Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONCTIONNEMENT
Pour activer le porte-voix placez le sélecteur (4) sur la position SPEAK et appuyez sur la gâchette située sur
la partie frontale de la poignée de l'appareil. Maintenez-la appuyez pour parler par le porte-voix.
Quand vous utilisez le porte-voix, placez vous lèvres le plus près possible de l'appareil. Réglez le contrôle
du volume à un niveau sans distorsion ni accouplements.
Le porte-voix MF-114SU est équipé d'une sirène qui s'active quand le sélecteur de la poignée (4) se trouve
sur la position SIREN. Pour désactiver la sirène, placez à nouveau le sélecteur sur la position SPEAK.
De même, il dispose d'un reproducteur USB/SD et d'une entrée auxiliaire pour la reproduction de fichiers de
musique sous fomat MP3. Pour utiliser le reproducteur USB/SD et l'entrée auxiliaire du porte-voix placez le
sélecteur de la poignée (4) sur la position USB/SD.
ALIMENTATION DU PORTE-VOIX
Le porte-voix modèle. MF-114SU fonctionne avec 8 piles du type LR14-C ou bien alimenté par 12 V CC
dans l'entrée disponible.
ALIMENTATION PAR PILES
Il est possible d'utiliser le porte-voix alimenté par 8 piles alcalines ou rechargeables du type LR14-C.
Note: ne pas charger les piles rechargeables à l'intérieur de l'appareil.
Pour utiliser le porte-voix avec les piles, ouvrez le compartiment de la partie arrière en lachant la charnière
de vérouillage. Introduisez les piles selon les indications de la polarité de la plaque du porte-piles.
ALIMENTATION PAR 12 V CC
Vous pouvez alimenter votre porte-voix sans besoins de piles par 12 V CC, par exemple dans une voiture.
Pour cela, introduire le connecteur dans la fiche à l'extérieur du porte-voix juste au-dessus de la poignée (2).
Nota: no utilice la alimentación 12 V CC con las pilas instaladas en el megáfono.
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D'USAGE
Le son amplifié ou la sirène peuvent porter préjudice aux oreilles. Ne pas utilisez ce porte voix près des
oreilles d'autres personnes.
Si vous n'utilisez pas le porte-voix durant une longue période, enlevez les piles et gardez-les car elles
peuvent se détérioré dans l'intérieur du porte-voix provoquant de graves pannes.
Ne jamais laisser le porte-voix au soleil ou près d'une source de chaleure durant longtemps.
Pour nettoyer le porte-voix extériorement faites-le avec un chiffon et un peu de lessive, jamais avec un
produits abrasif ou avec du diluant.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CARACTÉRISTIQUES
PUISSANCE
ALIMENTATION
DIMENSIONS
MF-114SU
Porte-voix avec sirène et reproducteur USB/SD/MP3.
25 W maximum, 10 W RMS
8 piles LR14-C
Entrées pour 12 V CC, connecteur 5'5 x 2'1 mm
23 cm Ø x 34 cm longueur
- 7 -
FR
Tabla de contenido
