Transportation And Storage - Gude GLS 3000.1 Vario Traducción Del Manual De Instrucciones Original

only be performed by qualified authorised staff.
If necessary, a list of spare parts can be found at www.
guede.com.

Transportation and Storage

Protect the device against impacts or strong vibra-
tions.
Secure the device if it is to be transported in a vehicle.
Use the original packaging for transportation if
possible.
The appliance must be stored in a dry place and
protected from frost.
The device should be cleaned before it is put into
storage. Store the device and its accessories in a dark,
dry and frost free place, which cannot be accessed
by children. The optimum storage temperature is
between 5 and 30°.
Disposal
If your device should become useless somewhere in
the future or you do not need it any longer, do not
dispose of the device together with your domestic
refuse, but dispose of it in an environmentally
friendly manner.
Please dispose of the device itself at an according
collecting/recycling point. By doing so, plastic and
metal parts can be separated and recycled. Informa-
tion concerning the disposal of materials and devices
are available from your local administration.
Electrical devices may not be disposed of in the
household waste.
Any damaged or disposed electric or electronic
devices must be delivered to appropriate collection
centres.
Transport packaging disposal
The packaging protects the machine against damage
during transport. Packaging materials are usually
chosen based on environment aspects and waste
treatment principles and are therefore recyclable. Re-
turning the packaging into material circulation saves
raw materials and reduces waste production. Parts of
packagings (e.g. foils, styropor®) can be dangerous
for children.
Keep parts of the packagings out of reach of children
and dispose them as soon as possible.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial
use and 24 months applies to private use and com-
mences on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused
by material defect or manufacturing defect. Original
payment voucher with the sales date needs to be sub-
mitted for any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised
use such as appliance overloading, use of violence,
damage as a result of any unauthorised interference
or caused by foreign items. Failing to follow the ope-
rating and assembly instructions and common wear
are also not included in the guarantee.
Important information for the customer
Please be sure to know that returning the product
in or after the warranty period must be made in the
original packaging.
Service
Do you have any technical questions? Any claim? Do
you need any spare parts or operating instructions?
We will quickly help you and without needles bureau-
cracy at our web pages at www.guede.com in the
Servicing part. Please help us be able to help you. In
order to identify your device in case of claim we need
the serial No., product No. and year of production. All
this data can be found on the type label.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: [email protected]
ENGLISH
21