Página 3
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR VIII I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
Página 5
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. pamatne 1. podstavec 1. основа 1. pagrindas 2. slēdzis 2. spínač 2. перемикач 2 jungiklis 3. sildītājs 3. topný článek 3. нагрівач 3 šildytuvas 4.
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. la base 1. base 1. basis 1. βάση 2. l’interrupteur 2. interruttore 2. schakelaar 2. διακόπτης 3. le chauffage 3. riscaldatore 3. dompelaar 3.
Página 7
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Вказаний символ означає селективний збір спрацьованої електричної та електронної апаратури. Спрацьовані електропристрої є вторинною сировиною, у звязку з чим заборонено викидати їх у смітники з побутовими відходами, оскільки вони містять речовини, що загрожують здоровю та навколишньому середовищу! Звертаємося...
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Este robot de cocina multifuncional se usa para preparar platos. Gracias al amplio equipamiento es posible preparar muchos platos diferentes. Una base estable con ventosas y versatilidad hace que la mezcladora sea útil en todos los hogares. El producto permite cortar, mezclar y calentar productos alimenticios, lo que simplifica y acorta significativamente todo el proceso de prepa- ración.
cuidado de los adultos no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del dispositivo. El dispositivo está destinado solo para uso doméstico. El producto contiene partes afiladas (hoja de la jarra), se debe tener especial cuidado al ensamblar, desmontar y limpiar dichas piezas.
Página 65
después de presionar este botón nuevamente. El botón “STOP” le permite detener el robot El botón “TURBO” le permite activar temporalmente la velocidad máxima de la cuchilla. Presione y sostenga el botón. Al liberar la presión en el interruptor, se desactivará la velocidad máxima de la cuchilla. La perilla le permite cambiar los valores de configuración.
Reglas sugeridas para modos automáticos ¡Precaución! El final de cada paso en un modo dado se señala con una señal audible. Modo Paso Acción Temperatura [ C] Tiempo (min) Velocidad Ponga frutas y otros productos alimenticios en el vaso Mermelada (20 min.) Añadir azúcar y miel en el vaso y dejar que hierva Calentar el vaso vacío...
Proteja el área de almacenamiento del acceso no autorizado, especialmente a los niños. Almacene el producto en paquetes de unidades entregados con el producto. PARÁMETROS TÉCNICOS Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo 67860 Voltaje nominal [V~] 220 – 240 Frecuencia nominal [Hz] 50/60...