Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User's Manual
TCS973
MOTORIZED NOZZLE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Titan TCS973

  • Página 1 User’s Manual TCS973 MOTORIZED NOZZLE...
  • Página 23 TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN PÁGINA Instrucciones de seguridad importantes....................3 Características............................4 Características especiales........................5 Vara y accesorios.............................6 Ajustes de altura recomendados......................7 Patrón de limpieza recomendado......................8 Cuidado de la boquilla motorizada......................9-20 Detalle y lista de piezas........................21-22...
  • Página 24: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un producto eléctrico se deben tomar siempre precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA BOQUILLA MOTORIZADA El no seguir las instrucciones indicadas a continuación puede producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones, incendio o descarga eléctrica:...
  • Página 25: Características

    CARACTERÍSTICAS Es importante que conozca las piezas de su boquilla motorizada y sus funciones para así garantizar su uso seguro y adecuado. Repase esto antes de usar su boquilla motorizada. Indicador Hauteur Indicateur de estado du Réglage del cepillo Pedal de liberación Pedal de liberación...
  • Página 26: Características Especiales

    CARACTERÍSTICAS ESPECIALES LIMPIADOR DE BORDES Limpiadores para bordes con cepillo activo en ambos lados de la boquilla. Pase cualquier lado de la boquilla a lo largo del muro o junto a muebles para ayudar a quitar la suciedad atrapadas en los bordes de las alfombras. PROTECTOR CONTRA SOBRECARGAS / RESTABLECIMIENTO DE LA CORREA 1.
  • Página 27: Vara Y Accesorios

    VARA Y ACCESORIOS ¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica NO conectar a la alimentación hasta que el ensamblaje esté completo. El no seguir estas indicaciones puede provocar lesiones o descargas eléctricas. 1. Para instalar la vara, inserte la vara inferior en la boquilla motorizada hasta que quede fija en posición.
  • Página 28: Ajustes De Altura Recomendados

    AJUSTES DE ALTURA RECOMENDADOS CUIDADO ¡Partes en movimiento! Para reducir el riesgo de daños corporales, no toque el agitador cuando la aspiradora está encendida. El tocar el agitador mientras que está girando puede cortar, contusionar o causar otras lesiones. Siempre apague y desconecte del tomacorriente antes de dar mantenimiento.
  • Página 29: Patrón De Limpieza Recomendado

    PATRÓN DE LIMPIEZA RECOMENDADO Para obte ner la mejor acción de lim pieza se reco mienda empu jar la boquilla de motorizado en direc - ción direc ta mente opuesta a usted y jalarla en línea recta. Al final de cada pasada de regreso, cam bie la direc ción de la boquilla de motorizado hacia la siguiente sec ción a lim piar.
  • Página 30: Cuidado De La Boquilla Motorizada

    CUIDADO DE LA BOQUILLA DE MOTORIZADO Siempre deberán seguirse todas las precauciones de seguridad antes de efectuar el mantenimiento a la boquilla de motorizado. ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico o lesión corporal Apagué y desconecté la aspiradora antes de efectuar el mantenimiento a su aspiradora.
  • Página 31 3. Voltee la boquilla motorizada boca abajo. 4. Levante las ruedas frontales para dejar expuestos los dos (2) tornillos. Suelte los dos tornillos. Ruedas Tornillos 5. Voltee la boquilla boca abajo. Saque la cubierta superior y la cubierta de la luz. Cubierta de la luz Cubiertar 6.
  • Página 32 7. Saque los dos (2) tornillos de la cubierta intermedia. Cables del motor Tornillos 8. Tome firmemente un costado de la sección frontal de la cubierta intermedia y sáquela. Luego, tome el otro costado y sáquelo. Cubierta 9. Tome firmemente ambos costados de la sección frontal de la cubierta intermedia y sáquela.
  • Página 33 10. Revise que los dos seguros de la empuñadura estén sueltos como se indica. Asegúrese de que la cubierta intermedia completa esté suelta de la base. Seguro Seguro 11. Saque el cable de alimentación de la boquilla del canal del cable. Cable de alimentación Canal del...
  • Página 34 13. Saque la cubierta intermedia. Con cuidado, pase la placa PCB y la placa de la luz a través de la cubierta intermedia. Luego, pase los dos cables del motor a través de la cubierta intermedia. Tenga cuidado de guardar las dos arandelas de fieltro para luego volver a colocarlas.
  • Página 35: Conjunto De Piezas

    16. Saque el agitador de madera y la correa gastada. Agitador de madera Correa 17. Revise y limpie tanto el agitador de madera como la correa. Consulte CONJUNTO DE PIEZAS DEL AGITADOR (página 38) para ver una imagen del agitador completo. LIMPIEZA DEL AGITADOR NOTA: Para mantener una alta eficiencia y evitar daños a su aspiradora, el agitador se debe limpiar cada vez que se cambie la correa.
  • Página 36: Cambio De La Correa

    CAMBIO DE LA CORREA NOTA: Para usar una correa de repuesto, consulte el número de pieza en la sección PIEZAS DE REPUESTO (page 7). 1. Instale la correa nueva sobre el tren motriz y luego sobre la ruta de la correa. Correa Tren motriz Ruta de la...
  • Página 37 5. Cruce la placa PCB, la placa de la luz y los dos cables del motor a través de la cubierta intermedia y reinstale la cubierta intermedia en la base. Asegúrese de que ambas arandelas de fieltro estén completamente cubiertas por la cubierta intermedia. Reinstale el cable de alimentación de la boquilla en el canal del cable.
  • Página 38 9. Reinstale la placa de la luz de la ranura. Pase los cables de la luz (blanco y negro) a través de las ranuras guía como se indica. Cables de la luz 10. Conecte las dos terminales a la placa PCB. Asegúrese de que los cables blanco y negro del motor estén conectados a la posición correcta como se indica.
  • Página 39 12. Pase los cables blanco y negro del motor por las ranuras guía en línea recta. Coloque el resto de cable bajo la cubierta intermedia como se indica. Espacio para el exceso de cables 13. Instale los dos (2) tornillos en la cubierta intermedia. Tornillos 14.
  • Página 40 15. Reinstale la cubierta superior y la cubierta de la luz. Presione la cubierta firmemente hasta que calce en posición. Asegúrese de que no haya brechas entre la cubierta superior y la cubierta intermedia. 16. Reinstale la cubierta superior y la cubierta de la luz. Presione la cubierta firmemente hasta que calce en posición.
  • Página 41: Reparación Del Agitador

    REPARACIÓN DEL AGITADOR ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica o lesiones personales Siempre apague y desconecte la aspiradora antes de realizarle tareas de mantenimiento. No hacer esto podría provocar descargas eléctricas o lesiones personales provocadas por un encendido súbito de la aspiradora. REVISIÓN DE LOS CEPILLOS Cuando los cepillos están gastados al nivel de las barras de soporte de la base, cambie el conjunto de piezas del agitador.
  • Página 42: Detalle Y Lista De Piezas

    DETALLE Y LISTA DE PIEZAS -21-...
  • Página 43 Número de la Número clave Descripción Cantidad pieza 571005101 Tira de parachoques 591004158 Ajuste de altura de ventana 571005102 Placa de cubierta trasera 571005103 Ventana 571005104 Asamblea de la lámpara 571005105 Asamblea de PCB 571005106 Tapa de la boquilla 591004156 Tuerca de alambre 591019104 Unidad agitadora...

Tabla de contenido