•
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
og bør gemmes til senere brug.
•
Der skal bruges 3
alkaliske knapbatterier (LR44 -
medfølger) i legetøjet.
•
Batterierne skal sættes i af en voksen.
•
Der skal bruges en stjerneskruetrækker (medfølger ikke)
ved isætning af batterier.
•
Guardar estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
•
Funciona com 3 pilhas-botão (LR44)
•
A instalação das pilhas deve ser feita por um adulto.
•
Ferramenta necessária à instalação das pilhas: chave
de fendas Phillips (não incluída).
•
ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem
ser realizadas por um adulto, utilizando a ferramenta
adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
•
Säilytä käyttöohje, sillä siinä on hyödyllistä tietoa.
•
Tuotteeseen tarvitaan 3 LR44-
(mukana pakkauksessa).
•
Paristojen vaihtoon tarvitaan aikuista.
•
Paristojen vaihtoon tarvitaan ristipääruuvimeisseli
(ei mukana pakkauksessa).
•
Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder viktig
informasjon som kan komme til nytte senere.
•
Bruker 3
alkaliske knappebatterier (LR44, medfølger).
•
Batterier må settes i av en voksen.
•
Verktøy til skifting av batterier: stjerneskrujern
(medfølger ikke).
•
Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig information.
•
Kräver 3
alkaliska knappcellsbatterier (LR44)(ingår)
för drift.
•
Kräver monteringshjälp av vuxen vid byte av batterier.
•
Verktyg som krävs för att byta batterier: Stjärnskruvmejsel
(ingår ej).
•
Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς
περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.
•
Απαιτούνται τρεις μπαταρίες button cell (περιλαμβάνονται)
για τη λειτουργία του παιχνιδιού.
•
Η τοποθέτηση των μπαταριών να γίνεται από ενήλικα.
•
Εργαλείο για τη συναρμολόγηση: σταυροκατσάβιδο
(δεν περιλαμβάνεται).
alcalinas (incluídas).
alkalinappiparistoa
Colourful Keys with Fun Music
Clés Colorées avec Musique Amusante
Bunte Schlüssel mit lustiger Musik
Vrolijk gekleurde sleutels met
grappige muziek
Chiavi colorate con allegra musica
Llaves de colores musicales
Farverige nøgler og glad musik
Chaves coloridas com música divertida
Värikkäät, soivat avaimet
Fargerike nøkler med morsom musikk
Färgglada nycklar med rolig musik
Πολύχρωμα Μουσικά Κλειδάκια
Ball
Boule
Kugel
Balletje
Pallina
Bolita
Kugle
Bola
Pallo
Ball
Boll
Μπάλα
Paddle
Palette
Platte
Bordje
Paletta
Pala
Pagaj
Pala
Kääntökuva
Brett
Paddel
Πινακάκι
2
Musical Note
Beads
Note de musique
Anneaux
Musiknote
Perlen
Muzieknoot
Kralen
Nota musicale
Anelli scorrevoli
Cuentas
Nota musical
Node
Perler
Continhas
Nota musical
Nuotti
Helmiä
Perler
Note
Musiknot
Ringar
Μουσική Νότα
Χάντρες
