v1.0.2 Índice Información ..........................3 Copyright ........................3 Uso previsto ........................3 Instrucciones de seguridad .................... 3 Responsabilidad de supervisión del operador ............... 4 Series de modelos ......................5 Información general del producto ................... 6 Instalación ..........................9 Preparación antes del inicio ................... 9 Pasos de instalación ....................
Manual sin obtener el permiso previo por escrito de DELTA. El producto se desarrollará y mejorará continuamente, por lo que DELTA puede modificar o actualizar el Manual ocasionalmente sin previo aviso.
Para asegurar el grado de protección de ingreso IP55, selle todas las conexiones externas adecuadamente. Selle las conexiones no utilizadas con las tapas provistas. Los avisos de advertencia, los símbolos de advertencia y otras marcas adjuntas al EVSE por DELTA no deben eliminarse.
v1.0.2 Series de modelos A continuación, se describe la segmentación utilizada para describir las características básicas de cada modelo disponible: EIAW - X XXK X X X X X XX 3 4 5 6 7 Segmento Elemento Descripción E: AU/NZ, EMEA, SEA, G: China J: Japón Indica la región disponible...
v1.0.2 Información general del producto Ámbito de la entrega Pieza Descripción Pieza Descripción EVSE* Soporte de instalación Pernos de montaje Torx Plantilla Tornillos para madera Pernos de expansión de N.º 8 1/4 de pulgada Guía de instalación Instrucciones de rápida seguridad...
v1.0.2 Pieza Descripción Pieza Descripción Prensaestopas Tornillos para madera Soporte para cables* Placa de control (Solo para la versión con enchufe) RFID *Depende de la configuración del modelo Herramientas recomendadas: Las siguientes herramientas se recomiendan para la instalación del producto: Pieza Descripción Taladro eléctrico...
v1.0.2 Componentes suministrados por el instalador Los instaladores deben preparar las siguientes piezas: 1. Conducto de tamaño apropiado o prensaestopas (M32) para cables de alimentación de entrada que garantice la resistencia al agua. 2. Terminal de extremo de cable DIN 46228-4: Durante la instalación, utilice el terminal del extremo del cable para conductores divididos.
Preparación antes del inicio Selección del lugar de instalación AC MAX se puede instalar tanto en interiores como exteriores. Es necesario considerar las condiciones de instalación y protección en el sitio: Siga las normativas eléctricas locales y las normas de instalación.
Página 10
v1.0.2 1. Posición recomendada Posición alternativa...
v1.0.2 Espacio de instalación recomendado Los instaladores deben seguir los requisitos de accesibilidad pertinentes para la posición de montaje. El EVSE se debe montar a una altura de entre 800 mm (31,5 pulgadas) y a 1200 mm (47,2 pulgadas) sobre el suelo. Vista frontal Vista superior Pasos de instalación...
v1.0.2 3. Retire el tornillo ubicado en la cubierta intermedia con un destornillador Torx T20. 4. Retire la cubierta intermedia. Inserte la tarjeta SIM para la función celular (opcional) Inserte la tarjeta SIM en la toma de corriente y asegúrese de que la conexión esté...
v1.0.2 Fije el soporte de montaje El soporte para cables es opcional y se muestra en la figura con fines de demostración. A continuación se muestran los tipos de pernos recomendados: Muros de mampostería: Pernos de expansión de 1/4". Par de apriete: 8,8 N·m (78 lb·in) Paredes acabadas sostenidas por postes de madera: ...
v1.0.2 2.2.5.1 Protección de desequilibrio de fase Escoja el contacto 1 para habilitar o deshabilitar la protección de desequilibrio de fase. Cuando la función está habilitada, la protección limitará el desequilibrio de fase a 15 A. Configuración Función Configuración Función Deshabilitar Habilitar (predeterminado)
v1.0.2 2.2.5.4 Ajuste de corriente máxima Escoja el contacto 4-6 para configurar los valores máximos para la corriente de salida. Valores máximos Valores máximos Configuración Configuración actuales actuales 6 A (predeterminado) 16 A 20 A* 10 A 24 A* 12 A 32 A* *Depende de la configuración del modelo...
Página 16
v1.0.2 Conecte el cable de entrada Instale el cable de cobre como se describe. Se debe reservar la suficiente holgura para la sección del cable de cobre conectado al terminal para evitar cualquier tensión o esfuerzo provocado por fuerzas externas. Nota: Tipo de cable de cobre: 10 mm , 70 ºC.
v1.0.2 Monofásico Trifásico Nota: Para cumplir los requisitos para las instalaciones eléctricas en el Reino Unido, se debe tener en cuenta lo siguiente. 1. Cuando se instala en un sistema TN, el circuito de suministro no debe incluir un conductor PEN (protector combinado y neutro).
Página 19
v1.0.2 2. Retire la tapa a prueba de agua y pase el cable de señal con el conducto o prensaestopas adecuado. 3. Conecte el cable de señal de acuerdo con la definición del contacto (2.2.7.1). Debe conectarse al contacto 1 (+ 5V). Nota: sugerencia de cable de señal: 1,5 4.
v1.0.2 2.2.7.1 Definición del contacto El usuario puede conectar el componente externo con un cable de señal según la siguiente configuración. Una vez que el operador de red limite la potencia de la red, la potencia de salida se ajustará mediante la siguiente definición de contacto.
Página 21
v1.0.2 Contacto 2 Contacto 3 Contacto 4 Contacto 5 Limitación de potencia Baja Baja Baja Baja 100 % de la potencia de salida Alta Baja Baja Baja 87,5% de la potencia de salida Baja Alta Baja Baja 75% de la potencia de salida Alta Alta Baja...
Torx T20. Par de apriete: 0,5 N·m (4,4 lb·in) Puesta en marcha AC MAX puede utilizar la Herramienta de configuración web para realizar la configuración, la actualización del firmware, la descarga de registros, etc. Proceso general: 1.
1. Haga clic en el icono de red en la barra de tareas. Abra “Configuración de red e Internet” y elija la red conectada. (SSID: Número de serie Delta/Contraseña: consulte la última página de la “Guía de instalación rápida”) Nota: el número de serie se refiere a la etiqueta de especificaciones del EVSE.
v1.0.2 Inicie sesión 1. Abra el explorador web. Nota: el navegador web recomendado incluye Chrome 67 o superior, Safari 11 o superior, IE 10 o superior, Firefox 61 o superior. 2. Introduzca la dirección web e inicie sesión. Dirección web predeterminada: 192.168.123.123 (Ethernet)/192.168.5.1 (Wi-Fi) Cuenta de usuario: admin Contraseña: consulte la última página de la “Guía de instalación rápida”...
v1.0.2 Configuración Funcionamiento sin sistema OCPP El usuario puede configurar la siguiente información para EVSE: Elemento Descripción Autenticación Elija el método de autorización para la autenticación de usuarios. El “Modo RFID” se encuentra como predeterminado. Tiempo máximo de carga Elija el tiempo máximo de carga para cada sesión de carga. El valor predeterminado será...
Página 26
v1.0.2 Para configurar la comunicación, consulte la siguiente sección. Los usuarios pueden conectar el sistema OCPP a través de una conexión “Ethernet”, “Wi-Fi” o “Celular”. 3.3.2.1 Conexión a través de “Ethernet” Elija el “Modo de red” e introduzca la información correspondiente.
Página 27
v1.0.2 3.3.2.2 Conexión a través de “Wi-Fi” Introduzca la información según la configuración de su AP inalámbrico. 3.3.2.3 Conexión a través de “Celular” Introduzca la información basada en su contrato con el operador de telecomunicaciones.
El usuario puede obtener la función más reciente o mejorada mediante la firmware actualización del firmware. Para recibir asistencia, póngase en contacto con el distribuidor local o el socio de servicio DELTA. Descarga de El usuario puede descargar el archivo de registro para analizar el estado del EVSE.
Actualización de firmware Presione el botón "Archivos del navegador". Elija la ruta correcta y el archivo que desea cargar. Nota: póngase en contacto con el distribuidor local o el socio de servicio de DELTA para obtener el archivo de firmware más reciente.
Página 30
v1.0.2 Presione el botón “Cargar y reiniciar el cargador” para comenzar a cargar. El archivo se está cargando. Después de la carga, el EVSE se reiniciará automáticamente.
Presione el botón “Descarga de registro” para obtener el archivo de registro. Nota: el usuario puede describir su pregunta y copiar el archivo cuando se ponga en contacto con el distribuidor local o el socio de servicio de DELTA. Restablecimiento de fábrica El usuario puede restaurar la configuración de fábrica del EVSE presionando el botón “Restaurar las...
v1.0.2 Contraseña olvidada Si el usuario olvidó la contraseña, siga los pasos que se indican a continuación para recuperarla. 1. Haga clic en “¿Olvidó su contraseña?”. 2. Haga clic en el botón “Restaurar los valores predeterminados de las contraseñas”. 3. Confirme si el usuario desea restablecer la contraseña. Después de hacer clic en el botón “Sí”, el EVSE se reiniciará...
v1.0.2 Funcionamiento Encienda el disyuntor ascendente. El indicador parpadea en amarillo durante un autodiagnóstico del sistema. Una vez finalizado el autodiagnóstico, el indicador se ilumina en azul y el EVSE está listo para cargar. Iniciar la carga 1. Enchufe el conector del vehículo a la toma del vehículo. Nota: para el modelo de enchufe o enchufe con obturador, primero conecte el enchufe a EVSE.
v1.0.2 Eventos de error Estado Descripción Acción El EVSE se recuperará automáticamente una vez que el Protección de alto/bajo voltaje sea normal. Si no es así, reinicie el EVSE o Rojo, un voltaje póngase en contacto con el servicio de atención al destello cliente.
v1.0.2 Solución de problemas Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si el EVSE no funciona correctamente o si los indicadores LED muestran un evento de error. NO abra el EVSE, toque o retire los dispositivos de protección del circuito o cualquier otro componente.
v1.0.2 Especificaciones Versión Smart (Inteligente) Modo de carga Modo 3 IEC 62196-2: Enchufe de tipo 1, enchufe de tipo 2, toma de corriente Interfaz de carga de tipo 2 o toma de corriente de tipo 2 con obturador Valores nominales de 220-240 Vca, monofásico, 16 A o 32 A máximo, 50-60 Hz entrada/salida 380-415 Vca, trifásico, 16 A o 32 A máximo, 50-60 Hz...
Costos y daños causados por trabajos de reparación que no sean proporcionados por un especialista o electricista autorizado aprobado por DELTA. Desecho El EVSE es un dispositivo electrónico y debe eliminarse separado de los desechos domésticos normales. Deséchelo de acuerdo a la normativa local de...