Good Earth Lighting GL1325-WHT-24LF1-G Manual De Instalación página 3

PROBLEM
Fuse blows or circuit breaker
trips when light is turned on.
REPLACEMENT PARTS LIST:
Please visit our website at: https://goodearthlighting.com/contact-us or call the Customer Care Center
Need Help?
1-800-291-8838, 8:30 a.m.-5 p.m., CST, Monday-Friday.
Good Earth Lighting 3-YEAR LIMITED WARRANTY: The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period of (3)
®
years from the date of original purchase by the consumer. The fixture is not warrantied for use in a commercial or retail application. The warranty is limited to use in a residential
environment. We will repair or replace (at our option) the unit in the original color and style if available, or in a similar color and style if the original item has been discontinued,
without charge. Defective units must be properly packed and returned to the manufacturer with a letter of explanation and your original purchase receipt showing date of purchase.
Call 1-800-291-8838 to obtain a return authorization number and an address where to ship your defective product. Note: C.O.D. shipments will NOT be accepted. The liability of
the manufacturer is in any case limited to replacement of the defective light fixture product. The manufacturer will not be liable for any other loss, damage, labor costs, or injury
which is caused by the product. This limitation upon the liability of the manufacturer includes any loss, damage, labor costs, or injury which is (I) to person or property or otherwise;
(II) incidental or consequential in nature; (III) based upon theories of warranty, contract, negligence, strict liability, tort, or otherwise; or (IV) directly, or indirectly related to the sale,
use, or repair of the product. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been
tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that the interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures: 1) Reorient or relocate the receiving antenna. 2) Increase the separation between the equipment and receiver. (3) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that of the receiver. (4) Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help. FCC responsible party name : Good Earth Lighting, Inc. Address: 1400 E Business Center Drive, STE 108, Mount Prospect IL 60056, USA Telephone number: 1-800-291-8838
Good Earth Lighting 1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056
®
Good Earth Lighting is a registered trademark of Good Earth Lighting, Inc. © 2021 Good Earth Lighting, Inc.
®
LISEZ TOUTE LA PROCÉDURE D'INSTALLATION AVANT DE COMMENCER !
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, DÉBRANCHEZ LE LUMINAIRE
DE TOUTE SOURCE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION.
AVERTISSEMENT:Ne tentez PAS d'altérer le luminaire. Il n'est pas fabriqué avec
des composants pouvant être remplacés ou réparés.
AVERTISSEMENT:RISQUE DE BRÛLURE ! Le luminaire peut être très chaud ;
laissez-le refroidir avant de le toucher.
AVERTISSEMENT: N'ALTÉREZ NI LA FICHE, NI LE CORDON. Ce luminaire à
DEL a une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre) afin de réduire le risque
de choc électrique. Cette fiche ne rentrera dans une prise de courant
polarisée que d'une seule façon. Si la fiche ne s'enfonce pas complètement dans la
prise de courant, essayez de l'enfoncer dans l'autre sens. Si elle ne tient
toujours pas dans la prise, contactez un électricien professionnel. N'utilisez jamais de
barrette d'alimentation électrique, sauf si la fiche peut être insérée complètement.
AVERTISSEMENT : Les produits doivent être installés en suivant ces instructions,
les codes locaux d'électricité et/ou le Code électrique national (CEN) en vigueur.
Les spécifications électriques sont indiquées à l'arrière du luminaire.
AVERTISSEMENT : N'utilisez PAS de cordon de rallonge. Utilisez SEULEMENT
des barrettes d'alimentation avec protection intégrale contre les surintensités.
La longueur du cordon de 1,5 m limite la distance maximale à laquelle le luminaire peut être installé par rapport à une prise de courant. Sélectionnez un
endroit pour le montage qui se trouve au maximum à 1,5 m d'une prise de courant. VÉRIFIEZ LES TRAVAUX DE LOCALISATION AVANT DE COMMENCER
À PERCER. Il y a deux façons principales de monter le luminaire : montage sur une chaîne ou montage au ras d'une surface. Pour un MONTAGE SUR
UNE CHAÎNE AVEC DES VIS À CROCHET, marquez 2 trous de montage, espacés de 57,15 cm. Pour un MONTAGE EN SURFACE, faites des marques à
55,9 cm po d'intervalle. SEULES les instructions d'installation sur une solive/un montant en bois ou sur une cloison sèche sont abordées ici.
MONTAGE SUR UNE CHAÎNE : montez les ferrures
de fixation en les espaçant de 57,15 cm.
57,15 cm
Cx2
-ou-
ou
Dx2
1/16 po
INSTALLATION SUR DU BOIS : Utilisez une perceuse avec une mèche de 1/16 po pour percer les deux trous pilotes dans lesquels les deux vis à
crochet ou vis à bois (C/D) seront installées. Insérez les vis à crochet ou les vis à bois dans les trous pilotes. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient
solidement fixées dans la surface de montage.
INSTALLATION SUR UNE CLOISON SÈCHE : Utilisez une perceuse avec une mèche de 3/16 po afin de pouvoir percer les trous d'insertion pour les
dispositifs d'ancrage dans la cloison sèche (B). Pincez les extrémités du dispositif d'ancrage ensemble (vers le centre). Insérez complètement les
dispositifs d'ancrage repliés dans les trous jusqu'à ce qu'ils soient au ras de la surface. Serrez les vis (C/D) jusqu'à ce qu'elles soient solidement fixées
dans la surface de montage.
TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED)
POSSIBLE CAUSES
Discontinue use immediately.
Hardware Kit: ZH-GL-VHOOKS
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
PRÉ-INSTALLATION
Cx2
Il peut être nécessaire de taper
délicatement sur le bout du
dispositif d'ancrage dans la cloison
sèche pour le sécuriser en place.
-ou-
Dx2
Bx2
3/16-po
Call customer service (1-800-291-8838).
AVERTISSEMENT: Ne regardez PAS directement les DEL pendant des périodes
prolongées.
MISE EN GARDE :Utilisez cette lampe EXCLUSIVEMENT dans des endroits où
la température de l'air est comprise entre -18° C et 40° C / 0° F et 104° F.
MISE EN GARDE : Acheminez et fixez les cordons UNIQUEMENT de telle façon
qu'ils ne soient pas pincés ou endommagés. Ne suspendez RIEN aux cordons.
MISE EN GARDE : NE montez PAS sur des surfaces dont l'épaisseur est
inférieure à 0.64 cm. NE montez PAS au-dessus d'éviers ou de poêles.
MISE EN GARDE : N'UTILISEZ PAS CE LUMINAIRE AVEC UN CIRCUIT
GRADATEUR. Il n'est pas possible d'atténuer l'intensité lumineuse de ce
luminaire.
Mettez hors tension avant de commencer toute opération de maintenance.
Pour emploi à l'intérieur seulement.
Approprié pour les endroits humides.
MONTAGE EN SURFACE : montez les ferrures
de fixation en les espaçant de 55,9 cm.
55,9 cm
1
CORRECTIVE ACTIONS
1
2
or
La vis doit percer le trou supérieur de l'ancrage.
2
3