Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANWEISUNG
{
Original-Betriebsanleitung
INSTRUCTION MANUAL
t
Original instructions
MODE D'EMPLOI
s
Traduction de la notice originale
INSTRUKCJA OBSŁUGI
P
Tłumaczenie oryginalnych instrukcji
NÁVOD K POUŽITÍ
j
Překlad originálního návodu
NÁVOD K POUŽITIU
W
Preklad originálneho návodu
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
|
Az eredeti használati utasítás fordítása
ISTRUZIONI PER L'USO
~
Traduzione delle istruzioni originali
MANUAL DE INSTRUCCIONES
}
Traducción de las instrucciones originales
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Tradução das instruções originais
GSC2360
SINGLE DOOR SHOWCASE (GSC2360)
SINGLE DOOR SHOWCASE (GSC2360B)
SINGLE DOOR SHOWCASE (GSC2360BA)
DOUBLE DOOR SHOWCASE (GSC2360BDD)
DOUBLE DOOR SHOWCASE (GSC2360DD)
GSC2360B
GSC2360BA GSC2360BDD GSC2360DD
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Q
Traducerea instrucţiunilor originale
UPUTE ZA UPORABU
B
Prijevod izvornih uputa
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Ä
Prevod originalnog uputstva
HANDLEIDING
N
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА РАБОТА
e
Превод на оригиналните инструкции
KULLANIM KILAVUZU
Z
Orijinal talimatların tercümesi
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ƒ
Перевод оригинальных инструкций
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
€
Переклад оригінальної інструкції
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Бастапқы нұсқаулардың аудармасы
Tabla de contenido
Manuales relacionados para METRO PROFESSIONAL Makro PROFESSIONAL GSC2360
Resumen de contenidos para METRO PROFESSIONAL Makro PROFESSIONAL GSC2360
- Página 1 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Original-Betriebsanleitung Traducerea instrucţiunilor originale INSTRUCTION MANUAL UPUTE ZA UPORABU Original instructions Prijevod izvornih uputa MODE D’EMPLOI UPUTSTVO ZA UPOTREBU Ä Traduction de la notice originale Prevod originalnog uputstva INSTRUKCJA OBSŁUGI HANDLEIDING Tłumaczenie oryginalnych instrukcji Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Página 64: Armario Expositor Refrigerado De 2 Puertas
ESCAPARATE DE UNA PUERTA (GSC2360) ESCAPARATE DE UNA PUERTA (GSC2360B) ESCAPARATE DE UNA PUERTA (GSC2360BA) ARMARIO EXPOSITOR REFRIGERADO DE 2 PUERTAS (GSC2360BDD) REFRIGERADO DE 2 PUERTAS (GSC2360DD) Traducción de las instrucciones originales ADVERTENCIA - PELIGRO DE ASFIXIA 1. Descripción ¡ADVERTENCIA! ADVERTENCIA - PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN NOTA:... - Página 65 ADVERTENCIA - ¡RIESGO DE INCENDIO! ¡PRECAUCIÓN! ¡PRECAUCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ADVERTENCIA: ° ° Advertencias sobre el refrigerador ADVERTENCIA:...
- Página 66 ADVERTENCIA: ¡ADVERTENCIA! ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ¡ADVERTENCIA! ADVERTENCIA:...
- Página 67 Riesgo de descarga eléctrica ¡ADVERTENCIA!
-
Página 68: Importante
¡Importante! -
Página 69: Seguridad Eléctrica
Seguridad eléctrica Descongelación Almacenamiento 3. Después del uso Limpieza... -
Página 70: Solución De Problemas
4. Solución de problemas Problema Causa probable Solución ¡ADVERTENCIA! Problema Causa probable Solución diagrama de circuito 5. Eliminación Advertencia para la protección del medio ambiente Precaución:... -
Página 71: Garantía
6. Garantía VITRINE COM PORTA ÚNICA (GSC2360) VITRINE COM PORTA ÚNICA (GSC2360B) VITRINE COM PORTA ÚNICA (GSC2360BA) VITRINA DE DUAS PORTAS (GSC2360BDD) VITRINA DE DUAS PORTAS (GSC2360DD) Tradução das instruções originais Advertencias: 1. Descrição – – – NOTA: 2. Avisos de segurança... - Página 152 SHOP > 1 m > 1 m > 1 m COLD...
- Página 153 MAX. 40 kg MAX. 40 kg MAX. 40 kg MAX. 40 kg > 2...
- Página 154 <70 220-240 GSC2360 50 Hz 1.3 A 180 W 347 L IPX0 dB(A) <70 220-240 GSC2360B 50 Hz 1.3 A 180 W 347 L IPX0 dB(A) <70 220-240 GSC2360BA 50 Hz 1.3 A 180 W 347 L IPX0 dB(A)
- Página 155 <70 220-240 50 Hz 1.3 A 180 W 347 L IPX0 GSC2360BDD dB(A) <70 220-240 50 Hz 1.3 A 180 W 347 L IPX0 GSC2360DD dB(A)
-
Página 181: Ficha De Información Del Producto
Ficha de información del producto Nombre del proveedor o marca comercial: Dirección del proveedor: GSC2360 Identificador del modelo*: GSC2360B GSC2360BA GSC2360BDD GSC2360DD Empleo: Tipo de aparato de refrigeración con función de venta directa: Refrigerador de bebidas Parámetros específicos del producto Refrigerador de bebidas: Parámetros generales del producto: Parámetros de la fuente de iluminación:... -
Página 182: Información Técnica Adicional
Información técnica adicional Una descripción general del modelo de aparato de refrigeración con función de venta directa que permita identificarlo de forma fácil e inequívoca: Especificaciones del producto: Especificaciones generales del producto: Información Adicional:...