Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Informe 307-F-02b-2
1.0 Introducción
A continuación se ofrecen instrucciones para la in-
stalación y el funcionamiento de la chimenea Stone
Age, fabricada por Stone Age Manufacturing, Col-
linsville, Oklahoma.
Tres generaciones de conocimientos y experiencia en
materia de chimeneas se han dedicado al diseño y la
construcción de las chimeneas de la serie New Age.
Las chimeneas New Age están certificadas según la
norma UL127 para Estados Unidos y ULCS610 para
Canadá. También están certificadas de acuerdo con
la norma ICC-ES AC156 que cumple con los requisi-
tos de diseño estructural para las pruebas de terremo-
tos a un nivel de cumplimiento de Sds = 2,5g. El ICC-
ES AC156 cumple con la Sociedad Americana de In-
genieros Civiles (ASCE) 7-10 de 2010, el Código In-
ternacional de Construcción (IBC) de 2009, el Código
de Construcción de California de 2010 y el ICC-ES
AC156 de 2012. En la figura 1 se muestran las vistas
de montaje y de corte de una chimenea NA48IND.
NA48IND
Vista frontal
Figura 1. Montaje de la chimenea NA48IND
Debido a las modificaciones estructurales requeridas
en una casa existente, se recomienda que esta
chimenea sea instalada por un instalador profesional,
o por un constructor en una nueva construcción. La
instalación por una persona no cualificada puede an-
ular la garantía.
Instrucciones de instalación
y funcionamiento
Chimenea de interior de la
Edad de Piedra
Lado
Recorta-
ble
Ver
& Vista en corte
Conserve estas instrucciones para su uso futuro.
2.0 Descripción
El hogar se entrega como un kit con todos los compo-
nentes necesarios para completar la instalación. El kit
está configurado para una chimenea de tiro, pero ex-
iste un adaptador especial para una chimenea me-
tálica. La disposición de los componentes, algunos de
los cuales son opcionales, se muestra en la figura 2.
Los componentes se muestran en la Tabla 1. Las es-
pecificaciones y dimensiones de instalación se mues-
tran en la Tabla 2.
Una instalación completa debe incluir lo siguiente:
A. Elementos de
figura 2 y enumerados en la tabla 1.
B. Amortiguador (se vende por separado) (Se
muestra en la figura 12).
C. Tapón de chimenea (se vende por separado) (Se
muestra en la figura 23).
D. Rejilla de la chimenea (se vende por separado)
(Se muestra en la figura 27).
E. Ladrillo de fuego completo (se vende por sep-
arado)
F. Cemento premezclado multiuso Stone Age (se
vende por separado).
La chimenea Stone Age ha sido probada y catalogada
de acuerdo con las normas UL 127 y ULC S610 para
su uso en interiores o exteriores, y está catalogada por
OMNI-Test Laboratories, Inc. para su instalación y
funcionamiento en Estados Unidos y Canadá, tal
como se describe en este manual.
Esta chimenea está diseñada para complementar su
sistema de calefacción actual. No está diseñada para
ser utilizada como fuente de calor principal.
Asegúrese de que se obtienen los permisos de con-
strucción apropiados requeridos por los códigos lo-
cales antes de la instalación en una casa existente.
1
la chimenea mostrados en la
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stone Age NA48IND
Resumen de contenidos para Stone Age NA48IND
- Página 1 AC156 de 2012. En la figura 1 se muestran las vistas C. Tapón de chimenea (se vende por separado) (Se de montaje y de corte de una chimenea NA48IND. muestra en la figura 23). D. Rejilla de la chimenea (se vende por separado) (Se muestra en la figura 27).
-
Página 2: Especificaciones
2.1 Especificaciones Tabla 2: Espacios libres (véase la figura 3) NA 48 Chimenea Artículo Liquidación Figura 2 Referencia Pared trasera 0 Paredes later- De 0 a Aparatos18 ales " de la abertura de la chimenea en los puntos delante de la chimenea Suelo: No 20"... -
Página 3: Instalación De Equipos Adicionales
PUEDE PROVOCAR UN INCENDIO Y LESIONES PERSONALES. Es muy importante que la chimenea Stone Age se in- stale de acuerdo con las siguientes instrucciones. También es importante que se consulten y sigan los códigos de construcción locales. Una instalación in- correcta podría dar lugar a:... -
Página 4: Montaje De Los Componentes
Los compo- nentes rotos en varias piezas deben ser reemplazados. Si se trata de su primera instalación de Stone Age, se sugiere que primero monte los componentes sin mortero para familiarizarse con la forma en que en- cajan los componentes. - Página 5 F. Después de la instalación de las placas traseras y las paredes laterales, instale el ladrillo refractario dentro de la caja de fuego, utilizando juntas de mortero de 1/8 de pulgada. Cubra primero el suelo con cemento de alta temperatura de 1/8 de pulgada. En las paredes laterales, coloque el ladrillo sobre sus lados, y en la pared posterior, coloque el ladrillo en forma plana, dejando un espacio de aire de 1/2 pul-...
- Página 6 Figura 15. Nivel medio de la garganta M. Instale el sistema de chimenea de mampostería Stone Age, que consiste en revestimientos de arcilla y bloques exteriores, o el adaptador de tubo Stone K. Instale el primer anillo más pequeño de los com- Age si se instala una chimenea de tubo metálico.
-
Página 7: Sistema De Mampostería De La Edad De Piedra
completo, los adoquines de hormigón, los bloques de hormigón, etc., no requieren un listón metálico. Chimenea Asegúrese de que se utiliza el mismo mortero refrac- 23 Bloque exterior tario. 4.0 Instalación de la chimenea Se puede instalar uno de los dos tipos de chimenea, el sistema de chimenea de mampostería de la Edad de Piedra que consiste, en bloques exteriores propios y conductos de arcilla, o el tubo de chimenea de metal... - Página 8 del tejado, o si la chimenea se instala en una pared exterior, la chimenea puede ser externa a la casa. Cuando sea necesario, se pueden utilizar bloques desplazados para la chimenea y deben estar dise- ñados para soportar estructuralmente el desplaza- miento con CMU o postes de acero fabricados a medida y o hierro angular capaz de soportar el peso y la altura de la chimenea.
- Página 9 Tubo de chimenea Advertencia Etiqueta Tubería Adaptador Figura 24. Conectar la chimenea A. Cuando la chimenea pasa a través de un techo hacia un piso superior, asegúrese de que las dis- tancias recomendadas por el fabricante del tubo de la chimenea con respecto a los combustibles se man- tengan con el armazón donde pasa a través del techo.
-
Página 10: Altura De La Chimenea
Instalar los tapajuntas del tejado adecuados a la encima de la estructura del techo a esa distancia, la inclinación del mismo, así como cualquier otro ac- altura es suficiente, pero nunca debe ser menos de tres cesorio de la tubería, según las instrucciones del fab- pies más alto que el punto donde penetra en la super- ricante de la misma. -
Página 11: Selección De La Madera
La mayor parte de la madera requiere de 9 a 12 meses vertedero de cenizas. Utilice únicamente equipos de curado y secado para reducir el contenido de autorizados por Stone Age con esta chimenea. humedad lo suficiente como para producir un buen fuego estable. Asegúrese de comprar sólo madera 5.2 Selección de la madera... -
Página 12: Limpieza, Inspección Y Mantenimiento
C. No sobrecargue la rejilla con leña. Tres o cuatro Añade leña al fuego según sea necesario. troncos en el fuego a la vez son suficientes. Demasi- PRECAUCIÓN: Tenga mucho cuidado al añadir ada leña en el fuego a la vez puede provocar un "so- leña al fuego. - Página 13 se vuelvan extensas y más profundas que 3/16"; o cuando cualquier pieza de refractario de más de 2 pulgadas de diámetro se desprenda. F. Si se ha acumulado creosota, debe eliminarse para reducir el riesgo de incendio en la chimenea. Limpie la chimenea como se indica a continuación o haga que la limpie un deshollinador profesional.
- Página 15 Stone Age Manufacturing, Inc. estarán cubiertos por las garantías de sus fabricantes. Esta garantía limitada cubre únicamente los defectos reales de fabricación del producto Stone Age y no cubre los defectos o la mano de obra defectuosa en la instalación del producto o la mampostería u otra estructura en la que se instala.