Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
1. ANTES DE COMENZAR
A. NOTAS
Esta válvula desviadora se puede utilizar en
instalaciones de montaje en pared o en cubierta.
En la página 11 consulte consideraciones especiales
para el montaje en pared.
No instale surtidores con restrictores de flujo ni
duchas de mano en la salida grande (5/8 pulg de diám.
exterior) de la bañera.
La válvula desviadora de dos vías está diseñada para
ser utilizada con surtidores de bañera sin desviación.
Lea atentamente todas estas instrucciones antes de
iniciar la instalación; las ilustraciones no muestran
todas las configuraciones posibles.
B. DIMENSIONES DE INSTALACIÓN
Abra los suministros de agua fría y de agua caliente.
Instale o cambie la ubicación de la tuberia de suministro para ajustarse a las dimensiones de instalación.
Se ilustra la instalación de montaje en cubierta. Las mismas dimensiones de instalación se aplican a instalaciones de
montaje a la pared.
ORIFICIO DE DIÁM.
DE 1-1/2 PULG PARA LA
VÁLVULA DESVIADORA
3"
DE LA VÁLVULA DE AGUA CALIENTE
1/2 PULG NOM. SOLDADURA
(5/8 PULG D.E.)
ROSCA DE 3/4
PULG NPSM
Vista frontal
A
1506311-2-
2-1/2" D.
2-3/8"
1-1/4 PULG MÁX.
1-5/16" D.
DE LA VÁLVULA DE AGUA FRÍA
1/2 PULG NOM. SOLDADURA
(5/8 PULG D.E.)
ROSCA DE 3/4
PULG NPSM
VÁLVULA DESVIADORA
Proporcione un panel de acceso en todos los tipos
de instalación.
Antes de soldar, retire todos los componentes
internos de la válvula desviadora. Para evitar
posibles fugas, Kallista, Inc. recomienda soldar las
conexiones del suministro y de la salida opcional.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales.
Este producto es solamente una válvula desviadora,
y nunca se debe utilizar como llave de paso. Si se
usa como válvula de paso se permite el contraflujo
entre los suministros de agua caliente y agua fría, y
se crea un peligro de quemaduras graves.
A BAÑERA
1/2 PULG NOM. SOLDADURA
(5/8 PULG D.E.)
ROSCA DE 3/4
PULG NPSM
Fig. #1
9
DE DOS VÍAS
A LA DUCHA/ROCIADOR
DE MANO
3/8 PULG NOM. SOLDADURA
(1/2 PULG D.E.)
ROSCA DE 1/2 PULG NPSM
Vista lateral
Tabla de contenido
