==================================================================================================
FELICIDADES por la compra de su nuevo aireador-esparci-dor Brinly-Hardy para césped. Esta unidad ha sido diseñada,
planeada y manufacturada para brindarle la mejor confiabilidad y el mejor rendimiento posibles.
Si tiene algún problema que no puede remediar fácilmente, no dude en llamar sin cargo a nuestro experto departamento
de servicio al cliente al 1-877-728-8224. Contamos con técnicos capacitados y competentes, dispuestos a brindarle
asistencia en el servicio de este producto.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
- Lea y conserve este manual. Las instrucciones permitirán ensamblar y mantener su producto adecuadamente.
- Lea atentamente y observe la sección SEGURIDAD de este manual.
- Siga un cronograma regular para mantener y cuidar su producto Brinly-Hardy.
ÍNDICE
MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 13
OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 16
SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
HERRAMIENTAS
REQUERIDAS PARA
EL MONTAJE:
=========================================
• Llave de 1/2 pulg. (2)
• Llave de 3/4 pulg. (2)
o Llave ajustable de 10 pulg. (2)
• Martillo
• Un par de guantes de trabajo
Manual de Español
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD
ESPECIFICACIONES
============================================
Velocidad de remolque recomendada . . . 3 mph (o menos)
Velocidad de remolque máx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 mph
Profundidad de aireación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hasta 2"
Capacidad total de la tolva + bandeja de peso . . . . 150 lbs
Capacidad de la tolva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 lb
Capacidad máxima de la bandeja de peso . . . . . . . . 75 lbs
Tamaño de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10" x 4"
OPERACIÓN SEGURA
=================================================
Este símbolo contribuirá a señalar las precauciones
de seguridad importantes que aparecen en todo este
manual. Significa: ¡ATENCIÓN! ¡MANTÉNGASE
ALERTA! SU SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO.
• Conozca los controles y sepa cómo detener el vehículo rápidamente.
LEA EL MANUAL DEL PROPIETARIO.
• No permita que los niños operen el vehículo. No deje que los adultos
lo hagan si no han recibido instrucciones adecuadas o si no han
leído el manual del propietario.
• No transporte pasajeros. Mantenga a niños y animales alejados de
la unidad y a una distancia segura.
• Use siempre calzado fuerte. No use ropa floja que pueda atorarse
en las piezas móviles.
• Concentre su vista y su mente en el tractor, el accesorio y la zona de
trabajo. No se distraiga con otras cosas.
• Manténgase alerta para evitar pozos en el terreno y otros peligros
ocultos.
• No conduzca cerca de arroyos, zanjas y carreteras públicas.
2
1018948-C