Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
SPROCKET™
INSTRUCTION MANUAL
HMDX-SPR0EU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HoMedics SPROCKET HMDX-SPR0EU

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com SPROCKET™ INSTRUCTION MANUAL HMDX-SPR0EU...
  • Página 2: Important Safeguards

    • Never operate this appliance if it has a damaged cord, plug, cable or housing. If it Operating instructions is not working properly, if it has been dropped or damaged, return it to Homedics • Plug one end of the cable (included) into the Sprocket LINE IN Jack and the other Service Centre for examination and repair.
  • Página 3: Précautions Importantes

    En cas de fonctionnement incorrect, de chute ou • Brancher l’une des extrémités du câble (fourni) dans la prise LINE IN du Sprocket d’endommagement, le retourner au Centre de Service HoMedics pour contrôle et l’autre dans l’entrée écouteur d’un lecteur iPod/MP3, ordinateur, lecteur CD ou et réparation.
  • Página 4: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

    Wenn es nicht richtig funktioniert, fallen gelassen oder beschädigt wurde, das Sprocket und das andere Ende in den Kopfhörereingang eines iPod/MP3-Players, Gerät zur Prüfung und eventuellen Reparatur an das HoMedics Kundendienst- Computers, CD-Players oder eines anderen Audiogeräts stecken. Center schicken.
  • Página 5: Precauciones Importantes

    Centro de Servicio Instrucciones de Operación de Homedics para su revisión y reparación. • Enchufe un extremo del cable (incluido) en la Clavija del Sprocket y el otro extremo • Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.
  • Página 6: Precauzioni Di Sicurezza

    In caso di malfunzionamento, cadute accidentali o danneggiamenti, Istruzioni d’uso rispedire il prodotto al Centro Assistenza HoMedics per l’ispezione e la riparazione. • Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate. • Collegare un’estremità del cavo (incluso) nel jack LINE IN dell’apparecchio e l’altra •...
  • Página 7: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen

    Als het niet goed werkt, of als het gevallen of beschadigd is, dient u het aan het iPod/mp3-speler, computer, cd-speler of een ander audio-apparaat. onderhoudscentrum van Homedics te retourneren, waar het zal worden onderzocht • Draai de AAN/UIT-knop in de AAN-stand (ON). In de afspeelstand klinkt er muziek en gerepareerd.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com IB-HMDXSPR0EU...

Tabla de contenido