9
8
5
5
8
Montaggio piastra portapacchi
Premontare i n.4 tamponi (8) e i n.2 tappi (9) sulla piastra portapac-
chi (3), come mostrato in figura. Posizionare la piastra (3) sul pun-
tone portapacchi destro (1) e sinistro (2) e impuntare le n.6 viti (5).
Posizionare la staffa (7) sulla piastra portapacchi (3) e impuntare le
n.2 viti (6). Dal lato opposto, sulla sporgenza delle n.6 viti (5) e delle
n.2 viti (6), avvitare senza serrare i n.8 dadi (4).
7
6
8
5
5
5
3
7
4
8
4
Luggage rack plate assembly
Pre-fit no.4 rubber blocks (8) and no.2 plugs (9) on luggage rack
plate (3), as shown in the figure. Position plate (3) on luggage rack
RH (1) and LH (2) linkage and start no.6 screws (5). Position the
bracket (7) on luggage rack plate (3) and start no. 2 screws (6).
Screw without tightening no.8 nuts (4) from the opposite side, on
the projection of no.6 screws (5) and of no. 2 screws (6).
ISTR 982 / 01