Costway HW69423 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Costway Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. HW69423
  6. Manual del usuario

Costway HW69423 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Please give us a chance to make it right and do better !
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !
US office: Fontana
UK office: Ipswich
Contact Us !
Do NOT return this item.
AU office: Truganina
EN
DE
FR
ES
IT
PL
METAL FOLDING BED
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
USER'S MANUAL
HW69423
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Costway HW69423

Resumen de contenidos para Costway HW69423

  • Página 1 US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina USER’S MANUAL Contact Us ! METAL FOLDING BED HW69423 Do NOT return this item. US:[email protected] UK:[email protected] AU:[email protected] THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

  • Página 2: Before You Start

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before You Start Do not jump on Do not sit on Do not stand up the folding bed the edges on the folding bed Read each step carefully before starting. It is very important to ensure each step followed in correct order, otherwise assembly difficulties may occur.

  • Página 4: Care And Maintenance

    Care and Maintenance MATTRESS Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the OUTER LEG OUTER LEG...

  • Página 5: Kontaktieren Sie Uns

    Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland HANDBUCH Kontaktieren Sie uns ! Klappbares Gästebett HW69423 Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, DE:[email protected] bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice. DIESE ANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN. BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
  • Página 6 MONTAGEANLEITUNG Vor dem Beginnen Springen Sie nicht Setzen Sie sich nicht Stehen Sie nicht auf auf das Klappbett. auf die Bettkanten. dem Klappbett auf. Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch, bevor Sie beginnen. Es ist sehr wichtig, dass jeder Schritt in der richtigen Reihenfolge ausgeführt wird.

  • Página 8: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Matratze Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch, das beim Abstauben die Oberfläche nicht zerkratzt. Die Verwendung von Möbelpolitur ist nicht erforderlich. Wenn Sie sich für die Politur entscheiden, testen Sie zuerst an einer unauffälligen Stelle. Die Verwendung von Lösungsmitteln auf Ihren Möbeln Äußerer Bettfuß...

  • Página 9: Contactez-Nous

    Lit Pliant en Métal HW69423 Ne retournez pas cet article. FR : [email protected] Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.

  • Página 10: Avant De Commencer

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE Avant de Commencer Ne sautez pas sur Ne vous asseyez pas Ne vous tenez pas le lit pliant sur les bords debout sur le lit pliant Lisez attentivement chaque étape avant de commencer. Suivez l’ordre correct. La plupart des pièces ont les parties étiquetées ou imprimées sur le bord.
  • Página 12 Entretien MATELAS Pour dépoussiérer, utilisez un chiffon doux et propre qui ne raiera pas la surface. Il n’est pas nécessaire d’utiliser l’agent à polir pour meubles. Si vous décidez d’utiliser un produit de polissage, faites d’abord un essai dans un endroit peu visible. PIED EXTÉRIEUR PIED EXTÉRIEUR L’utilisation de solvants, quels qu’ils soient, sur vos meubles peut...

  • Página 13: Cama Plegable Con Colchón

    Cama Plegable con Colchón HW69423 NO devuelva este artículo. ES : [email protected] Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR, LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.

  • Página 14: Antes De Empezar

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE Antes de Empezar No salte sobre la No se siente en No se ponga de pie cama plegable. los bordes. sobre la cama plegable. Lea cada paso cuidadosamente antes de comenzar. Es muy importante asegurarse de que cada paso se siga en el orden correcto, de lo contrario, pueden surgir problemas de montaje.

  • Página 16: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y Mantenimiento COLCHÓN Use un paño suave y limpio que no raye la superficie cuando desempolve. No es necesario el uso de cera para muebles. Si decide usar el producto de pulido, pruébelo primero en un área poco visible. El uso de disolventes de cualquier tipo en sus muebles puede dañar el PATA EXTERIOR PATA EXTERIOR...

  • Página 17: Manuale Utente

    Le parti di ricambio per le parti mancanti o danneggiate verranno spedite al più presto! MANUALE UTENTE Contattaci ! Letto Pieghevole con Materasso HW69423 NON restituire questo articolo. IT: [email protected] Si prega di contattare prima il nostro servizio clienti per assistenza.

  • Página 18: Istruzioni Di Montaggio

    ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Prima di iniziare No saltare sul letto No siedersi sui bordi. Non stare in piedi pieghevole. sul letto pieghevole. Leggere attentamente ogni passo prima di iniziare. È molto importante assicurarsi che ogni passo sia seguito nell'ordine corretto, altrimenti potrebbero verificarsi difficoltà di montaggio.

  • Página 20: Cura E Manutenzione

    Cura e manutenzione MATERASSO Utilizzare un panno morbido e pulito che non graffi la superficie quando si spolvera. L'uso del lucido per mobili non è necessario. Se si sceglie di usare lo smalto, fare una prova prima in un'area poco appariscente.

  • Página 21: Instrukcja Obsługi

    PL office: Gdańsk INSTRUKCJA OBSŁUGI Skontaktuj się z nami ! Metalowe łóżko składane HW69423 Nie zwracaj tego produktu. PL: [email protected] Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać pomoc. NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI.

  • Página 22: Zanim Zaczniesz

    INSTRUKCJE MONTAŻU Zanim Zaczniesz Nie skacz po Nie siadaj na krawędziach Nie stawaj na składanym łóżku. składanego łóżka. składanym łóżku. Przed rozpoczęciem montażu zapoznaj się z każdym krokiem i upewnij się, że wykonywać je będziesz w odpowiedniej kolejności - w przeciwnym przypadku montaż może sprawić ci kłopot.

  • Página 24: Czyszczenie I Pielęgnacja

    Czyszczenie i Pielęgnacja MATERAC Do czyszczenia używaj czystej, miękkiej szmatki, która nie porysuje powierzchni mebla. Produkt nie wymaga wykorzystania pasty do mebli. Jeśli zdecydujesz się na użycie pasty, upewnij się, by najpierw sprawdzić efekt jej działania w niewidocznym miejscu. Używanie jakiegokolwiek NOGA ŁÓŻKA NOGA ŁÓŻKA rodzaju rozpuszczalnika może uszkodzić...

Tabla de contenido