8.
INCONVENIENTS, CAUSES ET REMEDES
Chaque
électrocompresseur
scrupuleusement testé dans notre usine avant d'être
expédié et très difficilement il aura des pannes ou des
ruptures. De toute façon, nous proposons de suite un
tableau récapitulatif des principales causes d'anomalies
qu'on peut rencontrer et des mesures nécessaires pour y
trouver un remède.
est
monté
et
Tab. 3
A
A
A
A
A
S
r e
L
e
p
a
' s
m
a r
S
c
o
m
M
f
é r
i D
e r
P
m
é ' l
L
e
c
h
c
o
a l
m
16
FRANÇAIS Manuel d'emploi
n
n
n
n
o
o
o
o
m
m
m
m
l a
l a
l a
l a
e i
e i
e i
e i
C
C
C
C
a
a
a
a
u
u
u
u
s
s
s
s
e
e
e
e
s
s
s
s
n
o
m
l a
e i
C
a
u
s
e
s
p
o
s
s
b i
e l
e
s n
d
e
r
t o
t a
o i
n
n I
e v
s r
o i
n
o r
n
. é
p
h
a
s
e
. s
c
o
m
p
e r
s s
e
r u
n
e
M
a
n
q
u
e
d
t r
p
a
s
o
u
l i
c
o
u
a r
. t n
r a
ê r
e t
p
e
n
d
a
t n
a l
a
c r
h
e
s
a
s n
u
n
e
s i
o
n
a
p
p
a
e r
t n
. e
t n I
r e
e v
t n
o i
p
o r
e t
t c
o i
n
h t
r e
m
q i
u
. e
u
c r
h
a
f u
a f
g
e
d
u
S
e
s n
d
e
m
p
e r
s s
e
r u
o
u
d
u
r e
o r
n
. é
o
e t
. r u
A
r é
t a
o i
n
i
s n
f u
s i f
a
t n
s i
e
s
e
n
m
a
c r
h
e
s
C
o
s n
o
m
m
q
u
e
n
e t
. s
e
c x
e
s
i s
e v
m
n i
t u
o i
n
d
u
n
d
e
m
e
. t n
O
b
t s
u r
t c
o i
a
s
p
r i
t a
o i
. n
P
r e
e t
s
d
e
R
u
p
u t
e r
a v
r e
e t
d
a '
r i
d
u
V
l a
e v
d
e
a
n
o
t s
t a
o
u
d
e
q
i u
p
r a
s u
e l
t c
o r
a v
v l
. e
s
a
e l
é t
s
r u
d
s i
q
u
e
d
e
c
o
m
p
e r
s s
e
r u
T
u
a y
u
d
e
a
g r
e
d
e
a ' l
r i
e
n
c
o
n
n
e
x
o i
n
t n
n i
u
t a
o i
n
m
a
s i
m
a
n
o
t s
t a
p
e r
s s
o i
n
n
e
s
u
c r
h
a
f u
e f
o
n
e t
p
a
. s
d
é
a t
c
h
e
d
a r
c c
r o
. d
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
è
è
è
è
d
d
d
d
e
e
e
e
s
s
s
s
R
e
m
è
d
e
s
s
d
e
s
n I
e v
s r
r e
d
e
u
f x
s l i
d
a
s n
a l
r p
s i
e
d
e
c
o
u
a r
. t n
e
V
é
i f i r
r e
a l
r p
s i
e
d
c
o
u
a r
. t n
V
é
i f i r
r e
e l
é t
m
o
n i
n
d
e
b
o l
c
a
g
e
t e
a
p
p
y u
r e
s
r u
e l
b
o
u
o t
n
d
e
e r
s
e
. t
F
i a
e r
é
e v
n
u t
e
e l l
m
e
t n
é v
i f i r
r e
p
r a
u
n
é
e l
c
r t
c i
e i
. n
r
t o
t a
o i
n
V
o
r i
i c
d -
e
s s
u
. s
N
t e
o t
y
r e
e l
s
. e
p
a
s s
a
g
e
s
d
a '
r i
d
r
f e
o r
i d i
s s
e
m
e
t n
t e
a
m
i l é
r o
r e
e l
i m
e i l
t a
o i
s n
R
é
d
i u
e r
e l
s
. s
c
o
s n
o
m
m
t a
o i
n
. s
n
t l i f
e r
s
N
t e
o t
y
r e
e l
t l i f
e r
d
a '
s
p
r i
t a
o i
. n
s
o j
n i
. s t
S
e
r r
r e
e l
s
a r
c c
o
d r
. s
v l
. e
D
e
m
a
n
d
r e
' l
t n i
r e
e v
t n
o i
n
d
u '
n
e t
c
h
n
c i
e i
. n
é r
e t
t n
o i
n
D
é
i v
s s
r e
a l
ê t
e t
u
e r
o
u
h
e
a x
g
o
n
a
e l
A
d
e
e l
s
o
u
p
a
p
. e
N
t e
o t
y
r e
e t
n
u
. e
s
o
n
o l
g
e
m
e
. t n
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
m
p
a l
c
r e
e l
d
s i
q
u
e
e
n
c
a
o
u
c t
h
o
c u
. B
M
o
t n
r e
s
o
g i
n
e
s u
e
m
e
t n
(
i f
i f
i f
i f
i f
. g
. g
. g
. g
. g
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
. )
D
e
m
a
n
d
r e
a v
v l
- e
' l
t n i
r e
e v
t n
o i
n
d
u '
n
q
i u
s
e
e t
c
h
n
c i
e i
. n
t e
s
e
u
e
e
. u
a l