dispositivo es compatible con dispositivos móviles Samsung que usen el sistema operativo Android 4.4. • Algunas funciones de las teclas podrán variar en función de la versión del software del dispositivo conectado. - Página 21 Tecla Función • Presiónelo para regresar a la pantalla anterior. • Presiónelo para regresar a la pantalla de inicio. • Presiónelo para abrir la lista de aplicaciones usadas recientemente. • Presiónelo para abrir la pantalla de aplicaciones. • Presiónelo para abrir una lista de las opciones disponibles en la pantalla actual.
- Página 22 Tecla Función • Presiónelo para mostrar u ocultar el teclado en la pantalla táctil. • Presiónelo para mostrar el idioma de la pantalla. • Presiónelo en el teclado para cambiar los teclados de idiomas. Presiónelo para mover la página o el cursor. • Fn + : Página hacia arriba • Fn + : Página hacia abajo • Fn +...
-
Página 23: Información Sobre Seguridad
Algunos de los contenidos llévelo a un centro de servicios. podrían no aplicarse a su dispositivo. No utilice ni almacene el dispositivo en Use solo cargadores aprobados por Samsung zonas con altas concentraciones de polvo y Los cargadores no aprobados pueden provocar partículas errores de funcionamiento o daños al dispositivo. - Página 24 Los usuarios no deben modificar el dispositivo ni realizar cambios en este de manera alguna. Las modificaciones o los cambios no aprobados expresamente por Samsung, dejarán sin efecto la autoridad del usuario para operar el equipo. FCC ID : FCC : A3LEE-CP905...
-
Página 25: Marcas Registradas
• As imagens do manual e o conteúdo podem ser diferentes do produto. O conteúdo está sujeito a alterações sem prévio aviso. Marcas registradas • SAMSUNG e o logotipo SAMSUNG são marcas comerciais registradas da Samsung Electronics. ® • Bluetooth é... -
Página 26: Carregando A Bateria
Primeiro desligue o carregador do Use apenas carregadores e dispositivo, e depois da tomada elétrica. cabos aprovados pela Samsung. • Para poupar energia, desligue o Carregadores ou cabos não carregador quando não estiver aprovados podem causar a utilizando. -
Página 27: Ligando Ou Desligando O Dispositivo
Aprox. 120 horas padrão • O tempo de carregamento é medido depois de carregar Deslize o botão Liga/Desliga para OFF com um carregador Samsung para desligar o dispositivo. aprovado. Usando o tablet • O tempo de execução é resultado de testes realizados Encaixar o tablet no laboratório do fabricante. -
Página 28: Guardando O Tablet
Alinhe a borda superior do tablet com a parte frontal do dispositivo e baixe-o para encaixar o tablet no dispositivo. Para remover o tablet do dispositivo, levante o tablet para cima. Siga as instruções quando remover o tablet do dispositivo. Para separar o tablet do dispositivo, De outro modo, o tablet ou o coloque os seus dedos no espaço na... -
Página 29: Conexão Com Outros Dispositivos
Conexão com outros Desconectar de outros dispositivos dispositivos Use um dos seguintes métodos para Depois de ligar o dispositivo, você desconectar um dispositivo: pode conectar o teclado a outros • Desligar o dispositivo. aparelhos com Bluetooth ativado. O teclado é conectado automaticamente • Desligue a função Bluetooth no ao dispositivo pareado anteriormente. -
Página 30: Usando O Teclado
Para mais informação sobre as configurações de idioma, consulte o manual do usuário do dispositivo conectado. • O teclado é compatível com dispositivos móveis Samsung com sistema operacional Android 4.4 ou superior. • Algumas funções das teclas podem variar dependendo da versão do software do dispositivo conectado. - Página 31 Nº Tecla Função • Pressione para voltar a tela anterior. • Pressione para voltar a tela principal. • Pressione para abrir a lista de aplicações usadas recentemente. • Pressione para abrir a tela de aplicações. • Pressione para abrir a lista de opções disponíveis para a tela atual.
- Página 32 Nº Tecla Função • Pressione para mostrar o idioma do visor. • Pressione no teclado para alterar o idioma dos teclados. Pressione para mover a página ou o cursor. • Fn + : Página para cima • Fn + : Página para baixo • Fn + : Mova o cursor para o início.
-
Página 33: Informações De Segurança
Não morda nem leve a boca o dispositivo Use apenas carregadores aprovados pela Samsung Crianças ou animais podem engolir peças pequenas. Carregadores não aprovados podem causar o funcionamento incorreto ou Mantenha o dispositivo seco danificar o dispositivo. - Página 34 Os usuários que desejarem descartar estes produtos de forma segura http://www.anatel.gov.br para o meio ambiente deverão procurar os postos de recolhimento nos centros de serviço autorizado da Samsung.
- Página 35 Dispositivo EE-CP905 Nº de série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Endereço: ____________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor: __________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Cidade: ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Carimbo do Revendedor: IMPORTANTE: A garantia somente será válida se este Certificado de Garantia for completamente preenchido no...
- Página 36 Você tem alguma dúvida ou necessita de algum suporte? Nós estamos aqui para ajudar. 4004 - 0000 (Capitais e principais regiões metropolitanas) 0800 - 124-421 (Demais regiões) SUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNG Este produto está adequado para uso no ano 2012 e subseqüentes...
- Página 37 Nota Fiscal do produto escrito separado entre a SAMSUNG e e pelo preenchimento deste certificado. o usuário, a SAMSUNG não garante a No caso de dispositivos ou acessórios que instalação do equipamento ou acessório. sejam instalados em veículos, o prazo será...
- Página 38 O único recurso oferecido é o conserto, substituição de peça ou produto, à opção A garantia não cobre: da SAMSUNG. Esta garantia substitui todas (a) Defeitos ou danos resultantes do as outras garantias expressas ou tácitas, uso anormal pelo cliente do produto, incluindo sem limitação, garantias tácitas...